Ajax l'Oilide et Cassandre. Gravé par W. Unger

570. La Bataille des Amazones. Gravé encore par Raab. Photographié par F. Hanfstaengl.

5.71. Apollon et Daphné. La composition est de Guillaume Panneels. Le premier état de son eau-forte porte l’inscription: « Excellentissimi pictoris P. P. Rubeni olim discips Guils Panneels inven. fecit i63i. Francofurti ad Moenum. « Cette inscription a été altérée par l’éditeur du second état, afin d’attribuer la pièce à Rubens.

578. Borée qui enlève Orythie. Le tableau provient de la collection du prince Kaunitz.

Th. Frimmel fait connaître une petite étude pour ce tableau (Chronique des Arts , 1887, 18 mars).

579. Castor et Pollux enlevant les filles de Leucippe. Gravé en dernier lieu par Louis Lenain.

Tome III, page 70. Déjanire enlevée par Nessus. La Galerie du château de Sans Souci à Potsdam (n° 3) possède une copie en grand format de ce tableau.

5go. Diane chassant le cerf. Les animaux sont probablement peints par Paul De Vos et non par Snijders.

Photographie : Anonyme .

Volume III, p. 75, ligne 10, dande; lisez : bande.

5gq. Diane et ses Nymphes à la chasse. A la seconde ligne de l’article, rayez le mot « octogone ».

Volume III, p. 82, ligne 7, Voir notre n° 576; lisez: .

601. Diane et Actéon. Le tableau se trouvait, en 1891, dans la collection de M. Schubart, à Munich. Dans son état actuel, il mesure i5o centimètres de haut sur 118 de large. La partie à gauche, comprenant Actéon et l’arbre derrière lequel il se cache, ainsi que les deux Nymphes nues, a été coupée. Lorsque le propriétaire actuel l’acquit, les deux Nymphes, à gauche de Diane, étaient recouvertes de peinture et la partie visible du tableau correspondait à la gravure de Thomassin. Maintenant que le tableau est restauré et les repeints écartés, il offre un travail admirable. On y voit Diane, la Nymphe qui tient la draperie blanche au-dessus de la tête de la déesse, la vieille femme, à droite, vêtue de rouge, la Nymphe qui lave les pieds de Diane et les deux Nymphes qui regardent du côté d’Actéon. Celle qui se trouve le plus à gauche et tourne le dos au spectateur porte une draperie et a l’épaule gauche coupée par le cadre. Dans le fond, on voit la fontaine ornée d’un Dauphin, sur lequel un Amour est juché.

Dans toutes ses parties essentielles, le tableau est de la main de Rubens, il date de i636 à i638.

Diane est éclairée d’une belle lumière ambrée, la tête et l’épaule sont dans une ombre chaude et transparente, les trois Nymphes sont également des figures charmantes ou superbes. Le Dauphin et l’Amour sont de la main d’un élève et retouchés par le maître.