AUX BUREAUX DD JOURNAL, RUE GUÊNÉGAUD, N

DJLJtf Ul DÉPAATBMXITTS ET A L ÏTaiHOEa ,

Chez tous les Libraires, les Directeurs des postes, et aux bureaux des Messageries.

iWi.

T-ifr"!

«DIEU X A PABIS ,

Mue Gutotégtué, 19.

DKtCTcrii : m. tvai.SK abnoixt.

pt*l •'llminrr •eptrtaeal.

U I reSerl lin Irait» J«- Srleawf»

^opnoent dite* et de If un apfillrJlKim ; MaiT«-nial(«|»ra. Aaifiino- •»!», Pbplqae, (.Mmle, Z»,V«I», ftr.lanlo,îie, <;eofetla. tic — BU* parait loin X. J.,,,11. par n<g.m 4* le a ta nhnw.

U mSmiIm InlK daaSclaao* htilorl<iu«a,arrbeolfietrjfi«»H pblliMna>iii(iua, - Arrfe*otna;iti, Ela.noeraphie Pllltoltif>« EroneaMo po* i il la.»», ele. — Klle paraît ta 1er 4e éthique atoll par numéro» 4e M à

Cb.q.e S

Otistitut,

JOURNAL UNIVERSEL DES SCIENCES

BT DES SOCIÉTÉS SAVANTES

FRANCE ET A UÉTRlNGER.

n*"" section.

Sciencfs B^tstoriqurs, 2lrcl)cologiq»fs ft pljiloaopljtqurff.

If 75.

Jaimaa 1842.

l'ar.i. 1><|.I. »•!«.,<•

Section. & r " " r. Ut, «•Section.. 40 M «4 Enaemble.. 40 4S 30

Toataboanemealdatada l.rj.1..

alaf, cuaameareina.l <lg •aluni

J4 CllBi|u4 SMllull.

ir» Saetlo».

t h r. -. hii.» toi. .

Tonte année n' parce | M Saetlo*.

ISSe.««4l. G vol.

Toute année fteparée.

i n i* is

en it

Poar le* D«p. M pakor Vf. i r , te* frai* de port aoat a* ana, .««.-.tr Jou nTr. par ml.daU irf s- lu, . , eliou 4tr |nrvJ,l,i,vl Ul„

SÉANCES ACADÉMIQUES

DE PABIS.

Stances des 7, 14, 21 el 28 janvier 1842.

Dans la première séance de l'année, conformément à son règlement, l'Académie a procédé au scrutin à la nomination du président pour l'année 1842. M. Lajard, vice président, a été nomu:é président. A un autre scrutin pour l'élection du vice-président, M. Beugnot a réuni la majorité absolue. — M. Lajard, comme nouveau président, se rendant l'interprète du vœu de l'Académie, a adressé au nom de la compagnie, en prenant possession du fauteuil de la présidence, des remerciements à M. Victor Leclerc, pour le zèle avec lequel il a rempli les fonctions de prés den durant l'année 1841.

Dans la même séance l'Académlo a procédé au scrutin pour le renouvellement de la commission des travaui littéraires nt de la commission des antiquités de la France, pour l'aunée 1842. Ont été nommés membres de la première commission, MM. Boissonade, Qualremère, Raoul-Rocbelte, Letronne. Naudet, Hase, Pardessus Guérard, et de la deuxième, MM. Raoul-Rochcitc, Naudet, Jemard, Dureau de La Malle, Hase, Guérard, Lenormant, Berger do Xivrey.

— Dans la séance du 14, M.Walckenaer, en sa qualité de secrétaire perpétuel, a lu le rapport semestriel d'usage sur les travaux des différentes commissions de l'Académie pendant le deuxième semestre de l'année 184 1.

Voici ce rapport.

■ La talile alphabétique des matières traitées dans les six derniers volumes de la première série des Mémoires de l'Académie est terminée. Celte table formera le cinquante et unième et dernier volume de la collection de tous les mémoires de l'ancienne Académie. Ce volume est l'ouvrage de celui qui a dressé la table des dix premiers volumes de la seconde série de nos Mémoires. L'Académie , par l'organe de son sécrelaire perpétuel , a adressé des témoignages de satisfaction nu rédacteur de cette table. Nous pensons qu'il en sera de mémo de la nouvelle table, lorsque, après l'impression , elle aura pu él re examinée el jugée par chacun de vous. Ce travail a été surveillé avec soin. Dans le cours de sa durée . tous les six mois , cent articles , pris au hasard parmi ceux qui avaient été rédigés dans cet espace de temps, ont été transmis aux secrétaires de l'Académie qui se sont succédé; ils les ont vérifiés et les ont trouvés exacts el conformes au plan qui avait été dressé. Le manuscrit , commencé en juillet 1840 , devait être remis , d'après Irl engagements contractés, au secrétaire perpétuel, le 31 décembre 1841 au plus lard , et nous l'avons reçu le 27 décembre. Celle ponctualité nous garantit que les promesses qui nous ont été faites pour la révision des épreuves seront remplies avec la mémo exactitude; el dins peu de mois le grand monument élevé à toutes les sciences de l'ér jdilion , par vos prédécesseurs , sera complété.

