‹ L'officine, ou, Répertoire général de pharmacie pratique (volume 2)Chapitre 1262 sur 1311 · SIM · texte numérisé non relu

SIM

ISS''

Éii

ill'/

te

ita-i

ni'

si

art

zal

Jly

toi

mx

al-'

te

TABLE POLYGLOTTE

ccoblatter 310

kkeliorn 491

eklutulmeric 302 ckthorn 630

cku 310

ckuns 799

gagaric 222

glosa 311

g-poison 1201

giua 311

im 781

■' erbliang 631

keblade 613

kkehorn 630

lnieurt * 370

ngarum 645

rankem 621

rdock 280

rgundisches peeli 922 rhralant 264

rladora 868

met 706

rro 575

rnt aluin 878

lartshorn 395

rwika 294

schanémone 251

schsauerampfer 243

sina 898

sso 311

tchersbroom 496, 499 tter 575

;up 775

ttermilcli 575

tterweckenkraut 673

tua 657

vasigna 335

wak-lawang 514

xbaum 311

xboom 311

zirulbuuj 570

zzalsehippet 252

aly cynamiom 319

tend sublimant 366

owy 898

at-jutie 602

.bbage tree bark 513

bpzuela 353

ibotz 396

icakuate 535

ichalouai 344

ichen la buen 344

tchunde 312

«hibou 778

icoa-tree 311

leputowe maslo 548

iffe 313

îfil 223

ifour 315

ifre el jahud 298

tfura 315

Cajaput olie 548

oil 548

Cal 650

Calabar beau 494

Cal ade 957

Calafonia 922

Calagulawurzel 314

Calamandrina 513

Calainijn steen 333

Calainina 333

Calamita 223

Calamo aromatico 221 Calce 650

Calidunion 353

Calnius 221

Calomelauo 364

Caluinba 389

Calumbuk 301

Calphourou 315

Caluwell 290

Camae 521

Camarika 244

Camboje 531

Cauiedrio 513

Cameelblonster 315

Camelshay 810

Cameniaauschen bolus 302

Camepiteos 513

Camepizio 513

Camomilla 315

Campeachy-wood 301

Campeclie* 30 1

Campecbebout 301

Campeggio 301

Cainpescheholz 301

Campesketraet 301

Campher 315

Camphor 315

Camphoura 315

Camph. cret. tootbpo'wd. 741

Campxenhas 626

Cana 782

fistla 335

Canabraz 294

Canabour 348

Canad. maidenhais 323 Canadisches Blutkraut 799

Canadiscber tbée .656

mazoran 647

Cauamo 348

Canapa 348

Caneel 318

Canella 318

Canellina 318

Canfora 315

Canbamo 348

Canna 782

odorifera 221

Canela 318

Cantarella 319

Cantario 344

Cantharides 319

Cantilagua 588

Cantueso 579

Caobo 194

Capalaga 333

Caparrosa aziü 880

Capelvenere 323

Caperbusb 323

Capi-catinga 221

Cappero 323

Capie Cottay 313

Capucaya 247

Capucino 398

Capucinerkresse 398

Capucbinos * 398

Capuru 315

Capour barros 315

Caprifoglio 355

Caracol 585

Caraunengummi 777

Caranfeo 514

Caraway 335

Carbon 350

Carbonate of lead 330

of lime 326

Carbonated natrou 332

Carbone animal 351

di ligna 350

Carcioto 260

Cardamindo 333

Cardamomo 333

Cardenillo 196

Cardo corredor 353

mariano 353

Cardon 353

Cardoncello 816

Cardo santo 352

Carice 574

Cariofîllata 291

Carlina 353

Carmosinorm 381

Caroba 334

Carolina pink 867

Caroline tbistle 353

Carota 334

Carpurum sudum 315

Carrara water 415

Carriabolum 244

Carrot 334

Carrabbio 334

Carruppa 640

Cartamo 335

Cartennelke 634

Carthagenabalsam 282

Carvaliïo 354

Carvi 335

Caryopbylada 291

Casa casa 673

Casca de assacù 784

Cascall 673

Cascariglia 335

Cascarilla 335, 765

— calisaya 766

— colorada 767

— fina 766

— provinziana 766

Cascarilleros 765

Cascarillrinde 335

Cascitron 294

Cashcuttie 312

Cashoo 312

Caskew nut 194

Casorie

passapu

Cassia bark

fistola

SSS

in canu

pulp.

Cassierœr

Castana 247,

de caballo

equina

Castagno d’india Castanhas de Ma-

ranb.

Castano de Indias

Castor

oil 539, 780

Casturi

Casturïe

Castoreo

Castoreos

Catakamrigarakta

Catapuzia maggiore

minore

Catasha

Catechu

Cateh

Cato

Catgamurgum nit.

Catmmte

Catnep

Catrame

Catran

Catsfoot

Catsse appel

Cautchuc

Cauterios

Cautèry

Cavalniba

Cay-cam

Cayenne pepper

Caÿ-vang-di

Cazador

Cebada 348,

Cebar

Cebolla

albarra

Cebida

Cece

Cedronella

Celidonia

Celtischer Baldrian 629

Oenteno

Centisnorbia

Centurzie mnieysza 344

Centopea

Centaurea minore

Centogambe

Centaury

Cera

Cerate

Cerato, encerato

Cerveza

Cereza

Cerifolla

Cerotto

Ceruis

Cervalho

TABLE POLYGLOTTE

Cinaïa korka 765

Chiucapin 607

Chin hiam 301

Chintu punddo 622

Chinsing 514

Chioutipai 355

Chiraceta 513

Chiretta 513

Chiribia 191

Cliiseranbar 335

Chissum unsi 264

Chitire 520

Chlor 396

Cliloride of lime 361

Chlorides 359

Chloride of mercury 364 of soda 361

Chlorine 356

Chloristokisloi izbest

Chloristoi 359

ammoniakairturt 367 natri 368

Chloristokisloi nat. 361 Chlorkalk 361

Chlornatrum 368

Chlornatron 368

Clilorquecksilber 364

Chmæl 532

Chob cliiuie 867

Chochineal 381

Chocolaté root 291

Clioiu-tché 792

Cholodok 782

Chopo 678

Clioù-lin-tan 888

Choûy-yu 613

Choù-tcha 894

Choû-yn-fen 364

Chron 770

Chrishorn 533

Cristhbaumwurzel 453 Christdoru 533

Christmas rose 453

Christusthraeuen 578

Chrzan 770

Chua miba chia 244

Chub chiuy 867

Cliukrika 244

Chumbo 708

Chunamboo 650

Chundun 799

Chunna 650

Churrus 350

Churtal 264

Cliu-tsao 348

Ciano 301

Cicorea 355

Cicoria 355

Cicuta maggiore 374

Ciguda 374

Cinchoua 765

Cinnabar 894

Cinnabrio 894

Cinnamom 318

Cinoglossal 404

Ciuque foi! 729

Cinquifoglio 729

Cipero 856

Sa 902

la 223

Cipres 404

Cipresillo 800

Cipresso 404

Ciriego 347

Cirka 957

Citric acid 207

Citroen 379

Citronengras 810

Citroenkraut 610

Citroenzuur 207

Citronen 379

Citronensaure 207

Citron-meliss 610

Citronenkruid 610

Civet 380

Clavel 634

Clavillos 514

Clavos 514

de especia 514

Clary 803

Clemalide 380

Cloro 356

Cloruro di calce 361 Cloruro di mereurio 364

Cloruros 359

Clot-burr 280

Clove-pink 634

Cloves 514

Club moos 599

Clyster 579

Cobebas 399

Cobber 399

Cohre 399

Coca 350

Cocciniglia 387

Cocleana 381

Cocomero asinino 390 Cochenilje 381

Cocheuillia 381

Cochineal iusect 381 Cochinilla 381

Cod liver oil 536

Codo di cavalli 761

Cod liver-oil 536

Cod-oil 536

Coentro 394

Cœllongie pulluu 645 Colfee 313

Cohombrillo 390

Cohombro 390

Cokles 394

Cok parsnip 294

Cola de Caballo 761

Cola de peixe 508

Cola de pescado 508

Colchico 382

Collirio 385

Colla di pesce 508

Colli-salla 766

Collyrium 385

Colofonia 922

Colophouy 922

Coloquinthen 389

Coloqvinder 389

Colotsint 389

Colquico

Coltsfoot

Columba 389

Columbiue Columbo Comiayan

Comm. bird-cherry 347 Comm.blue berry Com. Ladies mantel 1 Common bugle sait

spleemvort Weatgrass Commolekka Compeacliy-wood Compoundlinim. of ammon.

