Édition de Venise

Commencée en 1734, elle s'arrête, en 1770, au tome V de septembre. La distribution des jours et la pagination est la même que dans l'édition d'Anvers, sauf en ce qui concerne les quatre derniers volumes du mois de mai. Le tome IV comprend les jours 17-20,. et quelques appendices du tome VII de l'édition originale; le tome V, les jours 21-26 avec une dédicace empruntée au tome VI ; le tome VI, les jours 27-31 avec des suppléments du tome

Le tome VII est formé par le Propvlaeum. Comme les autres volumes, il est imprimé à Venise ; mais sur le titre il porte : Antuer^

^52 l'œuvre des bollandistes

piae , 1742, apud Michaelem Knobharum. Prostant Venetiis apud Sebastianinn Coleti etc.

L'ordonnance du volume a été modifiée selon les vues de Papebroch, et les addenda et paralipoimna versés dans le texte.

Les éditeurs de Venise n'ont ajouté aucune préface ni aucune dédicace nouvelle à l'édition originale, mais par-ci par-là un avis au lecteur, pour expliquer la méthode adoptée. Voir par exemple au tome IV de mai, au tome I de juin. Dans le tome VII de juillet, les Actes de S. Ignace sont précédés d'une lettre du P. Pien au général de la Compagnie, le T. R. P. Retz, qui ne se trouve pas dans la première édition.

En même temps que la réimpression intégrale de l'œuvre boUandienne, on en fit paraître à Venise des extraits sous ce titre : Praefationes, traciatus, diatribae et exégèses praeliminares atqiie nonmdla venerandae antiqnitalis tiiin sacrae cum profanae monumenta in Actis sanctoritm... nunc primum coniunctim édita, Venetiis, 1749-1751, 3 volumes in7folio.

Vers le milieu du siècle dernier, un éditeur de r)ruxelles, Greuse, annonça la continuation de l'édition de Venise. Il avait réimprimé le tome V de septembre, qui manquait à la plupart des collections et les volumes

I à VI d'octobre, également devenus introuvables. Le tome VI fut même rémiprimé deux fois.

L'édition de Venise peut être complétée en. partie par ces volumes, en partie par ceux de l'édition originale ou par celle de Paris.