‹ L'Italie [and] la Russie au XVIe siècle. Voyages de Paoletto Centurione àMoscou. Dmitri Guérasimov à Rome. Gian Francesco Citus à MoscouChapitre 3 sur 29 · IV AVANT-PROPOS · texte numérisé non relu

IV AVANT-PROPOS

pies rivaux ne consentaient pourtant â la

paix qu'à des conditions avantageuses, et

ce n' était pas facile d'équilibrer des pré-

tentions exagérées. Grâce aux efforts de

Gian Francesco, une trêve de cinq ans fut

conclue, mais V évêque-missionnaire, brisé

de fatigue et n'aspirant qu'au repos, ne

sut tirer aucun parti des circonstances

pour répandre de nouvelles idées. Les

deux envoyés russes qui l accompagnèrent

len Italie trouvèrent le pape exilé à

lOrvieto. Le sac de Rome par la solda-

jtesque du connétable de Bourbon avait

I tout bouleversé. A partir de cette date

i les rapports avec Moscou furent inter-

\rompus pendant une longue série d'an-

'\nées.

Après avoir exposé ces faits, nous avons essayé, en quelques pages, d'esquisser à grands traits la politique du Saint- Siège vis-à-vis de Moscou. C'est à tort, ce nous semble., que certains historiens y cherchent un système particulier. Le Vatican a simplement appliqué aux Russes le programme général auquel il s'en

Page 1