- Celui que vous avez vous-mêmes commencé , Messieurs , est parvenu , vous le savez, au XV» volume ( î'« partie). L'impression de ce volume s'avance , mais avec un peu de lenteur ; j'en ai dit la cause dans mon dernier rapport. Heureusement celte cause a disparu en partie, et j'ai l'espoir que le volume se terminera avec plus de rapidiié : trente el une feuilles sont tirées ; ïeili! sont en épreuves, et trois en compoMtion.

« Lu Mémoire» présenté* par divers savants sont restés dans le même état où ils se trouvaient lors de mou dernier rappori je dois vous expliquer les cuuses de cutte interruption dans l'impression de ces Mémoires , interruption qui va cesser. Par l'arrêté que vous aviez pris dans votre séance du 14 décembre 1838, sur uu rapport fuit par deux de vos commissions réunies , celle des Iravaux liuér.iires et celle des antiquités de la France , vous a^iez laissé la faculté d'imprimer dans deux séries distinctes de volumes, ou tle réunir dans le même volume , ne composant qu'une seule série, les mémoires qui auraient élé lus par divers étants sur différentes malières , et ceux spécialement consa rés aux antiquités de la France , envoyés pour concourir aux médailles que vous décernez tous les ans , ou qui ont élé lus daus quelques -unes du vos séances. Dans le but d'obtenir plus promptemenl un \olumu imprimé de ces doux espèces de mémoires , on a» ait décidé qu'ils seraient réunis et no formeraient , comme vos propres mémoires, qu'uoe seule el même collection , mélangée, et sans aucun nuira ordre que celui de la date de leur admission dans le recueil. L'impression d'un premier volume avait élé poursuivie sur co plan , el ce volumo était parvenu i sa quarante-cinquièmo feuille tiré*. Mais voire commission des antiquités de la Franco, i qui e>i confié le soin d'éditer celle portion des mémoires de divers savants, a vu de graves inconvénients à les réunir avec d'autres mémoires étrangers à cette branche d'érudition , et elle a ponsé , avec raison , que ces mémoires, ainsi mélangés, perdraient beaucoup de leur valeur. La commission des travaux littéraires a partagé sou opinion. Les deux commissions, délibérant ensemble, oui décidé que les deux espèces de mémoires seraient divisées en deux séries différentes , el ne seraieut pas publiées dans les mêmes volumes. La possibilité de répartir les mémoires déjà imprimés dans deux volumes . sans rien réimprimer , a élé démontrée. Mais le moyen adopté exige un travail préalable de la part de l'Académicien qui, dans votre commission des antiquités de la France , est chargé d'éditer le volume des mémoires qui concernent ces antiquités. Il y a donc eu nécessité de suspendre l'impression de ce volumo ; pourtant nous espérons qu'elle pourra être reprise dans six semaines • ou deux mois. D'après le mode nouveau adopié pour l'impression des Mémoires présentés à l'Académie par divers savants, *ingtneuf feuilles du volume qui contiendra les mémoires sur diverses matières sont tirées; dix-huit feuilles seulement du volume qui contiendra les mémoires sur les antiquités de la France sont tirées; nuis le mémoire sur les antiquités de Paris, qui doit eomplé- , ter le volume . fiant accompagné d'un assez grand nombre de planches , ne peut éire imprimé avec la même célérité que ceux qui le précèdent , p.irce que ces planches doivent préalablement être liibographiées Ce volumo , formant la moitié du tome I" de celle partie , sera d'environ 400 pages, et sera précédé d'une introduo-

lion Je l'éditeur, qui présentera lu résumé des concours aumiels, depuis 1818 jusqu'à 1841.

• Depuis le Ie' juillet dernier votre commission des Inscriptions i l médailles a composé l'inscription qui vous a dé demandée pour la chapelle Saint-Louis, à Tunis, par M. le mioislre do l'instruction publique, et une inscription arabe, jugée nécessaire, a élé compo séc par un membre de celte Académie pour le mémo monument, l a commission a composé aussi la légende et l'exergue de la médaille sur les fortifi. alions de Paris , qui vous ont ont élé demandées par M. le ministre de l'intérieur. — La commission a aussi examiné l'inscription relative à la jelèe Louis-Philippe, à Calais, qui avait éV- transmise à l'Académie par M- le ministre des travaux publics, et elle a donné son avis sur ces inscriptions.

. - l.a commission de Y Histoire littéraire de la France a terminé la rédaction du lonie XX de celle collection. La révision et les notes de la nouvelle édition du tome XI ont forcé de suspendre pendant quelque temps l'impression île ce tome XX; mais elle a été reprise et se poursuit maintenant avec activité; douze feuilles sont tirées, six autres sont en épreuves , et rien désormais ne parait devoir arrêter l'achèvement do ce volumo , ni contrarier l'espérance que nous avons de le voir bientôt terminé. L'Académie appréciera l'importance des notices qu'il doit contenir par celles qu'elle connaît déjà , et dont elle a entendu la leelure dans plusieurs de ses séances.

