‹ L'officine, ou, Répertoire général de pharmacie pratique (volume 2)Chapitre 1261 sur 1311 · V-ace brava · texte numérisé non relu

V-ace brava

Ampliiam

Applo palustre

Artisclioke

lsavaca

Ampir

Apple of Peru

Artisko

Alsem

Amrea

Aqua forte

Aruda

Alsikebinge

Amrul

Aquilegia

Arulay gudda

Altea

Amul tas

Arabischegom

Aruz

Alterot

Amur

Arbol del café

Arz

Althée

Amus

Arabisk gummi

Arzneitrank

Altheewurzel

Anafegas

Arabisches Gummi

As

Altonn

Anagem

Aracliitum

Asafeta

Altramuz

Anar

Arah

Asarabacca

Aluf luf arcat

Anas pul.

Aralda

Asaro

Aluglias

Auas-ce poo

Arancio

Asarouin

Aluin

Anas-pu

Arandano

Asarum udne

Alum

Anasi-put

Araruas

Asbesto

Àlumbre

Anbarkam

Ararout

Asbi dagli

Alnna root

Anchoas

Arbol de la vida

Asch-butcliegan

Alvarraz

Ancusa

Arbor vitæ

Aschil

Alypiblaetter

Anda

Ardent spirit

Aschkur

Amanaschiach

Andir

Ardraka

Asfalto

Aruandelboom

Andjudaan

Arek-gowgird

Aslidaj

Amapola

Andorn

Areaa

Ashek

Ambachta

Anemona

Areki shora

Ash-tree

Ambalu

— des Basques

Arganetta

Asktrœd

Ambar

— praderosa

Argento

Asilpent

Ambar gris

Aneto

Argento vivo

Asmau junie

Ambara

Anferbion

Argol

Asp

Ambarilla

Angeliea

Aridarum

Asparago

Asperula

Ambcr

Angelikawurzel

Arisi

Amberbaris

Auglielski ziele

Aristoloquia

Assa fetida

Ambergrys

Angogo

Arkerwurzel

Assacu

Amber gris

Angolik

Armenia bole

Assal

Amberkraut

Angular leav’d nut

Armeniaansclien

Assberri

Ambie huldie

Anguru bali

bol.

