ST. JEAN L’ÉVANGELISTE JETÉ DANS L’HUILE BOUILLANTE

Volet de droite.

Panneau. H. 3i8, L. 1 1 5 .

e saint est assis sur le bord de la chaudière ; deux bourreaux farouches le soulèvent par les jambes et vont le plonger dans le liquide bouillant ; un troisième attise le feu sous le chaudron. Le dernier a le torse découvert, les autres ont les bras nus ; celui de droite porte une draperie rouge qui se fond harmonieusement avec la couleur du feu, l’autre est vêtu d’une draperie foncée. Dans le haut, à travers les nuages de fumée, perce un rayon de la gloire céleste, dans lequel voltigent deux anges, apportant les palmes du martyre au saint. A cette vue, celui-ci se sent ravi ; sa figure a pâli par les souffrances, mais elle est éclairée par l’extase que lui cause la vision.

(1) WAAGEN : Treasures of art. III, 475.

L’ADORATION DES ROIS

Musée de l’Ermitage, à St. Pétersbourg.

Gravé par Nie. RYCKEMANS.

Pl. 58

Les teintes argentines de la gloire forment un heureux contraste avec les ardeurs de la flamme. Le corps nu du saint domine entièrement le tableau.

La peinture est très soignée, avec des détails et des nuances de coloration sans fin, pour rendre les reflets des deux lumières différentes sur les corps nus.

Les tons blancs et roses des anges rappellent ceux de l’ Education de la Vierge et sont probablement du même élève. Le volet est en majeure partie de la main de Rubens ; c’est lui qui a peint le St. Martyr et les bourreaux.