Volet de droite

Par terre un des larrons est couché sur sa croix, un bourreau lui cloue les bras. Son compagnon de supplice est amené par un soldat et un second personnage. Deux officiers à cheval assistent à la scène. La monture du premier, un superbe gris pommelé, se rejette en arrière ; de l'autre cheval, on ne voit que la tête. L'officier qui se trouve en avant a la tête découverte, et étend son bâton de commandement ; il porte une draperie rouge flottante. Du second, on ne voit que le haut de la figure et le casque. Au-dessus d'eux s'élèvent deux lances et un étendard.

L'éclipsé du soleil commence à se montrer dans le coin gauche supérieur. Le soleil enflamme les nuages qui l'entourent et projette les lueurs ardentes qui nuancent chaudement la lumière du panneau central.

Le fond est formé par le ciel d'un bleu livide qui se prolonge dans le panneau central, comme le roc noir de ce panneau se prolonge dans le volet de gauche.

Les figures de ce volet sont fortement accentuées et sèches de peinture ; les corps des larrons ressemblent à des grisailles. Le beau cheval gris pommelé, par contre, est une des plus belles bêtes que Rubens ait peintes.