• L'impression delà première partie du lome XIV (partie orientale) des :Vo(iVr« ilet manuteritt s'est effectuée beaucoup plus rapidement durant les six mois qui viennent de s'écouler que dans le semestre précédent. Vingt huit feuilles deco volume sont tirées; irois sont à tirer chez le correcteur; et l'on compose dans ce moment la trente troisième feuille.

« L'impression des Prolégomènes d'Ebn-Khaldoun n'a pu encore être commencée , parce que lu manuscrit qui était nécessaire pour la perfection dcYetravaTl . n'ayant été acquis que depuis peu de temps par la bibliothèque du roi , n'a pu être communiqué que récemment. M. Qualremèro s'occupe a copier la longue notico biographique contenue dans ce livre , cl , aussitôt que celte transcription sera achevée, on pourra mettre sous presse cet ouvrage important, depuis longtemps annoncé et Impatiemment attendu.

« Le lome XIV de la S'otiee de* manuscrits (seconde paitie} est terminé , cl vous sera incessamment distribué. Los p'anchrs du faetimile de la carie catalane et leur explication s'y trouvent comprises, et il contient en outre la notice d'un manuscrit de la bibliothèque du roi par M. Séguicr de Saint-llrissou , où se trouvele commentaire d' Alexandre A phruiliscc sur les Topiques d' Arislnte, des fragments de Minnlianus et du trailé de Rhétorique d'Apsiue ; la notice d'un manuscrit grec contenant une réduction inédite des fables d'Esope par M. Mi'-ler; et celle d'un manuscrit de la hihliotbèquo de Wolfenbùitel , relatif à I histoire de la France méridionale.

» l.ns deux académiciens chargés de 1 1 coniiriu.ninn des Historien* d' France s'occupent à recueillir les matériaux qui doivent former le XXI» volume ; et telle préparation ( >rt laborieuse retardera nécessairement la publication de ce volume.

« Les Attise* de Jéruta'cm . deuxième partie, contenant les .-Imisc» de la cour de* Bourgeois . s'impriment et n'éprouvent ajicnn retard de la part de l'ed'Mir. Quinze cahiers sont lires; sept sont en correction ; deux en épreuves , un seul en composition ; mais l'Imprimerie Hoyalc a entre les mains d - la copie pour vingt feuilles.

«La collation des variantes d'un nouveau manuscrit retarde la publication du premier volam • d.-* Historien* orientaux de* Croisade* presque entièrement terminé, mais qui se trouve au même point où il était dans mi t» dernier rapport. — Il en est de même , et par les mémos motifs, des Historiens latin* de* Croisades.—

• L'académicien chargé de la publication des Historiens grecs des Croiiades nous fait espérer que dans peu de mois on pourra commencer l'impression de la première partie. Elle comprendra les événements qui précédèrent Immédiatement et qui déterminèrent la croisade conduite par Godefroi do Kouillon ; événements dont lo plus important fut la conquéto rapide de l'Asie-Mineuro

par les Turcs. J'ai indiqué dans mon dernier rapport les textes connus des historiens , et les extraits d'ouvrages inédits , qui doivent composer cette première partie.

• Vingt-neuf cahiers du premier volume du Texte des diplôme*, chartes, et lettre* de* rois de France , de la première râpe, sont tirés, et ils complètent les documents de ce volume. Six cahiers des prolégomènes qui font partie de ce volume sont tirés; sept cahiers sont en épreuves . et trois en composition , et il y aura possibilité de faire paraître ce volume en 1842. — Quant au second volume de la mémo collection , quarante-sept cahiers sont tirés; six cahiers sont en éprouves et complètent les documents de la première race; mais l'éditeur a retrouvé quelques pièces nouvelles qui avaient échappé aux recherches de M. de Rréquigny et aux siennes propres. Sur les dix qui sont déjà préparées pour l'impression , quatre lui ont élé indiquées par M. Warnkonig , professeur à Fribourg ; e't instruit que M. Zeus , professeur d'histoire au gymnase de Spire , publie un Codes donation*** Weissenhurgen- «>.< , contenant un assez grand nombre de pièces mérovingiennes , l'éditeur de notre collection s'ost adressé à ce savant pour obtenir la communication de celles qui pourraient entrer dans le supplément pur laquel il se propose do lerminor ce second volume. Dés que los prolégomènes du tome !«' seront achevés d'imprimer, les labiés seront disposées pour l'Impression.

• Le tome V de la Table chronologique des chartes sera bientôt terminé ; irenle-neuf cahiers sont tirés , six sont en composition , e«t?rcste de la copie a été livré à l'imprimeur. Il y a donc possibilité de voir paraître ce volume en 1842. De plus , la moitié du manuscrit du tome VI peut élre livrée à l'impression , et la totalité pourra l'élro au 1" juillet prochain.

- Votre commission des travaux littéraires a entendu le rapport qui lui a été fait par M. Pardessus sur la rédaction du XXI» volume des Ordonnance* de* rois de France , et elle a approuvé le plan qui a élé proposé. Ce volume contiendra lo règne de Louis XII , dont l'éditeur s'occupe à rechercher les matériaux, ainsi que ceux du supplément au règne de Charles VIII. Mais pour éviter les doubles emplois et les transcriptions inutiles et dispendieuses , la commission dos travaui littéraires a en même lemps décidé qu'il serait dressé une lablu chronologique des pièces déjà publiées dans la collection, à commencer do l'année 953. époque de la plus ancienne des pièces do la troisième race , jusqu'en décembre 1497, la dernière des pièces du tome XX.

