‹ L'Interprète, comédie-vaudeville en 1 acteChapitre 13 sur 22 · SCENE IX · texte numérisé non relu

SCENE IX

Les Mêmes, LOUISE.

LOUISE, d Frédéric. Me voici , M. le sergent. .. mais vuus u’étes plus seul. . . (Elle voit George.) Ab ! mon Dieu !

ceosce, d part. O ma petite Louise t Louise, courant d lui'. George!

LAROCHE. Lui !

Frédéric. Diable!

laroche. George, dites-vous?

Louise. S an» doute. George .. .{A George) Comme te voilà babillé !

* George, Louise, Laroche, Frédéric.

larochr, d Frédéric. Vous avez ce nom- là sur la liste Donnez.

Louise , d George. Eh bien , George, estce que vous ne me reconnaissez pas?

cenRtst. Afér.mnm’selle,nér...(.d part.) Est-elle gentille ? si je pouvais l'embrasser!

Laroche, regardant le papier que luiaremis Frédéric. Voilà... j’en étais bien sûr; Goerge Léonard du village de Veroigny.

Louise , d George. Parlez - moi , monsieur. ..Qu’avez-vous donc?

Frédéric, à part. Comment l’avertir?

(Haut, arec intention.) Quoi! cet homme que nous prenions pour un allemand?.,

Louise, d part. Un allemand!

Frédéric. Il s’appellerait George , comme le proscrit que. nous cherchons?

Louise, dpart. O ciel !

Frédéric. C’est différent ça, mon officier... et si cette jeune fille persiste à le reconnaître. . .

Louise. Non. . . En effet. . . j’ai cru d’abord... c’est que la reseinblance... mais je vois bien maintenant que ccn’est pasGeorge. Il ne me reconnaît pas... il ne peutpss me reconnaître... je ne l'ai jamait vu...

comme je vous le dis, monsieur l'nflh ier...

c'est une ressemblance surprenante.

laroche. Oui, surprenante, en effet.

Louise. De profil surtout ; mais à présent que je le regarde en face. . George , est mieux... et puis il est plus brun, plus grand.

Frédéric.’ Ces jeunes fille», elles croient voir partout leurs amoureux... je parie que vous l'aimez, ce George?., tenez, tenez, elle rougit... j'en étais sûr.

laroche. Bien, bien; mais français oû allemand, le camarade va nous suivre.

Louise. Oû le menez-vous ?

laroche. Que vous importe? allons, marchez Meinherr.

Louise. Ah! monsieur l’officicr, ne lui faites pas de mal.

laroche. Hein! vous prenez bien de l'intérêt.

Louise. Ah ! c’est tout naturel... ce pauvre jeune homme! c’est moi qui suis cause...

laroche. Frédéric, emmenez le prisonnier, et veillez à ce qui ne s’échappe pas comme l’autre... ou plutôt, je m'en charge moi-même, c'est plus sûr... le conseil de guerre va s’assembler ici , il n’y aura de cha ngé que l’accusé !.. mi de perdu, ua de retrouvé.

11 pointe l« nom rur I a Hitr.

george , s'approchant tout doucement de Louise. Ah ! Louise !

Laroche ; se retournant. Eh bien ! en avant.

Il fait signe à George de marcher devant lui. ceobcbs. la , meinherr , ta . ..

Air de f / altaee >

LOUISE

Monsieur, faites-lui grâce,

Ah voyei nia douleur;

Du sort qui !»• menace Prerepcz la rigueur.

Page 1