UNE DAME ÂGÉE

Gravé par JAMES WATSON.

Pl. 320.

l’avant-dernier naquit en 1619. L’enfant que Marie Clarisse a sur les genoux doit être l’un de ses plus jeunes.

La dernière édition du catalogue de la galerie de Dresde ne donne plus le portrait comme le pendant du n° 969 du même musée et ne reconnaît donc plus en ce dernier Jean Woverius. Nous croyons que, en effet, il n’y pas de raison pour lui garder ce nom. Van Dyck a peint le portrait de Woverius en i632 (1). L’effigie du musée de Dresde n’offre point de ressemblance avec celle de l’iconographie.

Le présent tableau ne se rencontre pas dans le catalogue de la vente Tallard; il n’est donc pas le pendant du portrait précédent.

Photographies ; Photographische Gesellschaft ; A. Braun.

1080. DON JUAN D’YDIAQUEZ (Secrétaire de Philippe II).

e catalogue des tableaux trouvés dans la mortuaire de Rubens mentionne, sous le n° 62, comme peint par Rubens, d’après le Titien : « Le pourtrait d’Ydiaquez, secrétaire dudict roy (Philippe II). »

1081. MATHIEU YRSSELIUS

(Abbé de St. Michel, 1541-1629).

Copenhague. Galerie de Christiansbourg, 304. Panneau. H. 120, L. 104.

rsselius ou Irselius, abbé de St. Michel, est représenté dans son vêtement blanc, les mains jointes, vu de trois quarts, cheveux gris', moustaches et barbe légères et grises. Sur une table, une mitre richement ornée de pierreries et une crosse en argent, avec un St. Michel dans la volute. Dans le coin supérieur, ses armoiries, avec la devise : Omnibus omnia.

Peinture très franche, très solide. Toute la figure blanche ressort hardiment sur un fond d’un intense rouge écarlate. Excellent morceau de la main du maître, datant de i63o environ.

(1) Sur la gravure de Paul Pontius dans l’Iconographie de Van Dyck, on lit : Aetatis suae LVIII A0 MDCXXXII . En i632, Woverius avait 56 ans.

Ce portrait se trouvait autrefois dans le monument de l’abbé Yrsselius contre la colonne voisine du chœur, dans l’église du couvent de St. Michel, à Anvers (i). Mois l’y avait vu, mais lorsqu’il écrivit ses notes vers 1775, le tableau avait disparu.

Sous le portrait, on lisait: « D. O. M. S. et aeviternæ Mémorisé Rdi D. Matthaei Yrsselii qui Norbertino Middelburgen. Cœnobio ab Hæreticis pulsus, variis ærumnis et carceribus, ut aurum probatus, ex Archipresbytero Districtus Hooghstratani et Bredani, hujus Ecclesiæ Abbas XL creatus, ubi templum hoc variis operibus ornasset hic Judicem Christum expectat. Obiit MDCXXIX XV jul. cum praefuisset XVI. Aetat. LXXXVIII. Defuncto quod tibi vis lector precare. «

Il est venu dans la galerie de Copenhague, en 1809, avec la collection du consul West qui l’avait acheté du marchand d’œuvres d’art Coclers d’Amsterdam (2).

Photographie : Muller.