— of campher Concha de osta Condes

Consolda mayor Consolida maggio:

Consound Consuelda mayor Contraherva Contraierva Contrajerva Contrayerba Contusa bastarda Copaiva balsom Copparosa azul bianca Copper Copperas Copre Coral

Corazonsillo Corbenedikt Coriander Coriandro Cori-sen Corn flag Corno de véado Corn poppy Coronilla Corosive sublimate 361 Corsican moss Cosbaret

Cosmetic mercury Cosso Costo Cotogna Cottamillie Cottay unnay Cotton

Cotton thistle Coulen Court plaster Cousso Coutalampa Cow-bean Cowhage Cowslip Cozbara el bir Crabs eyes Craumbu

TABLE POLYGLOTTE

avo polmario 634 eam 574

eam of tartar 904

easote 397

ecione 398

eda 326

emortartari 904

en 770

epaneUa 406

eping wormwood 511 escione 398

espino 294

ess 398

eta 326

etisclier ammey 249 moliren. 406

diptam 408

omwelf. 528

ospwort 399

otonot 535

oton-oil 535

oton seeds 399

ow-foot 775

own-bark 706

ude-antimony 888

ajaleche 314

tajo de leche 575

ibab chinie 399

ibeb 399

icumber 390

îckow pint 525

idbeard 585

lerno de cervio 395

tkier 874

ilantrillo de pozo 323 lien culcn 761

irninho 400

iranga 91 1

îrare 962

irled niint 613

ircuma 401

irdled milk 575

îrrant 529

iriar’s sumach 896

irrier's sumach 896

itt 312

ittlefîels 811

izzinel 381

panides 401

[rnnide of mercury 403 jranquecksilber “ 403 rarny herz 574

rfe 550

yluwa 244

jrna 468

ynamon prawdzrwy

ynk 964

ynoglossa 404

yperwurz 856

ÿpress 404

ÿpreskruid 800

ypresenwolfsmilek 475 ÿprès spurge 475

yprisclien terpenhn 919

J'ypres Kruid 800

Ilvpressenkraut 800

Cypressigewoefs-

melk 475

Cytwarowe nasiene 814 Cytwas 963

Czarcie layno 261

Czarna eieraicrzyca 453 Czareinbchcw 347

Czosnesk 223

Czyli slodni 771

Daate 406

Daback 530

Dachie 333

Dadels 406

Dadima 528

Dahal) 645

Dahak 565

Daikon 770

Dan 468

el akaua 791

Dandelion 706

Danse mgefer 525

Dansk ingefoera 525

Darchinie 318

Darim 528

Darsini 318

Darasita 318

Date 406

Daterna 528

Datils 406

Datora 868

Dattel 406

Datteri 406

Dauo-kitsjill 548

Daun lacea 532

Dawamesk 349

Dealy nightshade 289 Deban bendi 319

Deban sehab 280

Decoykress 657

Dedalera 408

Dedes 626

Degitale 408

Demer-indi 899

Demir bozan 888

Dente de leao 700

Dente di leone 706

Dente canino 355

Derevo 301

Desmer 626

Detienebuey 311

Deuto - cloruro di mercurio 366

Deutsclier Akaciensaft 193

Deutsche garbe 617

Deutsche sarsapareille 574

Deutches schwerdel 567 Deutsche semesflatter 271

zitwer 221

Devadhupa 290

Deviasil 264

Devil’s apple 868

Dcwaduru 491

Dezman 626

Dhak ke gond 570

Dhanyaka »»»

Dhum rapatra 631

Diamond fig 515

Dictamo blanco 496

Diente di leone 706

Dinteulisch-sepie 81 1

Diervillestengel 408

Digitella 408

Difl 252

Dinneford’s solution 329 Divlika

Diptam 496

Dirdar 647

Distilled oils 545

Dittamo blanco 496

Dittamus of Candia 408 Dividatesipalavustil 947 Djagilnik 252

Djapack mal - karone 780

Doder 401

Dœdnelde 648

Dog’s grass 355

Dogh 575

Dogwood 706

Dog-rose 783

Dokke bladen 280

Dolcamarga 410

Dolibo pizzicaule 708

Dollekerwel 374

Dolkraut 289

Donderbaard 569

Donsen 939

Doodelyke nachtshade 289

Doodkruid 289

Dooruappel 868

Dopelt kohlensaures kali 331

weinsaures kali 904

chlorquecks 366

iodquecks 561

Doronico 410

Dostkraut 647

Dostrenkraut 647

Donpati sernistaia 890

Doulavrat 280

Douvinnokisloi kali 904 Draakenbloed 791

Dranchenblut 791

Drageblod 791

Dragon root 525

Dragon’s blood 791

Drakblod 791

Draklika mud 948

Dramulukwain 791

Drangidi 335

Draught 730

Dreyfaltigkeitsblume 674

Drieblad 613

Drieckleurige viool 674 Driewieczila 353

Drops 525

Dropwort 496

Druch uglekisbi kaü 331

Druivenltruid

Dryakiew polna

Drzuskko

Drzewo

Dsindsom

Dub obiknovennoi

Dubez

Dutch drops

Dud

Dudalach

Dude

Dudh-kulmi

Duglida

Duhn ul kheroa

Duivelsdreck

Duizendblad

Duizendguldenk

Dukan

Dulcamara

Dumb cane

Dummulackwayn

Dumke mirchie

Dund

Duntibija

Dunya

Durman

Durnischnichuick

Durnopachutschnitt 261 Durwurz 264, 394

Dutroa

Dutch drops

Dutch myrtle

Dvuch uglek kah

Dvucliloristoi rturt

Dvuvinnokisloi kali 904

Dwale

Dwarf Caroline

Dwarfelder

Dwlika

Dyer’s geniste

Dyfusttraech

Dyptan

Dyvels dreck

Dziegel agrodni

Dziewanna ziele

Ebbio

Eben ghiumege

Eberraute

Ebil

Echras

Edele slarey

Edehvernmthbeifuss 193

Edera terrestre

Edike rose

Edler gamander

Edles schalarchkr.

