ACTE PREMIER
LA METTRIE, regardant.
Personne dans ce jardin; là, personne non plus. Vous pouvez parler en toute sécurité.
Ils descendent dans la cour.
CHARLES
Eh bien ! La Mettrie, je vous jure que je ne m’engage dans cette guerre de revendication qu’avec une crainte extrême, et sans l’alliance de la Franco, sans le subside que vous venez m’offrir, je ne l’aurais peut-être pas entreprise. C’est tout à fait sérieux ce subside dont vous m’avez parlé ?
LA METTRIE
Très-sérieux. Le Tribunal des Invisibles a décidé qu’il mettrait à votre disposition cent mille ducats, le jour où vous entreriez en campagne contre l'Autriche.
CHARLES
Cent mille ducats l c’est une somme ! Les Invisibles on veulent donc bien à Marie-Thérèse ?
LA METTRIE
Oui, car elle a juré de les anéantir; et, pour y parvenir, elle a lancé contre eux son régiment de pandours : un ramassis de brigands altérés de sang, avides de rapine, et qui ont pour colonel ce fameux François de Trenck dont vous avez dû entendre parler.
CHARLES
Un homme intrépide, brave... jusqu’à la folie, dit-on ?
LA METTRIE
Jusqu’à l’orgeuil! et dont l’avarice égale la cruauté! aussi il n’a eu garde de laisser échapper sa proie !
CHARLES
Et les Invisibles, que l’on dit si riches et si puissants, n’ont pas juré la mort de ce pandour-là ?
LA METTRIE
Vous m’en demandez plus que je n’ai le droit d’en dire. .
ciiari.es.
Bref, et bien qu’ils soient les adversaires de toute royauté, les Invisibles servent ma politique, parce que cette politique est aujourd’hui la leur? Quand les cent mille ducats me seront-ils remis ?
LA METTRIE
Au quartier général que vous indiquerez, et à votre première réquisition.
CHARLES
Cela suffit! Maintenant, rentrons au Palais, (a La Mettrie.) A propos, docteur La Mettrie, vous no m’avez jamais dit quel grade vous occupiez parmi les Invisibles ?
LA METTRIE
C’est que probablement, il m’est interdit do le dire.
l’OFFICIER UE FORTUNE
CHARLES
Môme à moi ? .
LA METTRIE
Pas plus à vous qu’à tout autre!
CHARLES
Mais je suis franc-maçon, moi, et à ce titre...
LA METTRIE
Les francs-maçons et les Invisibles font deux. Ce dont je puis vous assurer, c’est que vous me devez le respect, et que vous n’en saurez pas davantage.
CHARLES, riant.
Ah! je n’en saurai pas davantage! c’est ce que nous verrons ! je vous griserai avec ce vieux vin do Champagne que vous aimez tant!... et vous parlerez !
LA METTRIE, riant.
Vous me griserez, mais je ne parlerai pas! Iïolàl quelqu’un?