« Pendant qu'où rédigerai! ce travail , la table des trois dernières année» du, règne de Charles VIII et colle du règne de Louis XII seraient -achevées et imprimées , en continuation. De cette manière 1» tome XXI tcrraiiicr.iil la collection , -comme elle avait été ai nonce.- dès le principe, jusqu'au commencement du règne du François lrr, et la table chronologique des vîugl et un volumes serait le XXII' et dernier. M. Pardessus pense que tout ce travail pi'Urrait élre liui en quatre ans. Ainsi l'année 1847 venait donc c'ore celle vaste entreprise commencée dans les premières années du XVIIle siècle.

- Il rue resterait à parler de la suite des Texte* des diplômes, chartes , et lettres de* rois de France , qui doit comprendre ceux de la seconde race; collection qui est à faire on entier, et non pas nullement à réimprimer, à perfectionner et à compléter. Ce travail a paru, à votre commission des travaux littéraires , tellement important et difficile, qu'elle vous a demandé do vouloir bien nnmin r une commission spéciale, chargée de mesurer les obstacles et d'iu liqticr les moyens de les vaincre , et pour cet effet ayant pouvoir de vous proposer une révision de l'arrêté que vous ave*

.déjà pris à eu sujet , et dû vous indiquer, au besoin , de nouvelles mesures pour parvenir au but qu'on veut alletidre. La commission que vous avez nommée sVsi déjà assemblée plusieurs fois , et vous fera incessamment son rapport. Je ne dirai donc rien do plus sur ce suj. t. Seulement je vous plie de ne pas oublier que. quels que. soient les moyens d'exécution qu'elle vous proposera, il sera impossible d'en faire usage sans de nouvelles allocations de fonds , et qu'il en esi de même pour l'achèvement de l'impression des deux premiers volumes de celle collection . ainsi que pour celte, des tables chronologiques dont je viens do vous entretenir. Pour

la continuation «le ces recueils importants, il a été fait par tous le* gouvernements qui se sont succédé d'éoormes sacrifices , el cependant il n'y a aujourd'hui sur le budget de l'Etat aucune al local ion du fond» fixe et permanente. Je vous al fait part , Messieurs, dans mon dernier rapport, des réclamations que j'ai adressées, à ce sujet , en votre nom , à M. le ministre do Tinstruction publique, et comme [rien de nouveau n'a été déterminé depuis celle époque, je crois devoir m'en référer à ce que j'ai dit dans ce rapport. -

— Dans ectio mémo séance el daos les deux suivantes, M. Langlois a fait la première lecturo d'un mémoire intitulé : Recherchée sur Vital social et la civil ital ion des Ayas de l'Inde au XVIir tiicle avant J. C.

— M. Lenormant a lu aussi dans ces séances une lettre de M. Duebon, par laquelle co voyageur rend comple des ob«ervatlons el des découvertes qu'il a failes dans le cours de ses voyages en Orient el des recherches nouvelle* auxquelles il se livre. — Nous donnerons des extraits de celle lettre dans un proebaiu numéro.

— Dans la séance du 21, M. Pardessus a donné lecture du rapport suivant, fait par MM. Beugunt . Guérard, de Wailly et Pardessus , rapporteur , relalivenient a la publication des charte* , diplômes et autres documents do la seconde race*.

• Par votre délibération du 8 octobre dernier, vous avez chargé une commission spéciale d'examiner et de réviser au besoin la decition déjà prit* par l'Académie, relativement à la publication du oiPtoMATA. eu a RT.c, etc., de la seconde race. — Voici ce qui • donné lieu a celle résolution :

« Au milieu du siècle dernier, lo gouvernement se proposa de faire publier une collection de tous les documents propres à éclairer l'histoire de France (I), tels que diplômes, privilèges, bulles, chartes, lettres et autres pièces qui ne sont point des chroniques, des annales, des histoires, des biographies ou des écrits sur la littérature el les sciences, L'exécution avançait avec rapidité (2), lorsqu'une loi du le' décembre 1 790 suspendit les travaux littéraires entretenus par le trésor publie. En ce qui concerne les diplômes el chartes , celle suspension a duré jusqu'au moment où deux ordonnances des 11 novembre 1829 el 1" mars 1832 ont confié a l'Académie le soin de reprendre l'entreprise. Votre arrêté du 2 avril 1835 en a déterminé le plan , et le commissaire nommé dès le 18 avril 1 832 s'esi occupé de la publication des documents de la première race (3). — Nous nous bornons i cet exposé sommaire ; de plus arap'es développements ont été mis sous vos yeux dans un rapport du 20 mars 1835 (4).

