ACTE PREMIER
question dans notre programme constitue vraiment une révolution dans les service de renseignements tels qu'ils était compris Jusqu'à ce jour.
JEAN
Oui. Eh bien, je suis un peu pressé.
LAUTRIQIUET
Une seconde. ..^Cest très intéressant! Voici : au lieu de nous borner, selon la routine courante, a mettre au service de nos clients de simples filatures sur une voie désignée par le client lui-même, nous apportons à celuici les aflaires toutes prêtes, toutes mûres, lumineusement instruites par un examen définitif. Vous saisissez?
JEAN, même jou que plus îa- .
Pas trop. Je suis très pressé. - 7 '
LAUTRIQUET, mômo jenajissi. — -^
Une toute petite seconde»<r''c^st très intéressant... Vous êtes volé par votre caissier... Vous ne vous en doutez pas. Nous menons l'enquête, nous l'approfondissons méticuleusement, et nous vous l'offrons à forfait, en vous évitant ainsi l'ennui des recherches... Vous êtes trompé par votre femme, vous vous en doutez moins
encore... (Léger mouvement de Jean provoqué par le ton singulier d«
Lautriquet.) Nous rclevous Ics Origines de l'adultère, ses causes et, si j'ose m'exprimer ainsi, son fonctionnement. Quand le dossier est complet, nous vous l'offrons, moyennant des prix très modérés, du reste. N'est-ce pas que c'est ingénieux?
J EAN
C'est surtout pas très propre.
LAUTRIQUET, ingénu.
Quoi donc?
Votre métier.
LALriliyLLT
Il n y a pas de métier extrômement propre, mo' maître. On les fait tous pour de l'argent.
JEAN
C'est un point de vue.
LALTRIQUET
Le bon.
JEAN
El... Comment prenez-vous le parti de vos enquêtes?
LAUTRIQUET
C'est-à-dire?
JEAN
C'est-à-dire, sous l'influence de quelles présomptions vous occupez-vous de mon caissier plutôt que du caissier de M. X...?
LAUTRIQUIiT
... Et de votre femme, plutôt que de la femme de votre voisin?... Le calcul des probabilités! C'est tout à fait simple! Nous avons nos tables de statistiques qui établissent notamment que, sur cent caissiers qui jouent aux courses, quatre-vingt-dix-sept finissent... lestement, et que sur cent hommes ayant... contracté des unions..^ en disproportion d'âge... soixante-dix sont fatalement...
(Pierre entre. Depuis quelques instants, le soir tombe, doucement.)