‹ L'Italie en 1671 relation d'un voyage du marquis de Seignelay, suivie de lettres inédites a Vivonne, du Quesne, Tourville, Fénelon et précédée d'une étude historiqueChapitre 90 sur 157 · Varangues de galères (terme de la marine du Levant · texte numérisé non relu

Varangues de galères (terme de la marine du Levant

elles ont aussi plus de quartier 1 à poupe et à proue, ce qui les soutient, davantage, mais cela contribue à les rendre plus pesantes. La poupe est encore autrement taillée , en ce qu’elle ne se termine pas par en haut en cul-de-moulin comme aux galères de France, mais elle est coupée comme la proue, et l’élancement se fait tout d’une autre manière , le talon allant en arrondissant, au lieu qu’aux autres il est coupé presque de droite, et le capion 2 , qui fait en France la ligne droite, se recourbe aux galères de Venise sur l’avant. Quant à la proue, la rode 3 n’a pas tant d’élancement et paroit plus droite qu’aux galères de France, ce qui fait qu’elle se soutient davantage , mais qu’elle ne fend pas les eaux si facilement.

Pour voir le reste de la galère, il faut monter dedans et commencer à considérer la poupe, qui est fort grande, mais c’est aux dépens de l’espale 4 , qui se trouve fort petite, à cause que la clôture de la chambre de poupe avance de plus de deux pieds au delà de l’estanage 5 d’avant; aussi y enlre-t-on par deux petites portes à côté de l’échelle. Toute la poupe,

Page 1