LES ÉTATS ITALIENS

vicariat perpétuel de l’Église , Radicofani avec le pays voisin.

Les ducs de Mantoue, de Modènc, de la Mirandole et de Sabionete relèvent de l’Empire, et ceux de Parme, Plaisance et Segna, de l’Église.

Les princes de Massa, de Guastalla, de Bozolo et de Corregio relèvent de l’Empire, de même que les marquis de Castiglione, Masseran, Malespine, Torriglia et Mendola, les seigneurs de Monaco et de Piombino.

Les ducs de Savoie relèvent entièrement de l’Empire; le duc prend même en ses titres la qualité de prince et vicaire perpétuel de l’Empire.

Pour ce qui regarde les républiques de Gênes et de Lucques, quoiqu’elles aient été autrefois affranchies, elles sont pourtant toujours delà dépendance de l’Empire. Mais elles ne payent aucun tribut : elles reconnoissent seulement l’empereur pour protecteur.

La petite République de Saint-Marin dépend de l'Église.

De tous les Étals d’Italie, il n’y a que le royaume de Naples qui paye un tribut en argent au pape : il est de 1,000 ducats et d’une haquenée blanche dont les rois d’Espagne doivent faire tous les ans un tribut au pape. Pour les autres États qui dépendent du Saint-Siège, ils ne sont que réversibles à l’Église quand les mâles des maisons qui les possèdent manquent, comme il est arrivé du duché de Ferrare,

lorsque la branche légitime de la maison d’Este a manqué.

Et pour les Etats qui dépendent de l’Empire, ils ne regardent pas comme une sujétion cette dépendance, parce qu’ils ont droit d’entrer aux diètes et qu’ils sont protégés par l’Empire. Il ne faut que savoir ce que fit le marquis de Pianesse, ambassadeur extraordinaire de Savoie vers l’empereur, en l’année 1631 , qui étant allé en Allemagne pour faire hommage à l’empereur des États du duc de Savoie, il y comprit le marquisat de Saluées; ce qu’il pouvoit

bien éviter, ce marquisat ayant été donné franc

sans dépendance par Henri IV, pour l’échange qui fut fait en ce tcmps-là avec la province de Bresse.

Cependant quand il arrive quelque contestation entre les États d’Italie, ils sont jugés par la chambre impériale et par l’empereur s’ils dépendent de l’Empire, comme aussi parle pape, quand ils dépendent du Saint-Siège.

PE LA RÉPUBLIQUE DE GÊNES

Comme je ne pense pas qu’il soit nécessaire de dire autre chose du petit État de Monaco que ce que j’en ai marqué dans mon journal, je commencerai par celui de Gênes.

La république de Gènes, qui a pris son origine dans le x e siècle, s’est tellement accrue en peu de

LA RÉPUBLIQUE DE GÊNES

temps par la navigation, qu’elle s’est mise en état de disputer l’empire de la mer avec les Vénitiens et les Pisans, sur lesquels elle a conquis le royaume de Corse.

Sa richesse et l’abondance de ses peuples lui ont donné moyen d’établir des colonies considérables en divers endroits du monde, comme en l’île de Chio dans l’Archipel, à Galata sous Constantinople, à Caffa dans la Chersonèse Taurique et sur les Palus Méotides : la plupart des châteaux de la Bulgarie et delà Thrace portent encore le nom des familles génoises, et c’est AméricVespuce, l’un des sujets de cette république, qui a le premier découvert et donné le nom à la quatrième partie du monde.

Mais les gentilshommes qui la gouvernoient ne pouvant jouir en repos de leur bonheur et s’étant partagés en deux factions sous les Doria et les Spinola d’une part, les Fiesque et les Grimaldi de l’autre, ils mirent la République en de si horribles désordres par leur ambition particulière, que ne pouvant souffrir leur tyrannie, elle aima mieux se soumettre à la domination étrangère et chercher tantôt la protection des empereurs d’Allemagne, tantôt celle des rois de Naples de la maison d’Anjou, et se donner enfin à Charles VII, roi de France, qui la gouverna assez heureusement jusqu’à ce que, pendant les désordres de l’Etat, par les divisions des maisons d’Orléans et de Bourgogne, les ducs de Milan s’emparèrent de la ville de Gênes, pour laquelle ils ont rendu

de temps en temps des hommages à la couronne de France.

Longtemps après, les Génois ayant, sous la conduite de Boccanegra, chassé les Milanois de leur pays, pour assurer la liberté qu’ils avoient recouvrée, ils ôtèrent par une ordonnance authentique à la noblesse, qui avoit été cause de leur malheur, le gouvernement de la République, qui fut déposé entre les mains des familles populaires, lesquelles néanmoins ne purent pas se maintenir fort longtemps dans le repos ; et, par l’adresse des nobles, le feu s’alluma de telle sorte entre elles, que se faisant deux partis sous le nom des Frégose et des Adorne , ils plongèrent derechef dans ses premiers désordres la République, qui se vit déchirer tantôt par les siens, tantôt par les étrangers, sous la domination desquels elle fut réduite.

