BOURRACHE. - B
une seconde décoction de 300 d espèces vulnéraires, en ajoutant,;
Tartre rouge, 1200
F. évap. en consistance de pâte molle; abandonnez cette pâte à elle-même pendant un mois. Au bout de ce temps, réduisez la masse en poudre fine, et faites-la bouillir avec une troisième décoction de 500 d’espèces vulnéraires, en ajoutant :
Tartre rouge, 2500
Faites évaporer jusqu’à ce que la matière devienne sèche et friable par refroidissement ; roulcz-la alors en boules du poids de 30 à 60 grammes environ, que vous enduirez d une iégère couche d’huile, et ferez sécher à 1 abri du soleil et d'une trop forte chaleur. (Codex.)
Dans le but d’abréger considérablement le temps de préparation, M. Destosses propose le mode opératoire que voici :
Tartre rouge pulv. 1500 Gomme arab. pulv. 80
Fer rouillé sec et pulv. «00 Inf. conc. d’esp. vuln. O. S. Tormentille pulv. 60
On commence par faire bouillir 1 oxyde de fer et le tartre dans une marmite de fer, avec environ 3 litres d’infusé, et on évapore jusqu’à ce que la matière soit en consistance d électuaire. On y ajoute alors les poudres de gomme et de tormentille. Lorsque la matière a acquis une fermeté convenable, on la réduit en boules et on fait sécher à l’air.
Les boules de Nancy peuvent être considérées comme du tartrato de potasse et de fer, plus les matières extractives et aromatiques des plantes labiées employées.
Les boules qui nous viennent de la Oranae- Chartreuse et de Nancy sont ovales, aplaties, moulées et munies d’un petit bout de ruban.
Remède populaire contre les contusions, les foulures. On met ces boules dans l’eau, jusqu à ce que celle-ci ait acquis une couleur ambree, et on l’applique en compresses. Moins chargée, on s’en sert à l’intérieur dans la chlorose; c est Veau de boule.
Les boules de Molsheim en diffèrent par du benjoin et d’ autres substances résineuses qu’ elles contiennent.