Eerenprys

Eerumboo tuppoo

Egetree

Egesvamp

Egg

Egg-fhpp

Egipten Kraut

TABLE POLYGLOTTE

Ehdaklmirzis

Eplien

Esparto

Ehrenpreiss

Epispastico dolce

Especies

Eibisch

Eppe 199

Esperma de balena 300

Eiche

Eppicli

Espigellia

Eicheln

Eprigbt sumacli

Espinha cervina

Einfach chlorqueck 364

Epsomor salz

Espiritus

Eikenboom

Era

Espliego

Einfach iod

Erba contrai pidoc

Esponjas

— kold. natron

cbi

Esquina

Einspritzung

Erba cedrata

Essentia

Eisen 391, 491

— — cedro

Essential oils

Eisenkart

nella

Essig 95"

Eisenhütlein

— cristallina

Essigæther

Eisenkraut

— mora

Essigsaure

Eiseniodftr

— giudaica

Essigsaures 194, 200

Eisenoxydliydrat

— di san Pietro

— kali

Eiskraut

— dar sternutare

— kupfer

Ek

Erbsensamen

— natron

Ekegrœs

Ercb el enghebar

Essigrose

El-sukmunia

Erdweihrauch kraut 513

Estatisagria

Elastih harpix

Erdschelbwurz

Estanbo

Eleboro negro

Erdbecre

Estoraque

Elecarupane

Erdepben

Extractos

Electuario

Erdrauch

Estramonio

Electuary

Erdrauteukraut

Estratti

Elenio

Erdwéchrauch

Etbaer

Elettari

Erechsus

Etblad

Elettuari

Ergb el gbenab

Etér

Elive

Ergotted rye

Etere

Elisire

Erenpriis

— nitrico

Elixirio

Eringio

— solforico

Elleboro

Erîsimo

Etber

Ellensron

Erkiek-Kasni •

Ethereal nitric. spir. 472

Elletræ

Erniaria

Etret

Elder

Ernpris

Eucartucka

Elepliantenlaus

Erle

Eucb-el-dyb

Elm

Eroudda

Euforbio

Elmintocorton

Erdscbeibenvurzel

Eufrasia

Elum

Erscbierling

Eulcha

Elzenboom

Erumboo

Eupborbium

Embrosi

Erdweibraucbkraut 513

Euribali

Empiastri

Erveusamen

Euscofre

Emplasto

Eryngo

Evergen privât

En

Erysimo

Everwortel

Enab al dib 311

Esca foraja

Ex tracts

Encina

Escabiosa

Eye bright

Endaco

Escambrocira

Fzelskomkoumers

Endro

Escamonea

Ezelskoinjai

Ene

Escebe

Ezjenjk

Enœber

Esclarea

Enebro

Eseolopendra

Eneb-el-dyb

Esculo ’

Eneldo

Escrofularia

Engekase

Escbeboom

Faaeske

Engelkraut

Eschenbaum

Faaretalg

Engelscbzout

Eschierling

Fœberrotbe

Engelsk laxeersalt

Escilla

Fadnopusk

Engelsœdl

Escorzonera

Fænugraec

Engelsüs

Escuma de cerveja

Færbebeere

Engerwortel

Eselskürbis

Færbeginster

Engelzoet

Esencias

Færbekraut

Engos

Esfondilio

Fahm chobie

Ensal

Eskna baharia

Falka

Entenfusswurz

Esobli

Falkraut

Enula campana

Espantalobos

Faliche fleckbluine

Enxofre

Esparganio

False alcanet

Enzian

Esparraguera

Falsche acorusvrurz 367

Eost

Esparrago

Fandensnosser

sa v

Fangabioun Fantasia Fanzostre Farbebeere Farbender ginster Farfara Farinha Farrenkraut F arrenkr autmannl Farrnkrautwurzel Farwemeel Fasehvurzel Fat

Fazzeli Fecola Fedda Fegatella Fegati Fegheb Feigboline Feige

F eigwarz entrant Felce florida

— mascolino

— quercina Felandro Felddcypresse Feldkümmel 335, Fellandrio aquaticô 61 Felsembey fuss Fencliel Fencbelbolz

foi

Fengrek Fenegriek Fennel Fennikel Fenogreco Fenogrego Fenugreck Fenykl Ferkelkraut Fermento Ferro Fescera Feto macho Fett

Fette heuue

Fever few

Fico

Fidgel

Fieberklee

Fiele de bue

Field scabious

Fielgrœs

Fieno di camelo

Fieno greco

Fiernellike

uig

Figen

Figi

Figo del infierno Figos Figwort Fiken

Filfil uswad Filipendelwurz Filipendula Fillitide

leii

ténia

6üf

TABLE POLYGLOTTE

Frauemunz

Frauendistel.

Frauenhaar

Frauenhaarstreif-

farren

Frauenhacrkraut-

farren

Frauenfenchel

Frauenkraut

Frauenmantelkraut 228

Frauenniantelsinau 238

Freixo

Frencb lavender

Fresal

Fresnillo

Fresno

Frost

Frumeuto

Fluenblatt

Feuerscliwamm

Fnli

Fugblüm

Fuliggine

Fumaria

Fumitory

Funcho

Fünfblættrige

Fünffingerkraut

Furgiftiga tradt

Fusel œl

Fussblattwurz

Fussfœrmige

Gaal narcisse

Gaasekreppe

Gagel

Gaglio giallo

ari4

Galabe

Galangal

Galas ’

Galban

Galbano

Galdœbel

Galdebcer

Galdblomme

Galgant

Galgorot

Galha

Galio

Gallapben

Galleapfel

Gallerte

Gallitrichus

Gallnoot

Gallnus

Galls

Galmei

Galmeja

Galminha

Galungian

Galurt

Gamanderlyn

Gambir

Gambing

Gambogia

Gamon 262

Gond beyl 810

Gaudliaka 857

Ganja 348

Gaujah cliettu 348

Ganjica 348

Ganus 253

Gai- 578

Garbanzos 708

Garden chervil 347

Gardeu spurge 475

Gargarism 504

Garget 475

Gargie 504

Garicon abiad 222

Gariofilata 291

Garlic 223

Garmander 513

Garofano 514, 634

Garofano piumario 634

Gartencypressen 800

Garteneppicli 676

Gartenlenchel 491

Gartenkresse 398

Gartenlauch 223

Gartennelke 634

Garten quendel 802, 924

Gortenraute 783

Gartensalat 577

Gartensaturei 802

Gartenschirling 376

Garzud 504

Gascht 295

Gatera 337

Gattara 337

Gattuua 311

Gaucheil 623

Gaui , 290

Gayuba 311

Gazzar 334

Gedeklov 613

Geel liscli . 567

Geele narcis 629

Geesten 233

G eüeckter schierling 37 4 Geigenharz 922

Geissraut 504

Geits 233

Gekocbtes oel 541

Geksnodstaarmos 599

Gelber schotenklee 610

Gelber weiderich 600

Gelbes labkraut 314

Gelbfieberkraut 294

Gelbwurz 401

Geletsisto-sinerodistoi kali 403

Gelso 626

Geltnik iodovitoi 896

Gember 514

Gemeeue byvoel 257-

Gemeene pappel 609

Gemeine narcisse 629 Gemeine schlutte 243 Gemeiner Buerenklau 194

Gemeiner Beyfuss

Gemeiner llarz 924 Gemeiner Hornklee 491 Gemeiner Ilundswürger 261

Gemeiner terpentin 920 Gemeines gelbes 585 Genada 528

Genaïa izvest 650

Genaia magnesia 600

Genciana " 512

Gendagum 857

Genepi 511

Genesta 511

Genever 511

Geneverliarst 791

Gengibre 514

Gentiaan 511

Gentsianu* 511, 513 Genziana 51 1

Genlümde angelier 634 Gerhemyrten-

straucq 706

Gerberbaum 896

Gepluimde anjelier 634 Gerbsaures 900

Gerbsæure 216

Gerste 896

Ge-würznelken 514

Geschœlted liafer 264

Geschwefeltes 887

Gesso 879

Getappel 630

Gevlektekalfsvoet 525

Gewoon longekruid 762 Gewo ogrodowa salade 577

Gewooen alant 264

Gewurz 706

Gewûrzkalmus 221

Gewürznelken 514

Ghebess 879

Ghendagum 857

Gheniar 196

Gbera samak 508

Gheuz tachi 879.

