ÉPITAPHE D'ANTOINETTE DE SALIES
D. O. M. et piis manibus
Antonise de Salvan
Rclicta) Antonii de Fonvieille
Domini de Salies
lu ciTitatc et tractu Albiensi
Régis vicarii ;
niustriorum sui sœculi fœminarum
Facile temulae,
Morum simplicitate commendatissimsB,
In omni modo scribendi generi peritissim».
Venustioribus animi dotibus omatissimfe,
Dulci patrias su» decori ,
Quam aluerunt meri lepores
Cui et Patavina'gens suos in ter Palsestritas
Locum adscripsit :
i DOCUMENTS.
QuiequG longiBvn quamviii. at nestoreos [icnc adM^ula aiuiot,
ImmaCoro tamcD Tidclur rapta fuaero.
At non moritor cnjus fama in leTum florebit,
Ejus obitum lugenC canuenie,
Dcflcut vcneres cupidinesque ,
Mœreiitur onmes boni.
Fato cesait noitageaaria major, die 11 jun. an. 1730
COPIK DEe LKTTRKB P
, rORTAST COKFIBUATIO.V I
coLLâOB d'&lbi. (21 mû 1TG4.)
V Lonia, par la grtce de Dieu, Bol de France et de Ifayanc, & toiu cvui u qui ces préxnCes lettres rerront, salut. Lea Hémoirea qui noas ont tto « adressés par notre cousu te cardinal de Berois, iircheTèque d'AlbJ, au « aojet du colléjfe de cette ville, en nous faisant connaître l'utilit* ot mtmo a la nâccasité de cet établissement ]M>ur l'i^ducAtlun do la jeunesse do ubUc « dite ville, noua ont déterminé d'autant plus aieÈment à te conaerrer que Il nous avons reconnu par les titres m^mes qui nons ont 6Xé mis amw Ici « yeux, que le Goi Louis XtV notre trèa-bonor£ seigneur et bÎMleni. H l'aTHJt jugâ digne de sa protection, et l'avait honora de s«e bienfait*; « nous uuivmua avec plaisir sea exemple», et apria avoir TégU tout ce qui « coaccmu rinetruction qui doit avoir liea dans le dit colUgo, et lea u peraouncs qui doivent le desservir, ainrâ que la forme dans laquelle aca « biens doivent être régis, nous couErmerons et les unions do bànAAcea n qui y ont élÈ faites, et les libéralités qu'il a reçues de ce prince ; il nous a a paru également néoesaaire. pour prévenir toutes les con[«i<alioD< qui n pourraient naltro cnlri! le dit collège ot le Bèniinaire de notre dite vUle, u d'ordonner que ce* deux élablissemonts, qui ne doiveut rien svatr de <i commun entro eux, quoiqu'ils eussent été anciennenieut aoiiditila par Il les m&mes personnes, seront k l'avenir entièrement di«tjiicbi ot départ^ u et ne pourront former respcctiveiuent aucunes demandes, tant pour lea Il capitaux que pour les arrérages des nommes qu'ila seraient en droit de « se demander réciproquement, ce qui ne pourrait se torminci que par de> Il compensations nnnucticB semblnblca à celles qui nvuent lieu par 1« ■ passé. Noua no pouvons douter que ces diRéicntea dispoiitJoaH, mnoodàtt » du itte de notre dît cousin le cardinal de Bemia, ponr toat e« qoi bM-
(( resse le bien de son diocèse, ne nous procure avant pea la satisfaction « de Toir le dit collège dans l'état où nous avons dèsirè qu'il fût pour « l'avantage d'une ville et d'une province qui nous sont chères, et « auxquelles nous donnerons toujours avec plaisir des marques nouvelles « 'de notre protection. A ces causes, et autres à ce nous mouvant, de l'avis « de notre conseil et de notre certaine science, pleine puissance et autorité (( royale, nous avons ordonné, et par ces présentes, 'signées de notre main, « ordonnons, voulons et nous plaît ce qui suit :
ARTICLE PBEMIEB
« Le collège de notre ville d'Albi sera et demeurera conservé, confir- « mant en tant que de besoin l'établissement ancien du dit collège.
« Le dit collège sera composé d'un principal, de deux professeurs de « philosophie, d'un professeur de rhétorique et de cinq régenta pour les (( seconde, troisième, quatrième, cinquième et sixième classes.
(( Les appointements du dit principal seront fixés à six cents livres ; ceux (( des dits professeurs de philosophie et de rhétorique, à cinq cents livres « chac'in, ceux du régent de seconde, à quatre cent cinquante livres, et <( ceux des régents de troisième, quatrième, cinquième et sixième classes, « à quatre cents livres aussi chacun, le tout par an : permettons même « aux administrateurs du dit collège, en cas que l'augmentation de ses (( revenus puisse y suffire, de porter par la suite les appointements du dit (( principal à deux cents livres de plus par an, et ceux de chacun des « professeurs et régents, à cent livres de plus aussi par an, pourvu toute- (( fois que la délibération qu'ils auront prise à ce sujet, ait été préalable- « ment homologuée en notre cour de Parlement de Toulouse, à la requête « de notre Procureur général, et sans frais.