Assenar

Ambier

Anhuiba

Armenischer bolus

Assenzios 192, 193,

Ambra

Auice

Armenischer Bolus 302

Assfar

Ambra gialla

Anil 292,

Armenisk bolus

Assosunul

Ambrowe ziele

Anilika

Armoeira

Assucar

Ambugia

Animal charcoal

Armoniako

Assula regia

Ameisen

Anis

Armoraccio

Assyouni

A mendo

Anis de la China

Arnica

Astmary

meudoas

Anis estrellado

Arnoto

Astochados

meos

Anis estellado

Aro

Atacliu

merican arbor vitæ 924

Anice stellato

Aro manchado

Alkan n aw mtze I

- pokeweed

Anise

Aromatisclie Boh-

Athapsia

— poplar

Anison

nen

Ather

— sanicle

Anisson

Aron

Atherischesuel

TABLE POLYGLOTTE

IAtlé 899

Attich 963

Atincar 303

Atirbesia 607

Attar of roses 783

Attliee 531

Attei 792

Aufgeblasene 595

Augenmittel 385

Augentrost 475

Augiara 647

Auluk bagdadie 607

Aur 221

Aurikeln 761

Austerschaalen 327

Autuuin crocus 382

Ava 709

Avea 264

Avena 264

Aveus 291

Averuit 264

Avul cuudur 635

Awid vitriol 886

Axungc n 528

Ayas 491

Ayermaddtt 616

Ayuda 579

Azadarae • 365

Azafran 788

Azam ziele 251

Azedas 648

Azedinha 243

Azevre 244

Azeyte 533, 538

Azeytc de mamona 539 Azoates 265

Azofaifas i 569

Azogue 613

Azotnokisloi 265

kali 269

serebro 265

vismut 266

Azougue 613

Azucar 874

de leche 575

Azucena blauca 594

Azufaifas 569

Azufre 817

Azuzena 594

Azyn 957

Azynzuur potascli 198 soda 198

Azyn zuur 195, 200

Bahlahs 193, 522

Babounigli 315

Babivan 491

Babuneh graw 315

Bach 221

Bachbungen 944

Bachlatel gazzel 408

Bacho 311

Backabunga 944

Backrot 303

Backtimian 816

Bad 271

Badamie farsie 246

Badkraut 595

Badeni 246

Badeschwainm 464

Badiana 271

Badiane liuttaic 271

Badrunjbuyck 610

Badschwamp 464

Badyan 271

Baerwurlz 616

Baerenklauenkraut 194 Bardana 280

Bœumchenhohlw 502 Baggsæta 5 1 1

Bagno 27 1

Balioo 335

Balcuru 673

Baiee 269

Bakaut 506

Bakwiza 761

Bakzedoar 963

Balah 406

Balderjan 942

Baldiran 374

Baldiri 323

Baldmoney 316

Baldrian 942

Balik 394

Balintra bolum 628

Bail* 1123

Ballut 354

Balm 610

Balo 577

Bal sam 280

Balsamespe 678

Balsamholz 289

Balsam indyiski 281

of Peru 281

of Tolu 282

tree 678

Balsamkraut 279

Balsamo 280

copaiba 392

del Peru 281

de Tolu 282

negro 281

Seruviano 281

sem 280

copayve 392

kruid 280

Balsom 280

Ban 313, 570

Banafsegh 962

Baue berries 221

Banga bua pala 628

Bandwurmwaldfar 498 Bano 271

Banilje 943

Bar 963

Barannik gornoi 257

Barba di cupra 221

Barbados Nussbaum 609 tar 299

Barbaris 294

Barbery 294

Barbone 947

Bardana

Bardane menor

Bareuklau

Barini

Bar. Indwar

Barlapp

Barley

Bann

Barnsteen 247,

Bàrwurz

Barwhinelx

Barszlyn

Basil

Basilic

Basilica

Basilico

Basilienkraut

Basiscli quecksilber

oxyd ammoniak

Basisch salpeter-

saure wismuth

Bassal

Bast

Bastard balm

Ducart

Baszlyn

Batata da terra

Batli

Bathna

Battley’s liquor

Batu

Baumharz

Baeuinchenhohhsur-

zel

Bauernloirel

Baumoel

Baurach

Baysalt

Baÿsah

Bayzali

Bazary-chicher

Bazyhco

Bdeïlinum gummi

Bdellio

Bead tree

Bearberry

Bear’s foot 194,

Beaumont root

Beecabunga

Beeam essued

Beckspeterlein

Bedaua

Bedarmi

Bedelio

Bee

Beenderen kool

Beenved

Beenstern

Beenzwart

Beer

Beerenklauw 194,

Beerendruif

Berwortel

Beerwurz

Beerzud

Beffaici

Behar

Beijoin

Beinbruch 327

Bejuguillo 565

Bekbung 914

Bekhisanjabilischami 264

Bekihey bij 382

Belasssan 898

Beldrocga 761

Beleiio 570

Belladona 289

Belokopitnik 938

Belzuino 290

Beuediktenflocken. 352 Benedikteuuaeg. 291 Benel'figi 962

Benfana 900

Bengelkruid ,615

Bengelurt 615

Bengliie 348

Benghilik 868

Bengieeliest 506

Benjui 290

Bensoeharz 290

Benzoes 290

Benzoe 290

Benzoesaeure 204

Benzoëzuur 204

Benzoic acid 204

Benzoin 290

Berba 803

Berberitzensauerdorn. 294

Berbero 294

Berherys 294

Beremfaros 280

Bergfieberwurzel 512 Bergllach 248

Berglein 588

Bergmunze 314

Bergol 299

Bergolja 299

Bergsennes 815

Bcrgünsel 311

Berk 307

Berlinerblau 401

Berlinskoi lazur 401 Berlyrsch-blaauw 401 Beriiiellon 894

Bernagie 308

Bernfkraut 868

Bernstein 247, 873 Berro 398

Bersausan 323

Bertram 763

Bertramacliillenkr. 617 Bertranibaumrinde 380 Berypfaffer 405

Berzecheten 588

Besed 394

Beser Chettan 588