Ghir 650

Ghitarmenie 302

Ghlak 475

Ghoaune 313

Ghozade 633

Gialappa 567

Giallimina 333

Gichtrose 707

Gichtwurz 310

Gidkvi ammoniac 249

Giftiger lattich 577

Giftbaum 896

Giftheil 219

Giftsumach 896

Gigartina 623

Giglio blanco 594

Giglio celest. azur. 567 Gihunkahir 248

Gilaraka 400

Gilbkraut 511

Gilsiüd 326

Gin 229

Ginger 514

TABLE POLYGLOTTE

Ginger beer powd.

Gingiber 668

Giugiber pearls 668

Ginusche 348

Gineppro 511

Ginestra de tintori 511 Ginger , 668

Ginsao 514

Gin-sen 514

Ginseng 514

Giogeurt 243

Gips 279

Girdigan 633

Girasol 936

Gist 295

Gitermanie 302

Giuggiole 569

Giusquiamo 570

Givos ditichka 514

Givotnoi ugol 851

Glans-sol 377

Glanzruss 877

Glaskraut 657

Glaskruid 657

Glauber zout 885

Glauber’s sait 885’

Glern 653

Gleyta 653

Glicérin 515

Glisntik 410

Guadenkraut 528

Gnafolio 683

Guidosz ziele 868

Goecia 525

Godumbay mao 489

Gœja 506

Gœlden-rod 944

Goiveiro amareillo 514 Gol-gebb 890

Gold 645

Gold tbread 394

Goldach 514

Goldmirch 709

Golden sulph. aut. 890 Goldruthe 944

Goldschwefel 890

Gol-gelb 890

Goma 520

Goma ammoniaco 250 Goma arabiga 521

Goma de limon 778

Goma elastica *321

Goma quino 570

Gomma gutta 531

Gomlak 577

Gomma 520

Gommo amoniaeo 250 Gommovoe 531

Gomo résina 522

Gondaga pala 579

Gomgonlia 533

Goondbeyduster 336

Gooseberry 529

Gorezyka czarna 623

Gorezyka polna 464

Gordolobo 618

Goretschavka gelm 511

Gorcdsbloem 856

Gorko mandol 247

Gornego 257

Gort 646

Gortschitza 623

Gorunta chettu 532

Gorczyca czarna 623

Goryczy 511

Gorzalka 110

Goscir 645

Gota 525

Gotterduft 310

Gottesguadenkraut 528 Goud 545

Goudlakense 514

Goudsbloem 856

Govapa 527

Gswgrid 857

Gowrgia 810

Graakuse 803

Graciola 528

Grafite 352

Grageas 410

Grama 355

Gramigna 355

Granaatborm 528

Granadas 528

Granado 528

Granatbaum 528

Granatnik 528

Granato 528

Granattried 528

Granotilbaum 399

Granza 504

Grape 947

Graphit 352

Grasa 527

Grass wrack 964

Grassilla 791

Grasso 527

Graswurzel 355

Grauer amber 247

Graue-china 766

Gravo de India 514

Gray bark 521

Graziola 528

Grat fleabane 237

Great calandine 353

Green keart 289

Green vitriol 880

Gretisclier ammey 128 Gray bark 766

Greziack orechi 633

Griessholz 264

Groats 264

Grodblad 707

Grcedda 574

Grœsugga 380

Gron vitriol 880

Grona 311

Groue munt 613

Groote 252

Groot sclielkruid 353

Grosellero 529

Grosser alant 140

Grosser wunderbaum 400

Ground pise 513

Groundivy 585

Gruel ' 264

Gruner vitriol 880

Grünspan 86, 196

Grunsel 816

Grynsz pan 86, 196

Guaja leche 175

Guajakholz 506

Guantelli 249

Guayaco 506

Guarahnem 409

Guaranagebende- Saulime 530

Gudsnaudeurt 528

Guddu 419

Gugul 289

Guinda 347

Guinea pepper 706

Œ" ‘ *ati elachi , 333 atu 531

Gukkusklée 123

Gula 874

Guld 645

Guldenggünsel 311

Guleka 222

Golüe 238

Gulnitcht 599

Gum 520

Guma amoniaka 250

Gum arabska 531

Guma dragant 520

Gum juniper 791

Gumigut 341

Gum of goasttorn 520 Gmnmi 520

Gununi gutt 531

Gununiharz 522

Gummilak 577

Gummovoe 342

Gum resin 522

Gun-cotton 396

Gundermann 585

Gundliuk 857

Guram 368

Gurgelwasser 504

Gurka 234

Gurkarasi 578

Gurkend 252

Gurkineje 401

Gurnkatta 302

Guskmeja 401

Guta gamba 531

Gutte gom. 531

Gwasakowa 506

Gwiazdkowy 271

Gwoone salade 577

Gwozdzliki kramne 514 Gyldenlack 514

Haarwurz 630

Habbi 396

Habbi-tchogo 397

Habbi-tsalim 397

Habichskraut 683

Habbras 868

Haehhacli

Hadjera zergua

Hafer

Hafergryn

Hafergrütze

Hafra

Hagar ghekandam

— kaffaf

— kaoui

Hahsrenfus

Hahnenfusslein

Hair streng

Haisy pod. milkatcli 262

Halcion

Hallrott

Haltit

Hui uc ah

H al un

Hamd malh el barud 203

Haine kabrit

Hamelstalg

Hampa

Handal

Hanfnesselkraut

Hanf

Hanfsamen

Hangernes kornrose 632

Hanstetsgras

Han-tinghian

Hopfen

Hardal

Harefoot

Harhœns

Haridna

Harina

Harmel

Hasalban aclisir

Harsen

Harsyra

Hartgespan

Hartshorn

— sait

Harts-tongue

Hartz

Harzlong

Hachisch-al-fokara

Hasalban achsir

Haschisch

Hascia

Haselkraut

Haselwurzel

Hasselirt

Haters

Hatmi

Hausenblase

Hauslaub

Hava djiva

H a ver

Havre \

Hebeh

Hebel

Heboub

Hedeed

Hedra terrestre

Hederich

Hedge hyssop

— mustard

Heelweed

I Ht Ht

Ht

hei

En

Hff

J Bit

5 Bit!

■ I Hi;

wz

Bd

Hm

• il «fl H,.:

I niiir 1 Hil,|, Hin

[ Bit1!

Bien

I Bina lit-

TABLE POLYGLOTTE

Me te ii

Heidelbeere

Heilgilfi

Heilwurz saft

Heiwurz saft

Heiofaricum

Hejr uruienic

Helbe

Hebeb

Helsch

Helchesteen

Helecho masculiuo

Helenenkraut

Helleboro

Hellikerod

Heltik

Helvadji

— tchœui

Hemack

Hembra

Hemels leutel

Henüock

— lettuce

Heuip

Heubane

Henna

Memiip

Hepatica

— dos avores

Hera terrestre

Herb Christopher

Herba doce

Herbst zeitlosen-

wurzel

Herniaria

Herukraut

Herr

Herssenkruid

Hertstong

Herva ciareira

Herzgespann

Herzwurz

Herzwurzel

Hestehade

Hestekastanier

Hestehov

Hestfibler

Hest-soloie

He-yüen

Heut agadji

Hiang

Hiâng-Kiang

Hibbuk

Hiedra klyf

Miel de Buey

Miel de tierra

Hierba mora

— de la Plata

Hierro

Hiertenfryd

Higo

Hilbuya

Hiltit

Hing

Hinga

Hin-hô-gin

Hing

Hinga

Hingu

Hinojo

Hiobsthrœnen

Hiortetakke

Hiortalengue

Hiorthrom

Hiorttunga

Hira bol

Hirschkohl

Hirschzunge

Hirschliorn

Hirschwurzel

Hirsehuf

Hirtentache

Hisopo

Hiuoweed

Hive bee

Syrup

Hoang-hoâ

Hoang-lô

Hoâ-ché

Ho-tao

Hobeze

Moblon

Hoefblad

Hœgg

Hœgebar

Hcer

Hœusegg

Hoendereyeren

Hœst kastania

Hœsthof

Hofbalsam

Hog’s lard

Hohlwurzlicher

Hokiak

Hokeljes

Hoblwnrzel

Ilollenstein

Hollin

Ilollunder

Molly

Holy herbe

Holz

kohle

Holz-wolle

Holzessig

Hombrezilho

Hommed

Houds petersilie

Hondsgrass

Houdstong

Honey

suclvle

Honîg

Honning

Housagg

Hontat gaudar

Ilouung

Hopfen

Hopfenklette

Iloppe

Hops

Horça branca

Hormigas

Horminio

Horse-balm

chesuut

Ilorsemint 613

Horse radish 770

Morses purgiug halls

Horsetail 939,

Hortela 612.