- L'impression des documents de la première race touchant à sa On, lo moment était venu d'inviter l'Académie à former la commission qui, d'après son arrêté du 2 avril 1835, dovalt s'occuper do la M-condo race. Quelques objections ayant été faites dans le sein de la commission des travaux littéraires , sur l'utilité , l'op portuniié et les moyens d'exécution, celle commission a résolu de vous consulter. Vous ave* pris, sur ce référé, l'arrêté doul je vous ui parlé en commençant co rapport.

• Voici les résultats de l'examen auquel se sont livrés vos commissaires r — Ils pensent quo la collection n'a rien perdu de l'utilité qui avait décide à l'entreprendre eu 1762. Jamais, depuis celte époque jti»qu'cn 1790, qu'une suspeuslun a été prononcée, la question d'utilité u'a été mise eu doute. La suspension fut une mesure générale qui frappait tous les travaux littéraires, non-

(1) La première décision royale est de 178ij elle a été initie de plusieurs autres, et nnummrnt d'un arrêt do couseil du S mars 1781.

(I) En 1790, on avait publié deux volumrs des lettres du pape Innocent III ; et le premier volume des Diptomala de la première race n'ayant pu Mra terminé, presque tous les exemplaires ont été détruits.

(3) M. Pardessus, nommé commissaire, termine les Dipttmata d« la première rue* en deux volâmes in-folio, qui psraUrust en 184» ; Il ne relie plus qu'S Imprimer la prrfacc et a rédiger les lablen.

(4) Nouuaui Mémoires de l'AcaJexiie des Inscriptions, tome XII, page» 30

seulement ceux que le gouvernement faisait exécuter directement ' mais encore ceux qu'avaient entrepris les congrégations religieuses, dont l'actif et le passif venaient d'être déclarés nationaux. Le» Historiens de France, tes Ordonnances de la troisième race, la Gnu e chrétienne , la collection des Conciles des Gaules . le» Notices des manuscrits n'ont pas été plus épargnés quo les Tables chronologiques et les textes des Charles. Dans la pensée des auteur» du In loi , et la rédact on îe prouve, il ne s'agissait que d'un ajournement, jusqu'à ce queile nouvelles mesures fussent prises. Mais les événements politiques, qui se succédaient avec une effrayante rapidité, ne permirent plus du s'occoper de travaux littéraires.

« Les regrets des savants , les délibérations de l'Institut des 15 floréal au IV et 15 vendémiaire an VII (I). l'article XVI de l'arrêté des consuls du 2 germinal an XI , conservèrent , s'il est permis d'employ. r cette expression, lu droit d'existence de eus grandes collections, au nombre desquelles on n'a jamais cessé de nommer les diplôme*, lettres et autres documents relatifs à l'histoire nationale. L'ordonnance du 11 novembre 1829, celle surtout du 1er mars 1832, rctiduo sur votre pr.qire demande , vous ont imposé la mission , acceptée par viras, d'achever cette importante collection ; el. si les moyens d'exécution vous élaieul refusés, vou* vous trouveriez dans la triste nécessité do solliciter du gouvernement la révocation d'une ordonnance d'où résultent des obligations que vous seriez dans l'IinposMbililé de remplir. Espérons qu'il n'en sera pas ainsi. Les deux premiers vo urnes, cousacrés a la première race, qui paraîtront bientôt, convaincront tous lus esprits de l'immense utilité de la collection pour l'étude de notre histoire.

« Votre commission pense que cette utilité, qui avait frappé lu gouvernement et vos prédécesseurs depuis 1762 jusqu'en 1790, depuis 1796 jusqu'en 1832, el vous-mêmes eu 1835, n'a poiul cessé. La direction croissante des esprits vers les éludes sérieuses constate , de plus en plus, que les sciences sociales ne peuvent fairo do véritables progrès que par la counaissauce approfondie des faits el do toules les modifications qu'éprouvent les sociétés humaines aux différentes périodes de leur existence. Eu Frauce surtout , on ne veut plus étudier nos ancêtres dans des écrits saperliciels ou enfantés par l'esprit de sy>lèmo ; on veut connaître à fond les lois qoi les régissaient , les habitudes , les mœurs , les préjugés qui les dominaient ; toules choses dont l'Influence est prodigieuse sur les révolutions dont l'histoire nous retrace lo tableau, el sur l'appréciation des causes insensibles qui out proJuli ces révolutions Corialnerocn tc'esl dans les chartes, les lettres . les lois civiles el ecclésiastiques que l'on trouve à cet égard les documents les plus certains, l'instruction la plus profonde, la plus complète. Là est la lumière ensevelie sous les décombres des siècles passés, qu'il appartient aux érudils de faire briller de tout son éclat.

» Dirait-on qu'un grand nombre de chartes el diplômes, qu'il s'agit de recueillir, ont déjà été insérés dans des ouvrages justement estimés? — Nous répondrions à celte objection parles motifs que Bréquigny et ses illustres coopérateursavaionl communiqués au public, lorsque, à la demande du gouvernement, et avec l'assentiment umuirae des savants , ils annoncèrent cette vaste entreprise qui devait commencer par la première race.

