‹ L'officine, ou, Répertoire général de pharmacie pratique (volume 3)Chapitre 495 sur 1141 · LAITUES · texte numérisé non relu

LAITUES

Deux plantes O synanlhérées de ce nom fournissent des préparations à la pharmacie.

1° Laitue cultivée, Lactuca sativa {Gartensalat, Lattich, al. Lettuce, ang. Chars, Cherbas, au. Laldulc, dan., su. Embrosi, kg. Lechuga, esp. Gewoone salade, Latuw, iiol. Latiuca, it. Loczyyo, Leituga, pol. Latik, nus.). Elle est émolliente et sédative; on en obtient, lorsqu’elle est montée et que la tige contient un suc laiteux, un hydrolat’ et un extrait (Thridaee) * fort employés. Nous avons parlé plus haut du lactucarium.

2° Laitue vireuse ou méconide, Lactuca virosa(Giftiger lattich, Slinkender lattich, al. Jlemloch lettuce, Strongscented lettuce, ang. Stinkendela1d.uk, dan. Stinkende latuiv, iior.. I Salata jadowita, Locyga dzika, pol. Alsace I brava , pur.). Elle croît naturellement aux environs de Paris ; elle ressemble assez bien à la chicorée sauvage. Son odeur est forte et vireuse.

Elle contient : lactucine, 2 matières grasses, résine insipide, résine âcre , matière brune, acide oxalique. ( Walz .)

C’est un narcotique que l’on peut comparer à la jusquiame et aux autres solanées, ce qui lui a valu des anciens le nom de laitue papavé- 1 racée. Son hydrolat et son extrait ont été administrés dans les névroses, l’ascite.

On prétend que le nom de laitue vient de ce que la plante donne du lait aux nourrices; ue viendrait-il pas plutôt de ce que la plante, montée, est lactescente?

LAMPOÜRDE.

Petit glouteron, Petite bardane; Lnppa minor, Xanthium strumarium. (Synanthérées.)

Kropfklette, Klissen, al.; Siuall burdock, ang.; Gaasekreppp, dan.; Lampazo pequino, esp. ; Kleino klissen, hoi..; Lappola minore, it. ; Bardane raenor, pur. ; Spetsborre, su.

Plante d’Europe, dont on employait jadis le suc contre le goitre et le cancer.

LAQUE (Résine).

Gomme laque ; Lacca, Gummi laccœ.

Gummilack, Stangenlack, Laek, ai..; Lac, ang.; Laak, An.; Laknda, ctn.; Lacca, esp. por.; Lak b, ind.; Balo, ja -, Ambalu, mal.; Leka, tol. ; Lacksha, san.; Lacka, su-; Kau.burruk, tam.J Cominolekka, tel.; Gomlak, hol.

Celte résine, improprement nomméegomme,

Page 1