Ilorzen rabarbarowÿ

Hostuin

Ho-tao

Hô-tsiaô-tzé

Ilouang-tan

lloundstongue

Housagg

Houselleek

Moût

lloutat gaudar

Houtazynzuur

Houtskôol

llovbland

Moyblad

Hô-yen-hôa

lluaco

Milano

Huanuco

Hucklitulfuristuin

Iluede

Huevo

Hullattich

Huhnereyer

Muidweed

Huislook

Muissenblas

Huitsippa

lluldie

llnlst

Humbrecillo

llumle

1 1 unabe

Hundehœr

Hundebuar

Hundgrœs

Huudshoden

Muudspetersilie

Huudtonga

llundszungue

Hundskurbseuwur-

zel

Hundspetersilie

Hunds rose

llundskamille

H un d sr ebeu w urz el

Hundsrofva

Hundsquecken

Iluudszunge

Mungarian hawkw

Munsblas

Hunslœk

Hunzil

Hurtal

Husarfræ

Hushlœs

Hutseaou

Hutaie

Mvatroff

Hvede

Hvid regnfan

Hvildog

Hwit ind. balsam

H wit olk I

prustrot

rattgift

Hyld

Hydrocianic acid

Mypericon

Hypocistensaft

Hvsop

lalapni koren ' r'

lbiranitanga

Ibiscli

Icelaud livertwort

rnoos

Iceplant

loliann isheere

Icina

lcinglass

ledra arborea

lera

Igebka modrzewowa

Ihlamour

Ilemack

Illuminating oil

Iman

Imber

Imbir beloi

Innnenkraut

Imbrentina

Imperatoria

lncense

lncienso

ludaansche saffraan 401

Indaco

Indasobr

Iudian auise

cup

jalap

physik

tabacco

turnip

Indianische nuss

Harnkrault

Ruhrwurzel

Indianischer Ratten

pfeffer

ladianischer zimnit

Indianisehekresse

ludianskkarse

India-rubber

Indischer narden

Indisher tabak

Indrawunkapliul

Indrawarum

Indriaini

Indyczk

In fa

Inficirung

Ingber

lngefœra

Iugever

Inghardi

Inghuru

TABLE POLYGLOTTE

Jibia

Ivænigsscepter

Jiraka

Kaffe

Jivoe

Kafur

Jaarlyks binglkruid 615

Joaniskraut blurnen 251

Kaïk

Jaarlykse

Joba

Kaimanis

Jaban

Johannisbastben

Kainzawurzel

Jabonera

Job’s tears

Kaja puti tayilam

Jabora

Jœdekirsbaer

Kaiiu

Jabou

Jœlk

Kaldek

Jacobs kraut

Johannisbeer

Kabrabant

Jadicai

Johannisbrod

Kak

Jafna moos

Joliannisohr

Kakaobaum

Jagli

Johanniskraut

Kakeleb ségbar

Jaggery

Johanniswurzel

Kala

Jagolki voltschi

John Long’s Uni-

K a lai

Jaguarzo

ment

Kalaminthmelisse

J ahriges bingelkraut 615

Jobnsbread

Kalamus

Jëhriges

Jong-Kien

Kalasset

Jaiakiug-dchey

Jouzirunnie

Kalauni

Jajikaia

Jonzatteili

Kalikootkie

Jalapa

Joramos

Kalgrœs

Jalapparot

Jordbœr

Kalikutkie

Jalappwurzel

Jordgalla

Kali tulsi

Jalapy

Jordhumle

Kalium

Jaleni szczaw

Jordpœron

Kaliumoxyd

Jalo wiee

Jordrog

Kaliumeisencyanur

Jamaïca dogwood

Jordrefwa

Kalk

peper

spikenard

Jordrok

Kallat

Jottenboom

el nalias

Jamaikaniscli. pfef.

Joû-Koûei-pi

Kallmus

Jaines’s fever powd. 747

Jouzirumie

Kalmuswurzel

Jansbrood

Jowz bewa

Kaboe

J an tar

Juclcende faseln

Kalomel

Japan eartli

Judekœrsbaer

Kalvaggi

Japatri

Judendornbeere

Kam

Japonisclie erde

Judenpecb

Kamacliie pilla

Joponisk jord

Judenskirclxen

Kamachitos

Japhul

J udenweyraueh

Kamburi’uk

Jar medianka

Judwar

Kameb

J arabe

Jugo.

Kambang pala

Jaramago

Juice

Kameelben

Jarnœrt

Jujub

Kamennæ massla

Jaro

Jukende fuseln

Kamelshooy

Jaskoiezeziete

Jumed chenee

Kamfer

Jaskotcze ziole

Jungfernw'urzel

Kamferkruid

Jassimin berri

Jungsfrumarialin

Kamfora

Jatipatri

Juneia

Kamillen

Jatipliala

Juniper

Kamiri

Jatipulum

Juo

Kamp

Javakardomen

Jowz bewa

Kamperfœlie

Jawatrie

Kampfer

Jayapliala

Jebali

Kampbor

Kampkerfraut

Jebat

Kanasch

Jeczmieu

Kaalakusturi

Kan-cbé

Jedra

Kaasjeskruid

Kandamurgarittum

Jellow

Kabarga

Jelïy

Kabrit

Kandische belwort

Jembier

Kabritat

Kandiscliesladanium

J siniel

Kabritur < 613,

Jenurt

Kadagaroganie

Kandiscber moliren

Jeruklegi

Kadaghoo

kümmel

Jerusalem’s oak

Kaddid

Kandisjucker

JesioD

Kadhenhi

Kandoul

Jetimadh

Kadi

Kanek-ulkeb

Jeukboontjes

Kadul

Kaneel

Jewul’latu

Kadun

Kanob

Jharekenemuk

Kadzidlo biale

Kaoutseliuk

liai

ti

lai

TABLE POLYGLOTTE

Kapittha 521

iKapol 333

Kappernstrauch 323

Kappers 323

Kapurrimba 604

Karaouili 335

Kara tchopleme 453

K ara liindiba 700

Karborre 280

Kardammomer 333

Kardamon 333

Karde benedict 352

Kardemumma 333

Karemphil 291

Karn el arial 395

Karoub 334, 943

Kariwa putlay 313

Karse ” 241

KartolTel 727

Karuba 65G, 873

Karuk 508

Karum 332

Karwei 335

Kasceb 506

Kaschunussbautn 194

Kasciab morr 763

Kasik 381

Kasiro Samagulk 520

Kaskaril 385

Kaskarilla

Kaskaril aaia korka 335 Kasmiraj anima 788

Kassia 335

Kassienrende 318

Kastorovoo maslo 529

Kasztan owdzikicb 606

Katecbusaft 312

Kati mirchie 709

Katran 868

Kiattenkruid 337

Kattencurt 337

Kattevst 609

Kattepoot 683

Kattfœter 683

K attira 520

Kattmyuta 337

Kattost 609

Katukazogani 453

Katiiroliiui 453

Katzenfœcken 683

Katzenmunze 337

Kaumittel 608

Katzenwurzel 942

Kautschuk 32 !

