‹ L'Israël des Alpes (volume 2)Chapitre 29 sur 48 · DOCUMENTS DÉTACHÉ · texte numérisé non relu

DOCUMENTS DÉTACHÉ

§ Ut

Collections de pièces officielles

I. « Liber statntorum , franchisiarum ac immunitatum, civî- « tatis Pinarolii , nunc denuo impressus, ejusJem eivitatîs im- « pensis.» Aug. Taur. 1602 , de XXXII et 454 p. — Le cbap. LXXXIV, traite des Vaudoîs.

II. m Raccolia de gf editti et aître provisioni, délie altezze « Reali delli serenissimi dnehi di Savoia , di tempo in tempo c promulgale, sopra gf occorreuti délie valli di Luoerna. Perosa a e San- Martine , terre anesse di San-Bartolomeo, Prarustino c e Roceapiata : e dell' altre terre del Marchesato di Salua: « e del Piemonte. » In Torïno, 1678 ; par Sinibaldo ; petit in-fol. de 15? p. contenant le texte de 104 pièces ou édits, depuis 1476 jusqu'à 1672.

ILL o Conûrmazione de privilegii fatta aili Signori Gonti e

« communita délia valle di Luserna. In Torino. » 1682. Par le même imprimeur. In-4°. Contenant les Patentes ou privilèges de 1582, 1584, 1585, 1635, 1643, 1663, avec les entérinations.

IV. Borelli. « Collection générale desédits de la maison royale «de Savoie; » en italien: (le titre original me manque dans ce moment :) contient dans sa IIIe partie, Livre XV, Titre II, de la page 1259 à 1287, 1e texte des édits relatifs auxVaudois. (Sa collection doit être complétée par celle de l'auteur suivant.)

V. Duboin. « Raccolta per ordine di materie, délie leggi, pro- «videnze, editti, manifesti, etc., publicati dal principio dell' «anno 1681, fino agli 8l'° dicembre 1780... Torino, 1825.» Infoi. — Voir pour les édits concernant les Vaudois : vol. II, Liv. II, Titre XIII, p. 109. — Les 3 premiers vol. de cette belle collection avaient d'abord été publiés sans nom d'auteur. — Ce nom , cité par les étrangers , a quelquefois été écrit Dubois au de Duboin. — Le fils de cet éminent légiste, continue le travail de son père, et se propose de faire paraître un supplément, aux édits relatifs aux Vaudois.

VI. «Raccolta délie leggi, providenze e manifesti, emanati « dai governi francese e prowisorio, e dalla Municipalité di « Torino, unitamente aile lettere pastorali, ciel citt. arcivescovo « di Torino.» Vol. I. Turin, an vu de la Républ. franç. et le 1er de la liberté en Piémont ; un vol. in-4° de 320 p. — Le T. II, publié plus tard, a 240 p. — Cette collection renferme tous les décrets du gouvernement provisoire et de la commission exécutive en Piémont, de 1798 à 1800, relatifs auxVaudois.

VII. Ont été publiées séparément : les Patentes de grâce, signées à Pignerol, le 18 août 1655; l'édit de rétablissement des Vaudois, du 23 mai 1694, (réimprimé en 1713), et la plupart des autres pièces de ce genre, lors de leur promulgation.

VIII. «Conférences faictes à Turin, dans l'Hostel de Ville en « présence de MM. les Ambassadeurs Suisses, entre les minis • « très de S. A. R. et les députés des vallées de Luzerne ; à la fin « de l'année 1663, et au commencement de la courante, 1664. » Turin. Petit in-fol. de 230 p.

IX. L'ancien Code civil, publié en 1724, sous ce titre : « Leggi

«e costituzioni di sua Maesta : » (titre de l'édition de 1770, 2 vol. in-4o de 504 et 574 p.). Le nouveau Code civil, promulgué par Cuarles-Aleert, en 1837 ; ainsi que le Statut de 1848, doivent également être mentionnés, à cause des articles qu'ils contiennent à l'égard des Vaudois.

