SONNET XVI

Per esser manco, alta signora...

Voulant paraître, ô noble dame, moins indigne de vos bontés, j'essayai, malgré mon faible génie, de me montrer avec quelque mérite à vos yeux.

Mais, pour accomplir ce dessein, reconnaissant bientôt l'insuffisance de mes forces, je réprimai ce téméraire désir, et l'écueil m'a rendu plus sage.

Comment oser comparer mes œuvres périssables à ces divines faveurs que vous savez dispenser? Tout leur cède : talent, génie, audace même.

Car il n'est pas au pouvoir d'un mortel de rien produire d'assez beau, ni d'assez précieux, pour dignement reconnaître d'aussi célestes dons.

SONNET XVII Sovra quel biondo crin..

Qu'il est doux, le festin de ces fleurs dont ta blonde chevelure est ornée! Avec quel orgueil l'une d'elles semble jouir des baisers qu'elle prodigue, la première, à ton front !

Cette robe qui, tout le jour, te couvre de ses plis amoureux; ces parures d'or qui, de chaque côté, tombent en caressant à la fois ton col et ton visage, ont-elles un sort moins désirable ?

Mais plus heureux encore, dans ses contours voluptueux, est le ruban qui touche et qui presse ce beau sein sur lequel il s'enlace.

Ah! si, dans la ceinture même qui se noue autour de ta taille, on croit voir le désir de ne s'en jamais détacher, que serait-ce des bras d'un amant ?