Kausekerse 398

Kava-Mesk 203

Kavit kagsus 521

Kawa 709

sob 221

Kawe 313

Kaya puty tayilam 548

Kayu putich 548

Kbar numuk 885

Keang 401

Kebabeh 399

Kebir 323

KeÙerhals 405

Kellervurm 380

Kelin kraut

Kemun

Kenisbloem

Kenkenzout

Kepr

Kepur

Kerafs

Kerdjei

Kerbel

Keressani

Kennful

Kermesbeere

Kernulbelir

Kerser

Kervel

Kesea no abra

Keulen

Keukenselielle

Keuschbaum

Keysiu-

Kezereh

Khamam

Khar numuk

Kheraheen

Kberbecksiya

Khirdal

Khoka

Khowkh

Khschira

Khull

Khumar

Khusif

Khush sinie

Khuschkhasoh

Eburrie muttie

Klivarra sehember

Ki-bermeni

Kiabé pelessenki

Kicdi otou

Kickdie pundu

Kickererbsen

Kichlie pullum

Kief

Kiet-tuong-lioa

Kielderhals

Kieu

Kikoerter

Kilosta

Kimion

Kin

Kiua

Kinabark

I<i ia kina

Kinarot

Kiù-kan-tzé

Kinneh

Kino

Kinogummi

Kinoharz

Kinsbast

Kint-tsïi

Kin-tsâo-ché

Kin-tsâo-tzé

Kiœlkarssa

Kioumous

Kiouze labrat

Kirfwel

Kirmizi biber

Kirmtz 381

Kirnub’nubti 334

Kirschen 347

Kirschenwasser 229

Kirscbloi'beer 578

Kishmish 947

Kishkiz 394

Kitmie 531

Kitran 523

Kitre 520

Kiwach 708

Kladden 280

Klapperose 394

Klapperschlangenw 720 Klaproos 394

Klatschroses 394

Klaude bænne 708

Klaverzuuring 243

Kleber 515

Klei rûbiû 508

Klein dnizend knoop532 Kleine bevernel 303

— drey blœtt 394

— hirschzunge 323

— klissen 577

Klesbeviuno maslo 539

Klette 280

Klettenkiaut 280

Klimot 585

Klingelruebe 355

Klipzout 368

Klisse 280

Klissen kraut 577

Klojœske 498

Klungumapn 788

Klunkuinupuhu 788

Klystier 579

K min 400

Kknee holly 496

Kneppanden 683

Knoblauch 223

Kuoblauchskraut 577

Knofflook 223

Knoflookkrind 244

Knorobloem 30 1

Knotgrass 776

Knœterich 676

Kobbergrant 196

Kobbèse 609

Kobeben 399

Koebsalz 368

Kochsalzsaure 205

Kœbielde 251

Kœbilde 23 1

Kœnig’s-ckina 766

Kcenigskraut 280

Kœngkserzenkraut 618

Kœternowy 599

Koers 347

Koffy 313

Kolbbanm 513

Kohle 351

Kohlensaures 856

Koblens. bleioxyd 330

Kohlensaures kàli 330

Kohlens. kalk 325, 326

Kohlens. talkerde 328

Kohlens. ammoniak 326

Koiwiek 762

Kokoryczka 810

Kokosnuss 381

Koksalt » 368

Kol 350

Kolophouium 922

Koloquinte 389

Kolokwintyda 389

Kolz 257

Komonica swoyska 610 Kommunkies ' 399

Komyn 400

Kongelys 621

Koninginnekruit 474

Konigsscepter 262

Koornbloem 394

Konkommer 390

Konnekai 335

Konigki'aut 280

Konigswasser 206

Konig’s-ehina 766

Koningswater 206

Konjtrud 528

Konop 348

Konojpli 348

Konsionell 381

Kouwaliou 620

Koole 350

Knorn blœm 30 1

Koper 400

Koper wodny 658

Kopper-rood* 879

Kopœvœ 392

Koppar 400

Koper groen 196

Koperoxyde 195

Koper- rood 879

Kop wolsky 491

Kopytnik 260

Korà wlazowa 647

Koraal 394

Korallen 394

Korasani-momum 570 Korassanie ajuan 570

Koray mutay 634

Kora wierzbowa 803

Korbekaswed 453

Koren kolomboe 389

Koriander 392

Koritsa 318

Korkelche 354

Korkoum 401

Kork tree 354

Korn 646

Kornros Vilde 394

Koronfel 514

Korsbœr 630

Korstblomster 710

Korsik. Wurmmoos 623 Korstrad 354

Korze ziel pepawy 93G

Korsen ' 353

Korzen bezoarony 392

Korzen cebulvery 810

Korzenfiolkowy 567

Korzen lukrecyowy 771 — podroznikowy 355 Korzey turzycy 574

TABLE POLYGLOTTE

Kochenille 381

Kosehenillenschildlaus 381

Kostus 395

Koszcrka 761

Kouâng san. 330

koùeï-kiang 491

Kou-ma-tze 588

Koùei-pi 318

koû-tsaï 355

kongelys 618

Kourbarilharz 777

Kousso 396

Koutret chelbasi 602

Kozia brodka 939

Koziolek 942

Kraap 504

Krochmal 248

kræhenaugenbraun 302

kræftstenar 963

Krætzwurzel 453

Krahenfuss 395

kraftmeel 248

kraftwurzel 514

Kragetod 395

Krahenauge 962

Kramfort 395

Krapp 504

Krasa vitsa 289

Krasnaia sbm. rtut.653 krasnaia sernistaria494 Krasnaria rtutnaia 653

Krattmehl 248

krauzemunze 613

Krebsaugen 963

Krebsblume 532

krebssteine 963

Kreeftsoogeu 963

Kreefsteen 963

kreen 770

Kreide 326

Kreidenelken 514

Krepkaia vodka 203

