TRADUIT DE L’ANGLAIS

Malbear an bon eiprit dont la penaée altière D'un rafur indr|>endant t'élance toute entière ,

Qui reepire un air libre, et jamai» n'applaudit Au dr»|M>ti»me en rogue, a l'erreur en crédit.

Mail ferme dam ma route, et rrai dam me» duc ours, Tel je fm, tel je *ui», tel je æraitoujour».

ffV traveller» are in vtry hard circnms tances. IJ u t sajr nothing bmt n'kat ha» hem taid hefore ns, «« art dall and wr hâve of>strved notking !f »« tell any thing new, «r are laughrd al ax fabalcms and mmantèr ; not allowing either for lhe différence of ranJi (abri a fjord» différence of company j. or more nrimitj, or change of cuttom» thaï happent evtrj ru enty yrar» m every

(Lajiy M. W. Mostagcc )

ttmntry.