‹ L'Occident à l'époque byzantine; Goths et VandalesChapitre 319 sur 372 · Procope, de Bello Goth., lib. IV, cap · texte numérisé non relu

Procope, de Bello Goth., lib. IV, cap

jamais surpassée par aucun héros ^ L'état désespéré de leur fortune exaltait le courage des GothS; et les Romains, qui les voyaient combattre en désespérés, se montraient résolus à ne point subir la honte de céder à un ennemi inférieur en nombre. Les deux armées s'abordèrent avec la plus vive ardeur; d'une part, cherchant la gloire, d'autre part, cherchant la mort. Dès le matin, au début de l'action, Teïas, couvert d'un bouclier et la lance en arrêt, vint, avec quelques-uns des siens, se placer en avant de sa ligne de bataille, s'offrent le premier en vue de tous. Les Romains eurent le sentiment que s'il tombait, ce serait, dans l'instant même, la fin de la bataille. Alors, l'atteindre fut le but commun de tous ceux qui, dans Tarmée romaine, avaient du cœur, et ils étaient nombreux. Tous se portaient contre lui, cherchant à le frapper de leurs lances ou lançant des traits qu'il recevait sur le bouclier dont il était couvert, tout en abattant, par de promptes attaques, un grand nombre d'ennemis. Quand il 3' apercevait que son bouclier était tout couvert des traits qui s'y étaient enfoncés, il le passait à un de ses serviteurs et en saisissait un autre. Il n'avait cessé de combattre ainsi, pendant le tiers de la journée, lorsque son bouclier se trouva alourdi par le poids de douze javelots qui s'y étaient enfoncés; de sorte qu'il ne pouvait le manier aisément et en était gêné pour repousser ses adversaires. Il appela vivement un de ses gardes, sans toutefois bouger d'un pouce, ni reculer d'un pied, sans permettre à l'ennemi d'avancer d'un pas. 11 ne se détourna même point, ne s'appuya pas le dos à son bouclier, ne fit pas un mouvement de côté. Comme s'il eût été fixé au sol, il demeura sur place ; de la main droite, jetant la mort parmi les assaillants, de la gauche, arrêtant leurs attaques; tandis qu'il appelait par son nom son homme d'armes. Celui-ci lui apporta un nouveau bouclier qu'il saisit rapidement, en échange de son bouclier chargé de javelots. Ce mouvement découvrit, un instant, sa poitrine. Elle fut transpercée par un trait; en un moment, il rendit TAme ^.

Page 1