RIRE DS

page 6, ligne 3 Marouzeau ].— L'ordre des mots dans la Phrase

Carl

SURSE

Latine, Paris, Champion, 1922.

Passy P. — Les sons du français, leur formation, leur combinaison, leur représentation. 5° éd.

Paris 1899.

qui sono io che comando par qui comando io

£ (contrairement à l'opinion de Ch. Delon, La Grammaire Française d'après l'histoire, p. 354).

p. 84 et ss. Voir aussi J. Marcuzeau : L'ordre des mots dans la Phrase Latine, p. 106 et ss.

On va même jusqu'à employer des tournures telles que

Ci É ë :

ma sœur il m a dit comme ça qu’elle venait demain.

(sujet logique je moi, attribut logique aime le café); je l’expédie demain, le colis (on se sert de l’inversion rompue de seconde espèce pour faire ressortir demain),

« Les déplacements emphatiques sont surtout fréquents quand on est sous l'empire d'une forte émotion, ou quand on cherche à émouvoir, à persuader, à convaincre quelqu'un. Ils sont très habi-