Les documeuls de relie époque, déjà publiés, ol iienl disséminés dans plus de ceul ouvrages, dont un assez grand uombro «ont presque introuvables-, même dans des faetums , des mémoires do procédure : tels sont, pour en donner un ex. mple ettire beaucoup d'autres, les privilèges du chapitro de Saiut-Mariiu de Tours , et de l'abbaye de Sainl-Bertiu, qui, au siècle dernier, doouèrenl lieu à dos procès célèbres. Les ouvrages daos lesquels on trouve le» autres, lels quo les Scriptores rerum Gallicarum, le Gallia ehrittiana, les colleclioos de Marlène; la Diplomatique, les Annales, les ^Iffa de Mabillon ; lo Spicilegium de Dacbery. lesBollandistes, les histoires de provinc s, des villes, des monastères, des églises,

(l) Mémoires de l'Iostitut, classe de littérature el beaux-arts, loin. Il, p. »t ton. UI, w ».

■li* grande» maisons, sont tellement volumineux et chers quo presque personne ne peut le» placer dans sa bibliothèque. C'était donc r nuire un service immense aux savants que de mettre a leur disposition une collection spéciale, où tous les documents qu'où peut moralement croire existants se trouveraient réunis en ordre chronologique.

« Ajoutons une autre considération que l'expérience jusllûe chaque jour. La plupart do ces documents ont donné liou à des divergences considérables d'opinions sur leur véritable date et leur sincérité. Chacun des autours qui les a transcrits ou invoqués n'expose le plus souvent que son sentiment, et cependant c'est d'une discussion contradictoire que la lumière peut sortir. L'objet principal des notes quo rédigeait le comité des savants dont Bréquiîny se glorifie d'avoir été le rapporteur fut de mettre eu regard ces opinions diverses, de les apprécier; et lors mémo qu'à leur tour ils se seraient trompés, le soin qu'ils avaient de présenter le pour et le c intre, avec les noms di s défenseurs de chaque opinion, menait le lecteur à même de prendre un parti en connaissance de cau^e.

« Croirait on que ce qui a paru »i utile pour la première race le serait moins, ou ne le serait pas du tout pour la seconde? Ce serait une erreur. La publication aussi complète qu'on peut l'es pérer. et la discussion critique des documents de la seconde race, dissémin a dans un plus grand nombre d'ouvrages que ceux de la première, et même inédits eu partie, acquièrent un intérêt particulier par le caractère spécial de cette époque de notre histoire.

« Sous les Carlovingieus, le pouvoir royal, après avoir, pendant les règnes brillants de l'epin et de son glorieux fils, réalisé l'unité et la force d'un gouvernement central , que les rois do la première avaient sans succès tenté d étab'ir, fut promplemenl éclipsé . puis anéanti par les grands propriétaires qui se partagèrent la puissance publique, devinrent souverains chacun dans une étroite portion do territoire, et constituèrent le régime féodal, qui fut pendant plusieurs siècles l'élal politique et social du la France. Mais une transformation sociale est le résultat d'un travail caché, .l'unu fermentation insensible qui peu à peu dissout ce qui existe, pour préparer une nouvelle combinaison; et pcut-élru n'y a-lil ni exagération , ni inexactitude à dire quo non-seulement la féoda- I lé était toute formée, toute vivante sous la seconde race, mais encore qu'à côté îles éléments qui, par un développement successif, p oiluisaieiii la puissance des seigneurs et l'annihilation de la royauté, existaient il sommeillaient , pour ainsi parler, des ger- «K's d'indépen laiic communale susceptibles . avec le secoars du i.'mjis et des événements, d'amener rémaucipatiun des hommes, cl le rétablissement de l'autorité royale.

« Où trouver les traces de tous ces faite ; celles de la perpétuité du droil romain , qui devait avoir dans la suite une prodigieuse inQuencesur la législation couiumière? Comment reconnaître les premiers signes de la lutte de l'ancienne civili>aiion contre les mœurs germaniques, et de la fusi.>n qui, s'opéraut Insensiblement, préparait la société nouvelle, sinon dans les diplômes, les Charles, les lettres, les lois c. viles et ecclésiastiques? Le devoir de fuunalisle est. sans doute , de dater les révolutions du jour où elles éclatent ; une mission plus grande apparticni à l'tiMoricn : il lui est donné de rechercher et de découvrir, dans ce qui s'est passé avant 1 événement. I. s causes de la lévu'uiion que cet événement atteste et déclare bien plus qu'il ne l'opère. Il faut, pour aiieuidre ce but. pénétrer jusqu'à la cause première et l'embrasser dans toute son étendue. Mais lorsqu'il uYst pas pu-»ilile de trouver et de signaler une cause générale, la icuuion des faits particuliers aitestés par les documents du temps antéri«ur devient d'un grand secours ; car ces fait» particuliers manifestés, souvent, longtemps, et dans des formes semblables, constituent, a vrai dire, uu étal social.

• Ainsi , l'étudo des documents do la seconde race a un double résultat. Ces documents fout connaître les faits de l'époque; ils nous apprennent la causo des faits de l'époque suivante. C'en est assez pour convaincre de la nécessité de les recueillir avec autant, peut-être même avec encore plus de soiu qu'on n'en a mis à recueillir ceux de la première race.