<c Les dites places de principal, professeurs et régents seront remplies « par des personnes ecclésiastiques ou séculières, et l'enseignement sera « gratuit dans le dit collège.
(( Il pourra être accordé par les dits administrateurs, après vingt années de service, aux dits principal, professeurs et régents, en cas toutefois
H que les rcTcnua du dît colliige le permcltenl, une penaon énii^ite, qui u demenrerA iisic A la moitié des nppmntemcnta d-(l««gaB fixéa, ann^ u qu'elle piiiiwe excéder la «omme de traii cents livres ; permeltona niËrac u aux ilîtH ndiuiiiislrateiirs d'accorder la dite pcntdoa avant l'expirotioii « des dites TÎDgt auuées, en cm qu'il ait élé jogé à lu pitumiilii des deux « tiers des loix dnns l'agceniblée qui sera tenue i cet eSet, que les infîr- Il mil^ de celui qui demandera la dite penûon le incUant entiOreinenl a bors d'élat de continuer ses fonction*, et qu'il les s remplies juaquec li « à. la eatisfoclion des dite administniteun et du public.
n n panna être établi nn pensionnat dons ledit collège, en la forme, et B ainsi qu'il est preeeril par l'article ringl-qualrc de notre tdit du mois H de féTrier mil sept ccut Boixautc-troU.
VU
« Le prieuré de Saint-Laorcnt de Cardonnac et de Sunt-AStlc Mioiit ( et demeureront unis audit oolIÉgc, confirmant, en tant que de betcdn, t l'union qui ; en a été enoiennement fait« co faveur de l'éducation, cl
■ les biens des revenUB en dépendant seront, ea conséquence, & coEn)iler f du premier janrier procliain, régis et admluistrés par let ai]niiiU«- ■I trateurs dudit collège, & la cUarge tontcfole d'enlrelenir l«s bancs qui « auraient pu &tre faits par l'économe scquCHtre établi pas nos lettre» a putentua du deux lévriar mil sept cent soixante- trois,
f Ed cas de racance des eures et bénéfices h cliarge d'&mes et dépca-
■ dant de»1its prieurés unis, la nonilnulion eu ppptiTtieudra h l'èr&iue « diocésoiu du lieu où sera àlu6 ludite cure ou autre bénéfice & cliat^ t d'&mOB.
a Ledit collège jouira, en outre, ût tous les biens et isTe^its qni lui ont • appartenu jusqu'iei, à quelque prix que ce puisse Hre, et notamment I du don qui lui a été fait par le roi Louis XIV, notre très-honuré Kt-
■ gneur et bis&ïeul, par brevet du mois de juillet mil six cent cinquoalc-
■ ài. aux cbarges, clauses et oonditions y portées, qne omu «roua ean> 1 armées et conlinnoDS pur ces présentes en tant que boKâti est ou amlL
t Lesdito biens et rcrunus seront régis en la forme prescrite par nom 1 Aditdumoia de février mil sept cent soixanto-liois, par un Uurcau, com-
« posé de l'archevôque d'Albi,quiy présidera, du premier officier, et du « procureur juridictionnel du siège de justice dudit archevôché, de deux « notable3 habitants de notre dite ville, et du principal dudit collège.
< Ledit cdUége et le séminaire établis dans notre dite ville d'Albi, et « (pc nous avons jugé à propos de confirmer par nos lettres-patentes de ce »( jourd'hui, seront à l'avenir entièrement distincts et séparés; voulant <( même qu'il ne puisse ôtre formé aucune répétition par l'un ou l'autre « des dits établissements pour les terrains qu'ils auraient pu se concéder <( respectivement et les sommes qu'ils auraient pu se prêter mutuellement, <( dont ils demeureront respectivement quittes, ainsi que de tous les *( arrérages qui pourraient en ôtre dûs.
<( N'entendons porter aucun préjudice par les dispoï^itions de nos pré-
« sentes lettres aux fondations bien et valablement établies, dont les
'.( biens du dit collège se trouveraient chargés, à la conservation desquelles
H il sera pourvu par notre cour du Parlement de Toulouse, sur la requête
« (le notre Procureur général ou des parties intéressées, ainsi qu'il appar-
« tiendra.
H Voulons au surplus que le dit collège soit en tout régi et administré H conformément aux règles prescrites par notre édit du mois de février n mil sept cent soixante-trois qui sera exécuté selon sa forme et teneur. « Si donnons en mouvement à nos amis et féaux, conseillers les gen<« « tenant notre cour du Parlement de Toulouse, que ces présentes ils aient n à faire enregistrer, et le contenu en icelles exécuter selon sa forme et <( teneur, car tel est notre plaisir : en témoignage de quoi nous avons feit H mettre notre scel à ces dites présentes.
« Donné à Versailles, le vingt-unième jour du mois de mai, l'an de H grâce mil sept cent soixante-huit, et de notre règne le cinquante-troi- (( sième, signé Louis, et plus bas, par le Roi, Philipeaux. »
« Les lettres patentes ci-dessus ont été enregistrées au Parlement de « Toulouse, le treize juin mil sept cent soixante-huit^. »