X. Parmi les collections d'édits, émanés de puissances étrangères, il s'en trouve qui intéressaient les Vaudois de Saluées et de Pragela , au temps où ces pays étaient sous la domination de la France. — « Recueil des édicts et déclarations des Roys, « H enry IV. Louys XIII et Louis XIV, sur la pacification des « troubles de ce royaume. ■ Paris, 1659, petit iu-4 , où chaque édit a sa pagination particulière. — «Recueil des édits, déclamations et arrêts du Conseil, rendus au. sujet de la religion « prétendue réformée, depuis 1679 jusqu'à présent. » Paris, 1701, in-8, de XX et 475 p. — Les mêmes pièces se retrouvent en d'autres collections.

Collections de documents divers.

I. Mo>'rME>TA Patrie: «Régis Caroli Alberti jussu édita.» Turin, 1837. Grand in-4. — « Chartarum Tomus primus, » nQ DXJII; et dans le T. II, intitulé Scriptores : Gioftredo : Storia délie Alpi maritime, etc. col. 488, à l'année 1209, le décret d'Othon IV, contre les Vaudois.

II. « Bibliotheca maxima Patrum, » citée par abréviation: Bib. M. P. P. contenant la plupart des chroniqueurs latins qui ont écrit Contra Valdenses. — On en a aussi publié dans la Biblioth.P. P. Lugdunensium.

III. Ces mêmes ouvrages se retrouvent en partie dans Justellcs : Codex canonum ecclesiastieomm ; voir la préface ; ainsi que dans Gretzeris , déjà cité: ( Section II, § [1. ) d'AcHERY : Spicilegium veterum auctorum, imprimé de 1655 à 1677 en 13 vol. in-4°, et en 1723 en 3 vol. in-fol. — Marte.ne : Thésaurus

anecdotorum, 1717,5 vol. in-fol. Voir T. IV: (a écrit aussi de antiquis Ecclesiœ ritibus, Rouen, 1700); Martène et Durand: « Veterum scriptorumetmonumentorum amplissima colleotio, » Paris, de 1724 à 1733, en 9 vol. in-fol. — D'Argentré : « Collec- «tio judiciorum de no vis erroribus. » Paris, 1728, 3 vol. in-fol.

— Paluzius: Misccianea, de 1678 à 1715, 7 vol. in-80. Voir le T. II, p. 208. — Labbeus : Bibliotheca manuscriptorum. etc.

IV. «Bullarium magnum,» pour la Bulle d'Innocent VIII, «etc.» — Ripoll: «Bullarium ordinis prœdicatorum : » (voir dans le T. I, p. 52, une épître à l'Evêque de Mayence, rapportée aussi par Raynald, dans Annales no XLIII, ad an. 1233. Une autre épître à l'archevêque de Cologne, sur les hérésies du temps, se trouve dans Tengnagel, « Collectio veterum monu- « mentorum contra schismaticos, » Ingolstadt, 1612. T. I, p. 368; ainsi que dans Juxius, Acta sacra. T. I, p. 345). — Mansius : « Collectio conciliorum, » voir dans le T. XXII, p. 476, le décret du pape Luce II, contra hœreticos.— Hardouin, Concilia Galliœ. T. I, p. 30. — Meiers: «Codex canonum ecclesiee universee ex recens. » Justelli, editus nova cura, etc. — On y retrouve la plupart des auteurs édités par Gretzerus, contra Valdenses, avec des introductions nouvelles, qui n'apprennent rien de nouveau.

V. Duchesne : « Scriptores historiœ Francorum, » édit. de Baluze, T. V et VI. (L'édit. de Paris, 1636 , est en 5 vol. in-fol.)

