‹ L'instruction en province avant 1789. Histoire littéraire de la ville d'AlbiChapitre 101 sur 101 · ÉPITAPHE D'ANTOINETTE DE SALIES · texte numérisé non relu

ÉPITAPHE D'ANTOINETTE DE SALIES

D. O. M. et piis manibus

Antonise de Salvan

Rclicta) Antonii de Fonvieille

Domini de Salies

lu ciTitatc et tractu Albiensi

Régis vicarii ;

niustriorum sui sœculi fœminarum

Facile temulae,

Morum simplicitate commendatissimsB,

In omni modo scribendi generi peritissim».

Venustioribus animi dotibus omatissimfe,

Dulci patrias su» decori ,

Quam aluerunt meri lepores

Cui et Patavina'gens suos in ter Palsestritas

Locum adscripsit :

i DOCUMENTS.

QuiequG longiBvn quamviii. at nestoreos [icnc adM^ula aiuiot,

ImmaCoro tamcD Tidclur rapta fuaero.

At non moritor cnjus fama in leTum florebit,

Ejus obitum lugenC canuenie,

Dcflcut vcneres cupidinesque ,

Mœreiitur onmes boni.

Fato cesait noitageaaria major, die 11 jun. an. 1730

COPIK DEe LKTTRKB P

, rORTAST COKFIBUATIO.V I

coLLâOB d'&lbi. (21 mû 1TG4.)

V Lonia, par la grtce de Dieu, Bol de France et de Ifayanc, & toiu cvui u qui ces préxnCes lettres rerront, salut. Lea Hémoirea qui noas ont tto « adressés par notre cousu te cardinal de Berois, iircheTèque d'AlbJ, au « aojet du colléjfe de cette ville, en nous faisant connaître l'utilit* ot mtmo a la nâccasité de cet établissement ]M>ur l'i^ducAtlun do la jeunesse do ubUc « dite ville, noua ont déterminé d'autant plus aieÈment à te conaerrer que Il nous avons reconnu par les titres m^mes qui nons ont 6Xé mis amw Ici « yeux, que le Goi Louis XtV notre trèa-bonor£ seigneur et bÎMleni. H l'aTHJt jugâ digne de sa protection, et l'avait honora de s«e bienfait*; « nous uuivmua avec plaisir sea exemple», et apria avoir TégU tout ce qui « coaccmu rinetruction qui doit avoir liea dans le dit colUgo, et lea u peraouncs qui doivent le desservir, ainrâ que la forme dans laquelle aca « biens doivent être régis, nous couErmerons et les unions do bànAAcea n qui y ont élÈ faites, et les libéralités qu'il a reçues de ce prince ; il nous a a paru également néoesaaire. pour prévenir toutes les con[«i<alioD< qui n pourraient naltro cnlri! le dit collège ot le Bèniinaire de notre dite vUle, u d'ordonner que ce* deux élablissemonts, qui ne doiveut rien svatr de <i commun entro eux, quoiqu'ils eussent été anciennenieut aoiiditila par Il les m&mes personnes, seront k l'avenir entièrement di«tjiicbi ot départ^ u et ne pourront former respcctiveiuent aucunes demandes, tant pour lea Il capitaux que pour les arrérages des nommes qu'ila seraient en droit de « se demander réciproquement, ce qui ne pourrait se torminci que par de> Il compensations nnnucticB semblnblca à celles qui nvuent lieu par 1« ■ passé. Noua no pouvons douter que ces diRéicntea dispoiitJoaH, mnoodàtt » du itte de notre dît cousin le cardinal de Bemia, ponr toat e« qoi bM-

(( resse le bien de son diocèse, ne nous procure avant pea la satisfaction « de Toir le dit collège dans l'état où nous avons dèsirè qu'il fût pour « l'avantage d'une ville et d'une province qui nous sont chères, et « auxquelles nous donnerons toujours avec plaisir des marques nouvelles « 'de notre protection. A ces causes, et autres à ce nous mouvant, de l'avis « de notre conseil et de notre certaine science, pleine puissance et autorité (( royale, nous avons ordonné, et par ces présentes, 'signées de notre main, « ordonnons, voulons et nous plaît ce qui suit :

ARTICLE PBEMIEB

« Le collège de notre ville d'Albi sera et demeurera conservé, confir- « mant en tant que de besoin l'établissement ancien du dit collège.

« Le dit collège sera composé d'un principal, de deux professeurs de « philosophie, d'un professeur de rhétorique et de cinq régenta pour les (( seconde, troisième, quatrième, cinquième et sixième classes.

(( Les appointements du dit principal seront fixés à six cents livres ; ceux (( des dits professeurs de philosophie et de rhétorique, à cinq cents livres « chac'in, ceux du régent de seconde, à quatre cent cinquante livres, et <( ceux des régents de troisième, quatrième, cinquième et sixième classes, « à quatre cents livres aussi chacun, le tout par an : permettons même « aux administrateurs du dit collège, en cas que l'augmentation de ses (( revenus puisse y suffire, de porter par la suite les appointements du dit (( principal à deux cents livres de plus par an, et ceux de chacun des « professeurs et régents, à cent livres de plus aussi par an, pourvu toute- (( fois que la délibération qu'ils auront prise à ce sujet, ait été préalable- « ment homologuée en notre cour de Parlement de Toulouse, à la requête « de notre Procureur général, et sans frais.