Ki'esse 398

Kretischer Ammaysaamen 249

kretischer dosten 647

Kreuswurz Milchw. 710

Kreutzblumenkraut 710

Kreuzdorn 630

Kreuzkraut 816

Kreuznessel 811

kriddneglicker 514

kriecliendergüuzel 311

Kriechender genzel 311

Kriekenvanoverzee 243

Kride 326

krita 326

krocbrual 248

kroekrot 565

Krœfurt 569

krœtwartz 453

kron-china 766

kropfklette 577

Kropidelko moyzèsze 496

kroppegræs 355

kroutzkraut 806

kroyla 350

kruitmehl 248

kruid 528

kruidnagel 514

kruisbloem 710

kruisdistel 353

Kruizemunt 613

Kruiskruid 816

Krumholz oil 920

krusmynta 613

krustes, ckel 353

kruszykamien ziele 678 Kyrddpepper 700

krydnegliker 514

Kryde neltike 514

Kubeba 399

Kubeben 399

kuchandana 799

Kuchensalz 368

Küchenschelle 251

kuchila luta 302

kuchla 962

Kwe 382

kweck grass 355

Kufur 315

Kugelblumenblætter515 kulikrœtze 708

Kuischboom 506

kuknar 673

kukul 289

Kulai 468

Kulmie d’archinie 318 kulsukkerod 392

kummen 335, 400

kümmel 335, 400

kumukus 399

Kunghir 260

Kunigsljit 621

Kundir zuchir 635

kuni 570

kunigsljit 621

kunigundssurt 174

kuniudeh 82

Kunkume 788

kupfer 400

Kupfer-Yitriol 879

kupoor 315

Kuporos 879

kurdwan 585

kuring kal 569

kurkboom 354

kurkema 401

Kurkumel 401

Kurundu 318

kurzanoga 761

kurze i;ua 634

— ziele, pepawa 936 kuschenchelle 251

kustcliam 395

kusset alderich 221 kust 395

Kustowrie 626

kutaka 962

Kvid kaneel 319

Kvussmynte 613

kwassya 763

kvaszu 877

kwee 382

kweck grass

Kwik chloride

Kwikzilver

kwoso

kyaputiketail

kyndel

kyrse

Ki-tong-koûa

Kzewina

La

La-tchong

Laak

Labaca major

Labarraque’s liquor 361

Lac, lack

Laça, lacca

Lac-dye

Lacka

Lackmus

Lacksba

Lada

Lad anumgumm i

Ladauo

Ladie’s liair

Ladie’s thistle

Ladou

Ladun

Lady’sbow. upricht 380

Lazkeswamp

Lagerberstrad

Lagerkirs

Lagrima di Giobbe

Lakada

Lakliby

Lakmæs

Lakmus

Lakotnetgo ziele

Lakrits

Lakritzenoblz

Laktuk

Lamar

Laxui

Lamp black

Lampazo

Lampazo pequeno

Langenfleehte

Laujanum

Laong

Lâo-yé

Lapiz plombo

Lappa

Lapada

Lappola 280,

Lapuschnik

Laranjera

Larcheshwainm

Lard tallow

Lasechet

Laserkraut

Laserpicio

Lasserwort

Lassun

Last lily of the valley 626

Lasuna

Laluw

Latik

La lie

Lattieh

Lattucario

Lattuga

Latwerge

Latuw

Laucli

Laugenlleche

Laurel

Laurbærtræ

Laureltree

Laureola hembra

Laurierboom

Laurierkers

Lauro

Lausekœruer Lausemœuder Lausesaamen Lavaua Laveudel Lavander cotton Lavander’s drops Lavanga

Lavativa, lavativo

Lie

Lavenda

lit

Lavaskruid

Lavrovishn derevzo578

Lis

Lavuuum

Lawangum

Lie

Lawanda

Lawauga puttay.

Lazorevoe derevo

Lead

Lin

Léaug-kiang

Lia

Least lily of the val-

Lia

ley

Lia

Lebam sciami

Leban koussi

Lia

Leberkraut 532

Lia

Lebensbaum

Lia

Lebethran

Lia

Lebn

Lia

Leche

Li»

Lechuga

Li»

Lederartiger Tup.

Li»

Leeches

Lia

Ledo

Leek

Leflafe

Lia

Legno

Li»

Lein

Li»

Leinkrautt

Lia

Leituga

Lia

Leioustand

Li»

Leka

Lia

Lelie

lin

Lelin

Lif

Le mon

Li»

Lemmike

'lir

Len

Lin

Lengua de ciervo

lin

Lengua de sei piente 498

Lir

Leimek panny

tir

Leno

lir

Leopard’s bane 257,410

lis

Leopardenwurser

a77 le 577 lei

574 k 577 le 573 If 577 Le 440 Le

577 Le 223 Le 584 Le

578 Le 578 Le 578 Le 405 le 578 Lil 578 Lit

578 Li 202 Lir 202 Lie 868 Li> 3G8 Lie

579 Lie 800 lt 914 lie 514 Lie

TABLE POLYGLOTTE

Litargirio

Lithia

Litmus

Litoe azotnokisloie

cerebro

Litoe voduoe kali

Liven vildlhæer

Liverurt

Liverwort 223,

Livestrœ

Livistico

Llanten major

Lo-kao

Load-stone

Loadwort

Loha

Lobeerbaum

Lobstik

Lù-chen-ché

Locion

Loczyga dzika

Lœke tonga 498,

Lœsung

Lœwenfuss

Lœffelkraul

Log

Logetscbnik

Logwood

Loireola femea

Loiroce rejo

Lok

Lougaehtig lung-

wort

Longwort

Lood

Loodwit

Lô-hôei

Look

Loodglans

Loose strife

Lootsuiker

Loppegras

Lorbeerbaum

Lorber kirsebœr-

stroe

Loreiro de Alexand.