• Sommes-nous actuellement en état du. répoudre aux besoins et aux vœux légitimes des savants? Voilà la question véritable II faut la résoudre avec bonne foi ,en évitant l'illusion quelquefois trop commune de prendre des désirs pour des espérances.

« Si l'on demande l'assurance quo les recherches antérieures à 1Î90, dont les résultats sont conservés avec soin dans des cartons do la Bibliothèque Royale, ne laissent rien à désirer, nous ne saurions la donner. Le contraire est même évident. Â l'époque ou les travaux ont été entrepris, les documents étaient disséminés : 1° dans des dépôts appartenant à l'Etat; 2e dans les archives des provinces on des villes ; 3* dans des charlriers de monastères, d'églises, de corporations civiles, de particuliers. Il parait, par les instructions données tant aux intendants des proviuces qu'aux re- * ligieux bénédictins cl aux divers correspondants (1), qu'on leur demandait principalement , et presque exclusivement , des copies des deux dernières classes de documents , parce qu'ils étaient pli» susceptibles d'être dispersés , ou qu'à des possesseurs obligeants pouvaieut en succéder de moins bien disposés. Non-seulement on laissait provisoirement en arrière ce qu'on savait pouvoir trouver sans obstacle aussitôt que le besoin s'en ferait sentir, mais encore les correspondants avaient pour Instruction de ^'appliquer spécialement à recueillir et à envoyer les copies des pièces que les tables chronologiques, dont un exemplaire leur était donné pour les" guider, n'Indiqueraient pas être déjà imprimées (?).

• Il est donc évident qu'il faut compléter le dépôt actuel en explorant les dépôts nationaux beaucoup plus abordables aujourd'hui qu'autrefois, et accrus depuis ciuquanle aus par les charlriers des établissements religieux , des corporations laïques, cl d'un grand nombre d'anciens seigueurs Le temps qu'exigeront ces recherches complémentaires, pour lesquelles les élèves de l'Ecole des Chartes seront d'un graud secours, pourra être utilement employé, par vos commissaires, à f >ire transcrire les pièces déjà réunies au cabinet des Chartes; car, encore bien que ces pièces ne soient elles mêmes qnc des copies , elles ont aujourd'hui le caractère de manuscrits à l'égard de la Bibliothèque Royale, où la loi du 1" décembre 1790 a ordonné do les transporter. L;n grand nombre mémo lient Heu des origioauxquo trente années de désordres et d'incurie ont dispersés ou fait périr. On prendra la mémo mesure à l'égard des pièces imprimées , dont les correspondants du dépôt des Charles n'avaient pas envoyé de copies. Ce préalablo étant accompli, on s'occupera d'examiner, déjuger, d'annoter ces pièces, et celles que des recherches sagement dirigées pourront faire découvrir.

• Les mesures' que nous venons d'indiquer sont indispensables pour ne point rendre iuuliles des travaux qui, depuis 1762 jusqu'à 1Î90, ont coûté tant de peines; pour ne pas perdre le fruit des dépenses considérables qu'avait laites l'ancien gouvernement ; surtout pour ne pas frustrer les espérances des savants qui, depuis si longtemps, attendent l'exécution de promesses sob unelles.

• Ces travaux seront considérables et pénibles sans doute, mais ils ne *ont au-dessus ni du courage, ui du dévouement de l'Académie. Cependant, Il ne faut pas se le dissimuler, les projets les plus utiles, les plus urgents, les mieux susceptibles d'être réalisés d'une manière qui satisfasse aux besoins de la science, exigent des dépenses. Comme l'Académie n'a point do revenus propres , ci qu'elle uu pont pourvoir aux frais du ses publications qu'avec des fonds d.' l'État, nous ne pouvons uous dispenser de signaler la nécessite préalablo d'une allocation . sans la certitude de laquelle il serait inutile de pioposer et du discuter les détails de I exécution littéraire. Le budget ne contient aucune allocation pour la continuation des Tables chronologiques et des Textes , donl l'ordonnance du 1<" mars 1832 a chargé l'Académie de faire la publication. Plusieurs fois même M. le secrétaire perpétuel vous a fait .

(I) Ces instructions sont imprimées dans le Plan des Irai iui Itttem ires, publié par Monau , en I7M, uiucxe, pages vm cl suivantes; niu&l que ilvn la préface du tome I", pag. xji et suit, àa Lettres des rois et reines de Kranee, «le, puUicct en 189», pur uj* soins de M. le ministre tic l'Instruction publique.

(1) Plan dettnvtuxliiiéfaim, page il et 41.

part de l'embarras irès-sérleui nu'il éprouvait pour le* dépense» d'impression du lome V des tables, et des Diplomate, etc., do la première racc.Cet embarras provient de ce que l'Imprimerie Royale ue croit pas pouvoir tenir plus longtemps l'engagement d'une impression gratuite pris par lo gouvernement dans l'ordonnance du 1 1 novembre 1829; c'est cependant sur la foi do cet engagement que l'Académio a accepté la mission que loi confère celle du 1er mars 1832 , poisqu'aucun autre mode de faire face aux frais d'impression ne lui était indiqué. Tous avez plusieurs fois exposé celte situation à M. le ministre de l'instruction publique.

