Jaffê-L., 3031, 3239, 3249 (/'. L., col. 727, 823, 83i

LES DÉBUTS DE l'oCCUPATION BYZANTINE 123

-que les envoyés du pape ou du stratège soient assurés d'être bien accueillis, dans leur passage à travers le pays lombard. Or, si Tévêque de Bénévent se fait Tinstrument docile de la politique pontificale, tout autre est l'attitude du prince Adel- <rhis, qui, lorsque les Grecs lui enlèvent Bari, se rapproche, -comme nous Tavons dit, des Sarrasins. La situation ne se modifie qu'avec le successeur d'Adelchis, son neveu Gaideris (vers juin 878) ^ Celui-ci, au contraire, négocie avec le pape et lui demande son appui contre les Sarrasins; de môme, il ^ntre en rapports avec le stratège de Bari, qui le charge aussitôt de transmettre un message au Saint-Siège, et qui manifeste l'intention d'avoir une entrevue avec Jean VHP. En 879, le stratège Grégoire vient pour 'la première fois en Canipanie : accompagné du prince de Bénévent, il se rend à Noie, oïl il trouve le prince de Salerne, Guaifer et le nouveau comte de Capoue, Pandonolf^. Mais c'est en vain qu'on attend le pape : cette fois, c'est Jean VIII qui retarde son voyage, et le stratège byzantin revient sur Bénévent avant d'avoir eu l'entrevue projetée.

Ici la chronique lombarde présente une telle confusion qu'il ^st impossible de savoir si le pape et le stratège ont fini par s'entendre. Nous savons en tout cas que l'alliance du Saint- Siège avec les Byzantins aboutit à un résultat positif : le basileus a répondu à l'appel de Jean VIII et envoyé des vaisseaux sur le littoral campanien. Vers la fin de l'année 879, c'est-àdire quelques semaines après le voyage du stratège Grégoire à Bénévent et à Noie, une petite flotte, commandée par le spathaire Grégoire, le turmarqueThéophylactoetle comte Diogène, arrive en vue de Naples et remporte une victoire sur les Sarrasins. Le pape s'empresse de les féliciter et se plaint qu'ils ne soient pas venus jusqu'à Rome ; il les supplie de revenir avec d'autres vaisseaux et des troupes, afin de défendre l'Etat pontifical sur terre comme sur mer. Dès l'année suivante, les vaisseaux demandés reviennent, et l'empressement du basileus à resserrer son alliance off'ensive avec le Saint-Siège fait un singulier contraste avec les continuelles hésitations des petits Etats campaniens*.