Lorkenswam

Los helone

Los rnorr

Losgrœs

Losna

Lou-fan

Loufarcat

Loû-koûei

Louseseed

Loureiro

Louz

Lovage

Lovanjaoy

Lovstilk

Lowenzahn

Lozenges

Lozione

Luban 290,

Lubanie ud

Lubka

Lubrificating oil

Luck

Luf areat 816

Luffer 630

Luiskrid 868

Lumaca chiocciola 585 Lun 368

Lungemoos 840

Lungenkraut 762

Lungenmoos 584

Lungmossa 584

Lungœert 762

Lunsurt 868

Lunu 368

Lupian 280

Lupulo 532

Lusegrœs 399

Luusurt 368

Luwetand 706

Lwit kanel 319

Lynen 380

Lynzaad 588

Ma-pien-tsao 945

Maakruid - 153

Maan kop 673

Maankrmd 498

Maat kolapu 527

Macavallo 404

Mace 628

Macedoniau parsley 676 Macella romana 315

Machakai 632

Macias 628

Macierzanka 816

Mada 948

Madder 504

Madhu 616

Madhuko 771

Madhurica 491

Madira 948

Madjound 349

Madrés elva 355

Madu 628

Mæderkruid 609

Maerzveilchen 962

Maerzblumen 938

Mæsterrot 550

Magenwurzkalmus 221 Magilam palain 528

Maggiorana 606

Magnun 440

Magnet 223

Mah 413

Mabaleb 348

Mahmude 808

Maidenhair 323

Mail anschi 532

Mairan 606

Majeran 606

Majoran 606

Majuphul 632

Mak bialy 673

Mak usipitelnoi 673

Makr hal 389

Malabar nut 221

Malach 814

Malachie 252

Male fern 498

Male shield fern 498

Malh 814

— el harud 269

— el rossas 197

— el china 884

Malow 609

Maloert 192

Malpica 398

Malurt 192

Maluwe 609

Malva 609

Molvaisco 531

Malvavisco 531

Malvenkraut 609

Malvone 609

Mamithsa 192

Maniona 780

Mamontia 808

Man 604

Man sammah 300

Mana 604

Manchas . 765

Mandeln 246

Mandorle dolci 247

Mandragora 602

Mandrake 602

Mandstroe 353

Manester 336

Manganez 652

Mangerona 606

Mamesia 606

Manisan lebah 628

Manna, mana 604

Mannettjesvaren 498

Mannstreuwurzel 353

Manobloed 617

Mansil 890

Manteea de puerco 528 Manteca de vacca 575

Mantequilla 575

Manelbeerbaum 626

Manzanilla 315

Mapien-tsao 945

Marble 327

Marcascita 297

Mardacose 606

Marentakken 530

Margiah 262

Margrœn 585

Marham 636

Maricha 709

Marilandsk ormeurt 867 Mariona 504

Mariœ Fileskaar 783

Mariendistel 353

Marriennessel 607

Marienwurzel 607

Mariland. spigelie 867

Mariolein 606

Marioram of Candia 647 Markasit 297

Marlsfioler 962

Marrnar 327

Marmeto 382

Marmo 327

Marmol 327

TABLE POLYGLOTTE

Meduoi

Meerbeifuss

Meerrettig

Meernelke

Meerradys

Meerpillen

Meersalz

Meerscliwamm

Meerwermuth

Mehmudet

Mehoakanneirwur-

zel

Mehdumal

Meisterwurz

Mejorana

Mejram

Mekka subza

Mekonium

Mel

Melaik

Melilot trifoil

Melilotkenle

Meliloto

Melisa-cytrynowa

Melissebladig kenis-

bloem

Melissenkraut

Melk

Melkzunkier

Mellugoe

Melocoton

Melote

Meloten

Melsukker

Membrillo

Meiieksé

Men-ho

Menian

Menie

Menuig

Menta

Meo

Mercorella

Mercurio

Mercury

Merkuryusz

Merdum giah

Merian

Merjam

Merzwiebel

Mesk

Mesk ochra

Messeleli

Mester-wurtzel

Mesteche 607,

Mesteck mealca

Mesterurt

Mexican gossefot

Mewuz

Mey

Meyerkraut

Mezereao

Mian

Miata

Miata-sertetschnaia

Miechanki

Mieczyk ziele

Mieczyk zolty

Miedz 400

Miel 616

Miele 616

Mienta 613

Mieren 499

Mietka koteia 337

Mieta 376

Mieta pieprzowa 612

Mieta kedrievzawa 613 Migdal 246

Migdaly gorzkie 247

Migdaly slodkie 247

Miglia sole 528

Mignata 792

Miio del sol 528

Mikania guaco 529

Milch 574

Milchzucker 575

Milckralim 574

Milk 574

Mild mercury 364

Milem rama" 617

Milen rama 617

Milfoil 617

Mil 574

Milk thistle 353

Milkrort 710

Millaghu 709

Milefoglio 617

Millefolia 617

Milli tel 299

Milo 803

Milzfarn „ 323

Mimkcliætte 219

Mimosen gummi 521

Min umbir 247

Minderer’s geist 195

Minia 654

Minio 654

Minufn 376

'Miod 616

Miœdurn 939

Miœdurne 939

Miœlvieber, oxvas 311

Mioort 939

Mipaimey 616

Mirialu 709

Mirra 628

Mirre 628

Mirtillo 224

Mirto 629

Mirrtch 709

Mirzunjusch 606

Mis 400

Misca 626

Mischiakov kilosta 201 Misclik 626

Misk 257

Missir mourmiassi 289

Mistel 530

Mittagsblume 515

Mittie luckerie 771

Mjed 400

Miel 326

Mjnerkyld 963

Moam 376

Molchlazracb 289

Modira caniram 302

Mœdeckoorn

Mœnja

Mannlich. i'arrenkr. 498

î Irai

Mœnchspfeffer

Mœnie

Mœrbeziehboom

[Hnr

Mœrettig

1 )lm

Mærzveilchen

I Mur

M œusedornbüsch

Moggeveln. donskoi 784

Mohica

Mobil

lira

Mohnsaft

lira

Mobio

S ll|:‘

Molire

Ira

Mohn

Ira

Mohrenkümmel

Ira

Molasses

Moldavian mint

| lira

Momeea

Mondspœliug

Monkshood

I lira

Mouuiskop

1 Ira

Moudorlo

B Ira

Mondrante

I lin

Money-Wort

1 Ira

Montain bugle

Mountain tea

I lira

Moon xvort

Moras

Morbœrtrœ

Moruszka

Moscliio

Mosehus Biesam

Mosjusk

lit

M o star d a

lui

Mostaza

Mosterd

Mota d’archinie

Motarda

Mother of thyme

Motlierwort

lu

Mo-tchétze

li:

Motjigusu

Mountain ash

Montain bugle

Mountain tea

Mousak

Muabadul

Mucby hiszpanskle

Muglietto

Mudboo

Mudhu

Muerdago

Mukki

Mukul

Mukalaa

Mulberry trœ

Mulbœrstrœd

Multbeere

Mullein

Mulwer

Mun

Mun tylum

Mundholz

Mundtfigelken

Mundulii

Munga

TABLE POLYGLOTTE

Mungfi

Muni il

Muniith

H Munke

|| Muu umber

1 Murdar kang

Il Muriatic acid

i Murkurt

i| Murr

K Murru sali

r; Murwa

f Muscbio

1 Muscus

|| Musco di Corsica

■ Muskuszaad

1 Musebber

f Musgo de Corsega

1 Musgo islandico

Musbkatnoi drecbi

Musitghenza

Muek

.Mnskad

Muskatennüsse

.Muskatenblumen

Muskot

Mustard

Musumbrum

Mutricunjayvie

1 Mutterkamille

1 Mutterharz

1 Mutterkorn

1 Mutterkraut

I Mutterzimmt

B Mioort

[ Mydelnik

Mydlo

| Mÿkhet

! Myrer

1 Myrica

1 Myrra

I Myrrhen

Mÿrrh

Myrtendorn

Myrteuheide

Myrtle

Myrto

Mysk

My-to-seng

Mzowky 320,

Naschschade

[ Nacbtkraut

Nacbtschatten

Naez vomica

Nahrunge

Nagarunga

Nagai inio

Nagelein

Nagelblume

Nagel kaneel ■

Nagelwortel

Nanass

Nakdow

Nakdun

Naiikhab 249

Nané 612

Napelo 219

Naparslnica 408

Nar 528

Sara schy 475

Naranjo 645

Narciso 629

Narcisso 629

Naring 645

Narunge 645

Naacbatur 359

Nasikio sabatyli 348

Nastuerco 398

Nastuerzo de prados333 Nasturoga 398

Natkade 289

Nata de leclie 574

Naterwortel 298

Natrium oxyd 856

Natronlialtigebleich

Natrumchlorat 368

Natterknoetericb 298

Nalurzio 398

Navachara ucranum 326 Navacharum 359

Nayla tungadu 815

Neana felfeli 612

Neft 299

Negbil 355

Neglikerot 291

Negra 709

Neguilla 632

Nelkenwurzel 291

Nelkeurinde 319

Nelkeuzimmt 319

Nemrne 528

Nenufaro blanco 630

Napalam 399

Nepata 399

Nerehaste 248

Nervaluin cottay 399

— unnay 535

Nettle 647

Nevada dos gados 337

Neyla tungadu 815

Neypalum vitlilu 399

N’gai-yé 257

N’go-lioûi 261

N’go-po-cbé-tsào 285

Niehadir 359

Nicolaie ziele 353

Nicoziana 631

Niddle size 264

Niebieskie drzewo 301

Niedzwiedzie 311

Nieselcraut 617

Nieskruid 453

Nieswortel 453

Nigella 632

Nigtbshade 622

Nijen 106

Nil 550

Nila 606

Nilaverei 815

Nilavaghei 815

Nilini 550

Nimmak

Nindsiu

Niufea

Ninsi

Niuzin

Nirviscba

Niscia

Niswut

Nitrate of silver

Nitric acid

— etbcr

Nitro

Nitromuriactic acid 206

Noce

Noce di galla

Noc i dzien

Noce nioscada

Noce vomica

Nœfas

Nogul

Noghe jomfnie

Nogolki

Nogrelek

Nogueira

Nokra

Nooreli

Nooten boom

Nooteu moshaat

Not sowearum

Nowshader

Noz vomica

Noz moscada

Nuez de esj>ecia

Nuez moscada

Nuez vomica

Numularia

Nussbaum

Nusumbir

Nutmeg

Nymphœa

Nysgrœs

Oak

Oaklungs

Oappoo

Oarlapsaamen

Oat

Occhi di grancbio

Ocet

Ocbion

Ochsenbrecbwurzel

Ochsengalle

Oclisenzunge 311,

Ochsenz ungo

Odermenning

Odnochloristoi rtut

Odurnik

OEgyptiscber scbo-

tendornsaft

OEkta fioler

Page 1