JOB TOURMENTÉ PAR SA FEMME ET PAR LES DIABLES

Volet du même triptyque.

E saint homme est assis sur un fumier, au milieu de ruines. Trois démons le torturent ; le premier le tire par les cheveux et le soulève en le renversant ; le second s'apprête à le frapper au visage d'une torche enflammée ; le troisième le flagelle d'une vipère. Tous trois ont

la rage peinte sur la figure. Job lève les bras, en demandant grâce à ses bourreaux. Sa femme se tient debout à droite ; au lieu de s'apitoyer sur le sort de son mari, elle lui fait des remontrances.

La pinacothèque de Munich (n° 8o5) possède une petite reproduction de cette pièce (H. 33, L. 25) faite dans l'atelier du maître ; dans la galerie Lacaze, au musée du Louvre, s'en trouve une deuxième, de dimension plus grande (H. 146, L. 119).

LA DESTRUCTION DES BIENS DE JOB. Second volet du même triptyque.