<c Les dites places de principal, professeurs et régents seront remplies « par des personnes ecclésiastiques ou séculières, et l'enseignement sera « gratuit dans le dit collège.

(( Il pourra être accordé par les dits administrateurs, après vingt années de service, aux dits principal, professeurs et régents, en cas toutefois

H que les rcTcnua du dît colliige le permcltenl, une penaon énii^ite, qui u demenrerA iisic A la moitié des nppmntemcnta d-(l««gaB fixéa, ann^ u qu'elle piiiiwe excéder la «omme de traii cents livres ; permeltona niËrac u aux ilîtH ndiuiiiislrateiirs d'accorder la dite pcntdoa avant l'expirotioii « des dites TÎDgt auuées, en cm qu'il ait élé jogé à lu pitumiilii des deux « tiers des loix dnns l'agceniblée qui sera tenue i cet eSet, que les infîr- Il mil^ de celui qui demandera la dite penûon le incUant entiOreinenl a bors d'élat de continuer ses fonction*, et qu'il les s remplies juaquec li « à. la eatisfoclion des dite administniteun et du public.

n n panna être établi nn pensionnat dons ledit collège, en la forme, et B ainsi qu'il est preeeril par l'article ringl-qualrc de notre tdit du mois H de féTrier mil sept ccut Boixautc-troU.

VU

« Le prieuré de Saint-Laorcnt de Cardonnac et de Sunt-AStlc Mioiit ( et demeureront unis audit oolIÉgc, confirmant, en tant que de betcdn, t l'union qui ; en a été enoiennement fait« co faveur de l'éducation, cl

■ les biens des revenUB en dépendant seront, ea conséquence, & coEn)iler f du premier janrier procliain, régis et admluistrés par let ai]niiiU«- ■I trateurs dudit collège, & la cUarge tontcfole d'enlrelenir l«s bancs qui « auraient pu &tre faits par l'économe scquCHtre établi pas nos lettre» a putentua du deux lévriar mil sept cent soixante- trois,

f Ed cas de racance des eures et bénéfices h cliarge d'&mes et dépca-

■ dant de»1its prieurés unis, la nonilnulion eu ppptiTtieudra h l'èr&iue « diocésoiu du lieu où sera àlu6 ludite cure ou autre bénéfice & cliat^ t d'&mOB.

a Ledit collège jouira, en outre, ût tous les biens et isTe^its qni lui ont • appartenu jusqu'iei, à quelque prix que ce puisse Hre, et notamment I du don qui lui a été fait par le roi Louis XIV, notre très-honuré Kt-

■ gneur et bis&ïeul, par brevet du mois de juillet mil six cent cinquoalc-

■ ài. aux cbarges, clauses et oonditions y portées, qne omu «roua ean> 1 armées et conlinnoDS pur ces présentes en tant que boKâti est ou amlL

t Lesdito biens et rcrunus seront régis en la forme prescrite par nom 1 Aditdumoia de février mil sept cent soixanto-liois, par un Uurcau, com-

« posé de l'archevôque d'Albi,quiy présidera, du premier officier, et du « procureur juridictionnel du siège de justice dudit archevôché, de deux « notable3 habitants de notre dite ville, et du principal dudit collège.

< Ledit cdUége et le séminaire établis dans notre dite ville d'Albi, et « (pc nous avons jugé à propos de confirmer par nos lettres-patentes de ce »( jourd'hui, seront à l'avenir entièrement distincts et séparés; voulant <( même qu'il ne puisse ôtre formé aucune répétition par l'un ou l'autre « des dits établissements pour les terrains qu'ils auraient pu se concéder <( respectivement et les sommes qu'ils auraient pu se prêter mutuellement, <( dont ils demeureront respectivement quittes, ainsi que de tous les *( arrérages qui pourraient en ôtre dûs.

<( N'entendons porter aucun préjudice par les dispoï^itions de nos pré-

« sentes lettres aux fondations bien et valablement établies, dont les

'.( biens du dit collège se trouveraient chargés, à la conservation desquelles

H il sera pourvu par notre cour du Parlement de Toulouse, sur la requête

« (le notre Procureur général ou des parties intéressées, ainsi qu'il appar-

« tiendra.

H Voulons au surplus que le dit collège soit en tout régi et administré H conformément aux règles prescrites par notre édit du mois de février n mil sept cent soixante-trois qui sera exécuté selon sa forme et teneur. « Si donnons en mouvement à nos amis et féaux, conseillers les gen<« « tenant notre cour du Parlement de Toulouse, que ces présentes ils aient n à faire enregistrer, et le contenu en icelles exécuter selon sa forme et <( teneur, car tel est notre plaisir : en témoignage de quoi nous avons feit H mettre notre scel à ces dites présentes.

« Donné à Versailles, le vingt-unième jour du mois de mai, l'an de H grâce mil sept cent soixante-huit, et de notre règne le cinquante-troi- (( sième, signé Louis, et plus bas, par le Roi, Philipeaux. »

« Les lettres patentes ci-dessus ont été enregistrées au Parlement de « Toulouse, le treize juin mil sept cent soixante-huit^. »

Page 1