Thinciieka, Syllabus, n

L ADMIMSTKATION LOCALE AU XI SIECLE y57

stratèges ni turmarques, et qui semblent n'avoir aucune fonction précise. Le Lombard Grimoald est protospathaire impérial du « Chrvsotriclinon », et de même plus tard Komuald^

En fait, presque tous ces fonctionnaires ou dignitaires byzantins sont des membres de l'aristocratie locale, des Lombards d'origine : ainsi les spathaires ou spatharocandidats Radelcbis, Giselprandus, Dauferius, à Conversano ; le protospathaire Pardus, les turmarques Maio et Rossemaunus, àBari; Maraldus « topotérète » de Polignano"'. Quelques-uns gardent encore l'ancien titre lombard de « gastaldus » : un certain Romuald dans une charte de 957, s'intitule « impérial spatharocandidat et gastaldus'^ ». La plupart signent en latin, bien que certains Lombards affectent l'emploi de caractères grecs; mais les souscriptions grecques, dans les chartes de Bari, de Trani, de Conversano, de Terlizzi, sont fort rares ^.

Ces fonctionnaires ou dignitaires byzantins étant très nombreux, il est probable que le basileus autorisait le catépan ou le stratège à les nommer directement; peut-être cependant les titres les plus élevés ne pouvaient-ils s'obtenir que par un décret spécial du basileus. Nous savons qu'un stratège peut avoir ses « spathaires"^ ». Mais peut-il conférer à quelqu'un la dignité de « protospatliaire »? D'autre part, comme les dignités byzantines deviennent des charges vénales et héréditaires'', elles ont pu se perpétuer dans un petit nombre de familles appartenant à l'aristocratie indigène. A l'époque de Léon YI, les turmarques ne sont nommés qu'avec le consentement exprès du basileus" : mais, au xi* siècle, le grand nombre des turmarques lombards à Bari rend bien invraisemblable l'hypothèse d'une nomination directe par le pouvoir central ; il est évident que tous ces personnages ont reçu leur titre du catépan, auquel le basileus a donné, à cet effet, pleins pouvoirs. Certaines villes sont gouvernées par un « topotérète », ou un fpiskeptf's iï~'.7Y,i--r,:), qui est aussi désigné, sans doute, par l'autorité suprême du thème. Certaines chartes mentionnent un hecprosopus (à-/. zpsTtôzcj), délégué impérial, qui n'est