SCÈNE PUEMIÈRE

PORTENVILLE, JULIETTE, MADAME PORTENVILLE, CAROLINE, LOÜISON, SATURNIN, JUBINET.

Madame Portenville est toujours évanouie, Caroline est toujours h ses pieds et lui frolle les tempes avec un mouchoir qu'èlle trempe dans un pot à eau que tient Luuisouj de l’autre côté, Julielle lui fait respirer un flacon; Porten~ ville tient sa montre à la main, en regardant sa femme ; Saturnin jette des regards indignés snr Juliinel, qui est assis sur le canapé, comme on homme qui ne voit ni n’entend rien de ce qoi se passe autour de lui.

PORTENVILLE, consultant sa montre.

El dire que voilà dix-sept minutes qu’elle est dans cet élat-là ! Antoinette, reviens à toi! (\ Juliette.) Juliette, va préparer le lit de ta mère... Louison, lu iras chercher le médecin... (a Juliette.) Tu bassineras le lit... (a Lonison.) Le docteur Moutonnet... (a Juliette.) Avec du sucre !...

JULIETTE

Oui, papa... Viens, Louison.

LOUISON

Voilà, mam’sclle. (Hanssanl les épaules, à part.) En voilà, des llisloiresl quand il suffisait d’une pjlce d’eau sur la figure... (Juliette Louisoa sortent par la gauche.)

PORTENVILLK, Taisant respirer h madame Portenville le flacon de sels qu’il a pris h Juliette *.

Bobonne! entends-moi!... c’est ton époux! c’est ton Georges qui t’appelle!... Rien! rien! (a Jubinet, qui est toujours assis.) Regardez, monsieur, contemplez votre ouvragel

JUBINET.

Ça, mon ouvrage? (ii se lève.)

POIITENVILLE, amèrement “.

Ah! ah! c’est que ma femme, monsieur, n’est pas, comme ma pauvre enfant, habituée à ces orages conjugaux! à ces sanglantes dissensions intestines... (Avec un cri.) Ah! ses yeux se rouvrent à la lumière!

MADAME PORTENVILLE, d’uno voix faible.

OÙ suis-je? que s’est-il donc passé?

SATURNIN, levant les mains au ciel.

Elle vivra!

JUBINET, haussant les épaules.

Cette malice! (ll repasse à droite et se rassied sur le canapé.) MADAME PORTENVILLE, avec un cri d’horreur on apercevant Jiihincl Ah! encore lui! Georges, éioignez cet homme!

JUBINET.

Hein?

CAROLINE, la caressant, toujours à genoux.

Marnant...

'Portenville, madain: Portenville, Caroline, Saturnin, Juhincl.

Portenville, madame Portenville, Caroline, Jubinet, Saturnin.

Portenville, madame Portenville, Caroline, Saturnin, Jubinet.