ADORATION DES BERGERS
Jadis à l'église des Je'suites à Anvers. Pièce octogone.
Tenfant est couché dans la crèche ; à son chevet, Marie est assise, Joseph se tient debout. Derrière eux, on voit la tête du bœuf. Aux pieds de l'enfant se tiennent deux bergers et deux bergères, une vieille femme agenouillée et les mains jointes, un homme vigoureux
(1) C. G. Voorhelm Schneevoogt: Catalogue des estampes grarées daprès P. P. Ritbens. Harlem, iSyS.
soulevant son chapeau, une jeune femme portant une corbeille et un homme barbu dont on voit la tête nue derrière la femme à genoux. Le fond du tableau est vigoureusement ombré. Autour de la tête de l'enfant Jésus, rayonne une vive lumière qui éclaire la scène nocturne : effet de clair-obscur employé avec un grand bonheur par le Corrège, dans sa représentation du même sujet.
Gravures : Voorhelm Schneevoogt, g, Jac. De Wit ; lo, Jean Punt, 1749 ; II, J. J. Preisler.
La différence entre la gravure de Punt et celle de Preisler est assez sensible, surtout dans les accessoires.
Une copie de ce plafond, de moindre dimension que l'original, faite par un élève de Rubens, ornait la salle de la Sodalité des jeunes Gens, dépendant du couvent des Jésuites à Anvers. (Voir 4.)
(Voir planche 6, II.)