Il est vrai qu’un des Frégose ayant chassé les François de la ville de Gènes et rasé la citadelle qu’ils y tenoient, eut la pensée de donner à sa patrie des lois qui la pussent tenir en repos à l’avenir. A cet effet, il établit douze des principaux citoyens pour travailler à arracher les semences des divisions passées, et, en abolissant ces noms de nobles et de populaires, il crut réunir les esprits par une appellation commune. Mais ce dessein fut derechef interrompu par les Adorne, jusqu’à ce que André Doria, pour récompense de sa perfidie à l’égard de François l ar , eût obtenu deCharles-Quint la liberté de son pays.

LA RÉPUBLIQUE DE GÊNES

Il reprit pour cet effet ce qu’Octavien Frégose avoit commencé, et jugeant bien que l’exclusion des nobles des dignités de la République étoit la cause la plus constante des maux qui lui étoient arrivés, il fit faire une ordonnance pour les rappeler conjointement avec les familles populaires, voulant, pour ôter le prétexte de cette différence odieuse des nobles et du peuple , que, de toutes les familles de l’un et l’autre ordre, l’on choisît indifféremment celles qui se trouveroient avoir six maisons ou branches différentes du même nom et d’une même tige. Ces familles serolent dorénavant appelées patriciennes, et toutes les autres familles moins amples et moins abondantes en branches et en sujets y seroient insérées par adoption et prendroient le nom et les armes de celles où elles entreroient.

Et comme, dans l’exacte recension qui en fut faite, il ne se trouva p'our lors que vingt-huit familles qui eussent cette quantité de maisons ou branches distinctes d’une même tige, tout le gouvernement fut mis entre leurs mains, et les autres n’y eurent aucune part que sous le nom de l’une de ces vingt-huit par qui elles avoient été adoptées.

Entre ces vingt-huit familles il s’en trouva vingttrois de l’ancienne noblesse et cinq populaires. Voici les noms des nobles : Doria, Spinola, Grimaldi, Fieschi, Cibo, Centurioni,Imperiali,Calvi, Caltanei, Gentilli, Lomellini, Pallavicini, Negro, Lescari, Vivaldi,

J.’lTALlE EN 1071.

Gigala, Negroni, Inleriani, Vcsodiraarc, Pinelli, Salvahi, Martini et Grilli; les noms des populaires sont Giustiniani, Sauli, Fornari, Franchi et Promontorii.

Et pour laisser au reste de la populace une porte pour arriver aux dignités de la République, chacune de ces principales familles eut la faculté de choisir tous les ans dans le peuple dix citoyens éminens en vertu et en richesse, et en les adoptant, de les réhabiliter comme les autres nobles à toutes les charges et honneurs de la Seigneurie.

Le gouvernement demeura donc en cette manière entre les mains du Grand Conseil, composé de quatre cents citoyens tirés au sort de toutes ces familles indifféremment, jusqu’à ce que, après que la conspiration des Fiesque fut assoupie, l’on eût établi huit personnes pour la réformation des ordonnances, qui réduisirent le nombre des quatre cents du Grand Conseil, qui se tiroient, comme nous l’avons dit, au sort, à celui de trois cents, auquel ils ajoutèrent cent conseillers élus par les suffrages, atin de favoriser par ce moyen les anciens nobles qui, étant en plus grand nombre de familles, avoient aussi plus de voix et de suffrages dans les assemblées.

De sorte que ces cent conseillers ajoutés ayant la faculté d’en choisir vingt-huit autres à qui l’on donnoit le pouvoir de créer le doge, les sénateurs et les autres principaux officiers de la République, toute l’administration tomba par ce moyen une autre fois

LA RÉPUBLIQUE DE GÈNES

entre les mains des anciens nobles, ce qui renouvela les discussions et partagea l’État en factions sous le nom de la vieille et la nouvelle noblesse, et troubla tellement le repos de la République que les princes chrétiens en eurent pitié, particulièrement le pape, l'empereur et le roi d’Espagne, qui firent faire par leurs ambassadeurs assemblés à Casale, pour le gouvernement de la seigneurie de Gênes, des lois nouvelles, sous lesquelles les Génois ont vécu assez paisiblement jusqu’à présent.

Ils abolirent premièrement les noms des factions et ceux de la vieille et de la nouvelle noblesse ; ils ôtèrent les adoptions des vingt-huit familles susdites, rendant à celles qui y avoient été insérées leur premier nom et leurs armes. Ils firent faire un livre de toutes les familles qui auroient indifféremment part au gouvernement, laissant au Grand Conseil la faculté d’agréger tous les ans parmi les nobles dix des principaux sujets tirés du peuple et de les anoblir, savoir : sept de la ville et trois de la rivière, pourvu qu’ils eussent, pendant un certain temps, abandonné l’exercice des arts mécaniques et vils, prohibés aux gentilshommes.

Ils établirent deux conseils, l’un appelé le Grand Conseil, composé de quatre cents citoyens, et l’autre appelé le Petit Conseil, de cent citoyens pris entre les quatre cents susdits ; leur élection se fait comme nous dirons ci-dessous.