Beskeklower 613

Bessal onsol 810

Besd tree 265

Betulla 307

Betonic 294

Beurjès kruid 308

Bevanda 730

Bevergeil 336

TABLE POLYGLOTTE

Bexuquillo 365

Beyl kescliirbi 527

Bezbaz 628

Bezoarwurzenl 392

Bezvremennik 382

Bbu champaka 963

Bbulles 803

Bhumi tailan 299

Biacca 330

Bialaker 674

Biala ciemierzyca 453 Biauco di bal en a 300

Bibergeil 336

Bibernelle 706

Bicuiba 627

Bieberklee 763

Bielokopytnik 938

Bielun 570

Biene 192

Biedrznyniec 303

Bier 294

Biergroed 303

Bijiali 348

Bikb ou Bisb 219

Bikhmekeli 771

Beldroega 76l

Bilsenkraut 570

Bilzenkruid 570

Bimgarum 645

Bimstein 728

Biudweedroot 938

Bingelart 615

Biftgelkraut 615

Bimoide of merc. 561

Biomdella 405

Bionok 507

Biœrne dild 616

Biornkloe 194

Birch 307

Bireeja 504

Birke 307

Birra 294

Bisam 626

Bisamsaameu 248

Bisbery 710

Biscotti 296

Bizcocbos 296

Bismalva 531

Bismuth 297

Bismuto 297

Bistorta 298

Bittle apple 389

Bitteraade G00

Bitter almonds 247

Bitter asb 298

Bitter concumber 390

Bittere andel 247

Bitter-earth 600

Bitter bolz 763

Bitter knœtericli 676

Bitteremandelu 247

Bitter salz 882

Bittersüssteugel 410

Bitter sweet 410

Bitter er de 600

Bitere amandelen 247 Bittere kreuswurz 710 Bitterwurzel 512

Bitterzoet 410

Bitwort 257

Bilumen 298

Bizmut 297

Bjœrk 307

Bjœrn dill 606

Blaauwe bessen 224

— iris 567

— melilot 610

— vitriol 879

— zuur 207

Blabær 224

Black berry 782

— draught 738

— drops 526

— lead 352

— maidenhair 323

— hellebore 453

— nigbtsbade 622

Bladder senna 271

— wrach 500

Black snake root 221

Blackalder tree 630

Blaebar 224

Bialaker 674

Blasen 271

Blasentaug 500

Blasenpflaster 945

Blasippa 532

Blatterschwamm 222

Blaubeere 224

Blaue Kornblumen 301 Blaue Kardinals-

blume 595

Blauer augentrost 811

Blauer steiuklee 610

Blaues lack 936

Blaueschwertel 567

Blauholz 301

Blaussaure 207

Blausauren 401

Blauvitriol 879

Bleachin powder 361

Bleghvidt 330

Bleiche Roseu 783

Bleichflussigkeit 361

Bleigatte 653

Bleiweiss 330

Blessed thistle 352

Bley 708

Bleywurzel 406

Bleyzuclcer 197

Blyesukker 197

Blmdnesla 648

Blister 945

Blistering-fly 319

Blitz pulver 599

Bloedkruid 706

Bloedzuigers 792

Bloodroot 291, 799 Blue berry 224

Blue boltle 301

Blue flower de Luce 567 Blue melilot trifoil 610 Blue pills 700

Blue vitriol 879

Blue wolfsbane 219 Blutegel 792

Blulkraut 706

Blutlaugensalz 403

Blusczyb ziemny 585

Bluszoz 585

Bly 708

Blyaut ' 352

Blye 708

Blyerts 352

Blyesukker 197

Blysocker 197

Boa-Tampaïjang 899

Bobek drzwo 578

Bockshorn 491

Bod berry 656

Bodiglar 792

Bœkebom 944

Bœrentraube 311

Boebrovaia 336

Bœvergeel 336

Bœrwurz 616

Bœswergœll 336

Bog-bean 613

Bog-bead 352

Bobe potasche 331

Bohmel alimar 936

Boïa 504

Boi. 311

Boligolow pianistoi 374 Bolmœrt 570

Bolo d’Armeuia 302

Boisa del pastor 308

Boltsehnik 405

Bombace 395

Boomolie 538

Bomolja 538

Boue black 351

Boue eartb 678

Bouewort 249

Booiusclie Kamill 315

Borace miuerale 303

B orage 308

Borak 303, 308

Borax 303

Borets 219

Bornokislie rnatr. 303

Borowhowe 311

Borowkie zarua 224

Boraggiue 308

Borraj 303

Borraja 308

Borrana 308

Borretscb 308

Borsaures notron 303

Bossira 618, 856

Botassa 728

Boter • 575

Bou-nefa 865

Boutajemmodupala 475 Box berry 656

Box tree 311

Boze drzuskko 264

Braaknceten 962

Brabantiseh post 706

Brachdistel 353

Braekœrt 532

Braeuwimi 228

Brabmadarbha 249

Bralimi 783

alcal.

Brakrod Braudewyn Brandisb’s sol.

Brauduetel Brandy aspbodel Braud klimop Brandwein Brann-œtsla Brasil. grieswurzel Brasilienbolz Braunstein Braunwurz Brazil uuts Iîrcadleach Brea

Brechnuss

Brechweinstein

Brechwurzel

Bredol de Rio

Breedbladig

Bregne

Breiums chag

hîi

mi

ni'

Breitblattriger Rhein-

% ITT'

farrn

Breite wegdistel Breuureben Brennessel Breimkraut Brennmittel Brevesuoi ugol Brimstoue Brionia Britisli oil Broad leaved lasserw.

Brœdkummin Brœknœde Brœndenelde Brœudeurt Brom Brombeere Bromine Bromimn Bromo Brooklime Broswkina drzewo Brownstone Bruchstein Bruckraut Brudbrœd Bruinsteen Brumble Brunnenkresse Brunneusalz Bruusteeu Bruscandala BruscoJI Brustbeere Brustalaut Brustwurz Brut zsiostra Bryony Brzoza Bualipala Buang Bubalo

Page 1