— Mabillon : Vetera analecta; sur Pierre de Bruys. T. III, p. 312 et 315 de la seconde édit. — Lelong : « Bibliothèque histo- « rique de la France. » Paris 1768, 5 vol. in-fol. T. I, pour l'indication des ouvr. Biblioth. manuscriptorum , pour celle des anciens manuscrits, et Biblioth. sacra, Halle 1768, 4 vol. in-4.

— « Collection de documents pour l'histoire de France. » Il existe plusieurs ouvrages sous ce titre, par: Ciuber et Danjou, Guizot, Lecointe et Michaud, Bouquet, Leber et Petitot, etc.

VI. Crespin : (son nom ne se trouve pas sur le titre de l'ouvrage.) « Histoire des martyrs persécutés et mis à mort pour la «vérité de l'Evangile depuis les temps des Apôtres jusqu'à pré - «sent, etc....» Genève, 1570, in-fol. La première édition avait paru sous ce titre : « Le livre des martyrs, depuis Jean Huss,

«jusqu'en 1554; Genève, 1554, in-8. — Claude Baduel traduisit cet ouvrage en latin et le publia sous ce titre : « Acta mar- «tyrum qui sœculo XVI, in Gallia,... Italia, constans dederunt «nomen Evangelio idque sanguine suo obsignarunt : » 1556, in-8o, et 1560, in-40. — Une troisième édition de Crespin, parut en français, en 1559 et une quatrième en 1561. — L'édition de 1570 fut réimprimée sous plusieurs titres différents: elle est divisée en VIII livres. — Simon Goulard l'augmenta de deux livres, en 1597. — L'édition de Genève, in-fol. 1619, divisée en XII livres est la plus complète. — Ce martyrologe des protestants a été mis à l'index par la cour de Rome. — D'après cet ouvrage ont été faits : l'Histoire des martyrs , en hollandais par Mellinus, Amsterdam, 1620; le Miroir des Martyrs, par Van-Bracht, in-fol. Amst. 1685 ; le Martyrologe de Pantaleon, Bâle, 1563, renfermant la confession de foi présentée par les Vaudois de Provence, au cardinal Sadolet. P. II. L. V. p. 130, "etc. — Crespin , né à Arras vers 1519 , se retira à Genève en 1548, et conçut le projet d'écrire son admirable Histoire des Martyrs, sur le récit qui lui parvint des souffrances et du courage de cinq jeunes Français, étudiants à Lausanne, qui furent arrêtés à Lyon lorsqu'ils s'en retournaient pour visiter leurs parents et brûlés vifs dans cette ville, comme hérétiques, en 1552. « A bon droict puis-je dire (ce sont les termes de Cres- « pin), qu'ils m'ont donné par leurs escripts, la première occa- «sion de m'appliquer à ces recueils.» (Edit. de Genève 1619, fol. 5. au bas : dans Y argument des douze livres). — L'histoire de ces cinq jeunes gens, est racontée dans cette édition du folio 201 jusqu'au 931. — Les faits qui se rapportent aux Vaudois, se trouvent aux feuillets 111, 133, 182, 319 verso, 333, verso, 396, .411 verso, 412, 418, 506 et du 532 au 547.

VII. Le Journal des Savants, la Bibliothèque Ufiiverselle , et d'autres collections ont publié des documents, d'intérêt fort divers, qui se rattachent à l'histoire des Vaudois. Je signalerai en particulier (sur les indications de M. le professeur Duniesnil), une réfutation intéressante des reproches adressés aux Vaudois de Cabrières et de Mérindol, dans le T. III de « L'Histoire de

«France, depuis l'établissement de la monarchie française dans « les Gaules, dédiée au Roi, par le P. Gabriel Daniel, de la cornet pagniede Jésus. Paris 1713 , en 3 vol. in-fol. — Cette réfutation se trouve dans la Bibliothèque choisie, pour servir de suite à la Bibliothèque universelle, par Jean Le Clerc, année MDCGXHL Amsterdam, Tome XXVII, in-32, de la p. 49 à la p. 76.

Page 1