PREFACE

Ce manuel, abrégé de notre Gnide d'Italie en trois volumes, est destiné aux voyageurs qui, munis d'un billet circulaire, traversent rapidement l'Italie ou qui veulent se rendre directement à Rome et à Naples pour y l'aire un séjour de quatre à cinq semaines. La présente troisième édition est retondue en grande partie. L'auteur a porté tout particulièrement ses efforts sur le choix et la claire disposition des matières. Plus encore que jadis, il s'est efforcé d'éliminer les choses secondaires ou de les réduire à une courte notice, et par contre de décrire suffisamment les villes les plus importantes et les plus belles contrées, de sorte que rien d'essentiel ne soit omis. Pour répondre d'avance à des critiques d'insuffisance, l'auteur tient à faire remarquer que ce que l'on tenterait d'ajouter à un chapitre devrait être compensé par une suppression d'un autre côté, si l'on veut éviter que cet abrégé n'atteigne les propoi'tions de l'ouvrage en trois volumes; ce dernier seul est à même de satisfaire aux exigences de qui se propose une étude spéciale du pays et de 8C3 richesses artistiques.

Ce livre est divisé en quatre parties: I, Italie septentrionale, p. 1-126; II, LiGURiE, Toscane, Ombrie, p. 127-222; III, Kome et SES ENVIRONS, p. 223-360; IV, Naples et ses environs, p. 361-436. Chaque partie est précédée d'un sommaire et brochée séparément, de façon à pouvoir être détachée sans inconvénient; il suffit pour cela de casser le livre aux endroits indiqués et de trancher la gaze qui en recouvre le dos.

Les cartes et les plans sont orientés au N., à moins d'indication contraire.

Les renseignements concernant les hôtels et restaurants reposent sur les observations de l'éditeur et de ses collaborateurs, ainsi que sur les rapports de leurs amis et sur les communications fournies par les hôteliers eux-mêmes. Grâce à ce matériel, l'auteur croit être en mesure de porter un jugement approximatif sur la direction, la bonne tenue et les prix des divers établissements. Il a marqué d'un astérisque (*) les hôtels de premier et de second ordre les plus recommandablcs. A défaut de renseignements, il s'abstient de toute critique. Ses appréciations sont, du reste, toutes générales, d'autant plus que les changements fréquents qui surviennent dans la direction et le personnel des hôtel-s, notamment dans les grands hôtels