Les lao-nhieu, Agés de plus de 60 aos
6. Les tan-tat, infirmes de tout Age pouvant fournir quelque travail ;
7. Les nhiett'tat, infirmes de tout Age ne pouvant pas travailler.
Les hommes des classes 5 et 7 étaient eiemptés de tout imp6t; ceux des classes S, 4 et 6 ne payaientqu'un demi-droit, ceux de la classe 1 étaient inscrits pour faciliter le travail du recensement, mais n'acquittaient encore aucune taxe.
Lacapitalioodes inscrits est de 3 ligatures par tète, 10 ligatures pour rentretieo de la milice, 10 ligatures pour le rachat de la corvée, soit 23 ligatures.
Les principaux impôts fonciers portent sur les rizières, les salines. Les rizières [dien) sontpartagéesendeux classes, les (A«odien (rizières herbeuses) payant 1 dau 3 tiens (le dau égale un demi-litre) par mau (14 ares) et les son-dt'en (rizières élevées) acquittant un droit de 33 thang 3 tiens par mau. Les salines paient 7 vuongs de sel par mau de terrain exploité par les sauniers. Quelques cultures, celles du mûrier, de la canne à sucre, de l'aréquier, de l'arachide, etc., et les terrains bâtis paient l'impôt foncier.
De nombreux fonctionnaires sont déchargés de tout impôt : les mandarins à partir du neuvième degré, les fonctionnaires en retraite, les employés des bureaux des ministères et des préfectures et les employés des trams. On peut évaluer à 30 p. 100 le nombre des personnes exemptées de toute charge personnelle.
AfclNAJkl — A.DM1NIBTRA.TI0N i&J^
Il y a là un grand abus à combattre.
Les ronctionnaires en question sont les lettrés. Nous deTons faire ici une remarque imporlanle. Quand nous occupâmes la Basse-Cocbinchine, une partie des lettrés se réfugièrent dans i'Annam où ils furent pourvus de postes ou envoyéa au Tookin. Nous pûmes gouverner la Cocliinclnue avec ceux qui s'étaient ralliés à notre cause. Au Tonkin et dans I'Annam nous aurons à compter très sérieusement avec ces ISO.OOO fonctionDaires qui grossissent leur traitement des nombreuses exactions que nous chercherons à prévenir. Nous trouverons dans la présence des lettrés une grosse pierre d'achoppement et une des grandes difficultés de noire administration. Le temps et des exemples faits â propos pourront plier ces personnages orgueilleux à notre domination. Les petits fonctionnaires, dont nous sauvegarderons la situation, viendront à nous, les mandarins de rang élevé nous combattront par des moyens occultes jusqu'à la dernière heure et ce ne sera qu'après la disparition de leur génération que nous serons définitivement sûrs du personnel annamite. Les conseils d'arrondissement, créés en Cocbinchine par H. LcMyre de Vilers, et qui ontsi bien réussi, nous paraissent être une des institutions les jilus propres à combattre l'influence des lettrés.
La corvée est une charge pesante pour la population et elle s'applique à tout : au travail des hommes ou à la réquisition des instruments de travail. Ainsi, les propriétaires de jonques sont contraints de fournir leurs bateaux et de les conduire pour le transport à Hué des impôts en nature. H. Navelle, consul de France à Quin-Nhon, nous montre des indigènes coulant leurs jonques pour échapper aux réquisitions. L'un d'eux ayant vu son embarcation jetée à la côte, se bâta de l'abandonner. Vaine précaution, elle était restée inscrite sur le registre des mandarins; elle fut demandée l'année suivanle et le malheureux propriétaire ne pouvant la faire naviguer, dut en louer une autre à ses frais pour acquitter la corvée. Si nous savons, comme en Cochinchine, transformer la corvée en prestation en nature, le travail des indigènes sera un excellent moyen, dans' les premières années de notre occupation, de faire doter le pays des routes les plus indispensables.
L,*LMX>CttL\E KbANÇAlSE OOKTEkPOBADiE
g 4. — Armée,
Le roi est le chef de l'aroice. Au-dcssoos du souveraio se trouve le maréchal du ceatre, Téritahle connétable du royaume, chargé de la garde de l'enceinte iatérieure de la citadelle de Hué {Thanh-lfot), résidence du prince. Le maréchal du centre est assisté du maréchal d'avant-Rarde (tien-qudn), du marécbal de droite (huu-çuân), du maréciial de gaucbc {la-guàn) et du maréchal d'arrière-garde (hau-çuàn). Les quatre maréchaux sont les quatre colonnes de l'empire {Tu-tru).
Au-dessous des marécbaux, la biérarcbie militaire place les thong-cké, généraux de ditision, commandant 5.000 hommes ; les dé-doe, généraux de brigade; les ckan-ve-huy ou çuan-vé, chefs de régiment; les pho-qutm-ve ou lieutenants-commandants ; les car-<foiou suat-doiou gttan-doi, chefs de compagnie ; et enfin les sous-officiers, les doi-truong on caiel les ngutruong ou bep.
Les mandarins militaires sont moins considérés dans l'Annam que les mandarins civils qui seuls ont subi l'épreuve des examens littéraires et onten général une culture inlellectuelle supérieure à celle des chefs de l'armée, choisis d'après leurs aptitudes physiques, leur intelligence militaire ou leurs faits d'armes. » Ce n'est que dans les grades élevés, dttLuro, que l'on trouve des mandarins vraiment instruits etdignes de quelque considération. »
L'armée annamite est divisée en dinh, en vè ou co et en dei.
Le dinh est une caserne composée de 3 o^.
Le s^ ou co est un bataillon de SOO hommes.
Le dbi est une subdivision de 50 hommes.
Les bataillons de Hué prennent le nom de vé, dont chacun est commandé par un vê-hut/; ceux des provinces, excepté les bataillons de la marine, prennent celui de co, dont chacun a à sa tète un guank-eo ou quelquefois un hiep-guan.
Le commandement militaire de chaque province est exercé par un ou plusieurs lanh-binh ou pho-lanh-Ôinh, suivant l'importance de la province. Le commandant est parfois un dé-doc.
Le relevé suivantdes troupes a été fait par H. de Champeaux. 11 est fort instructif et nous montre des serviteurs personnels