— Mais précisément parce que l'Académie éprouve do pénibles difficultés, et maintenant mémo une impossibilité absolue pour la suite des ouvrages en cours d'Impression. H est indispensable qu'elle ue fasse pas l'entreprise d'une nouvelle série de documents, sans qu'une allocation certaine lui en assure ies moyens. Il existe, entre l'Etat et l'Institut, une véritable obligation de réciprocité. Si l'article I" du titre IV de la loi du 3 brumaire an IV (25 octobre 1795) charge l'Iusiliut de suivre, conformément aux loit et aux arrêté* du gouvernement, le* tracaux teientifiques et littéraire! qui ont pour objet l'utilité et ta gloire de la France. c'est évidemment à la condition que l'Etat pourvoira aux dépenses de ces travaux : le législateur l'a si bien entendu qu'il a pris cet engagement formel dans l'article 8 du même litre. Dans toutes les parties de l'Europo, les gouvernements, ou des associations qu'ils encouragent avec la plus généreuse émulation, s'occupent sans relâche de rechercher et do publier tous les documents relatifs à leur histoire. La France ne saurait rester en arrière, elle qui a donné lo signal et le modèle de ces vastes et savantes entreprises!

« Votro commission me charge de vous proposer l'arrêté suivant :

— Article I". — L'Académie maintient ses arrêtés des 23 mars 1832 et 2 avril 1835, par lesquels elle a décidé, conformément à l'ordonnance du 1" mars 1832, aux lois et actes du gouvernement y relatés, qu'ello publierait les Tables chronologiques et les Textes des Diplômes, chartes cl autres documents relatifs à l'histoire nationale.

« Article II. — Elle ajourne la délibération sur la publication des Diplômes et Chartes de la seconde race, jusqu'à co que les fonds indispensables pour assurer celte publication aient été alloués.

• Article III. — Il sera adressé à M. le ministre de l'instruction publique une demande instante par une. députation des membres du bureau, à l'effet d'obtenir qu'une allocation annuelle de 10000 fr., à compter de l'année 1843 , soit ajoutée au budget de l'Académie, laquelle somme sera spécialement et exclusivement appliquée à la publication des Tables chronologiques et des Textes des Diplômes et autres documents du même genre relatifs à l'hisluiro de France. *

L'Académie, après en avoir délibéré, adoplo los conclusions du rapport et le projet d'arrêté; elle ordonne, en outre, que le rapport sera imprimé et distribué à la diligence de M. le secrétaire perpétuel.

— Dans la même séance du 21, M. le président a donné lecture d'une lettre qui lui a été adressée, datée de Djnulfa, le 1er juin 1841. Ella contient l'extrait de deux lettres écrites a M. Eugèue Doré, l'uue par M. Dodc, l'autre par M. Layard , qui ont visité, dans le courant de l'année, lo pays de Bakiiarts, et qui Indiquent, outre plusieurs ruines de villes cl monuments autiques qu'ils ont découvertes, quelques localités nouvelles où les indigènes assurent qu'il so trouve aussi des ruines et des sculptures anciennes.

— Dans la séance du 28, M. Jomard a commencé la première lecture d'un mémoire sur les principaux systèmes de notation numériques.

— Dans le courant du mois do janvier, l'Académie a reçu pour lo concours des antiquités nationales un ouvrage do M. Mont- Rond, archiviste paléographe, intitulé : Essais historiques sur la vilUd'Etampe* {Seine-et-Ois*), î vol. In-80, 1838 : — tm'rapport Imprimé de M. Rouard sur tu fouittet d'antiquité* faite* d J ix en 184 1 ; in-4°. — un ouvrage de M. Pierquiu de Gembioux,

intitulé : Notice* historique*, archéologique* et philologique* tur Bourget et le département du Cher; 1840. in-8». — Ces diverses pièces out été renvoyés à l'examen de la commission des aotlquilés.

— L'Académie a reçu aussi les ouvrages dont suit l'indication : Note, Hhlioaraphique, pour un estai sur l'histoire de, imlitulion, de, principaux peupla aneient et moderne», par il. Tailliar, conseiller a la cour ravale de Douai t — Sotiet tur la langue romane d'Oit, par le nrtiue. ûrochureiin-8\ — CaUery ofanliquitie, teleeted [rom tht Oritith muuum, hy MM. Arundale, Oonomy et Blrch. I" livraison in-4'. - Soles sur Ut Monument, gothiques dt quelques villes d'Italie, par M. Renonvicr.— Sur tes Peintures de, vases anliquct. par M. Deville. - Ullrc Mdite fjboilanl d Hèlolu. publié» par M. Alex. Lenoble. — Sur les restes fatsHes d'animaux gigantesque, comparés aux tradition, des peuple, d - CJsic orientais et aux écrivains chinois, par M. Oliers (en allemand). 18*0. Berlin , in-ft-. — »7« de, hommes illustre, de l'islami.mé, par Ibn ttallikaa, traduction de H. Mae Guclio deSlane. Tome I". partie V, contenant le teste arabe.

ACADÉMIE DBS SCIENCES MORALES ET POLITIQUES