‹ L'officine, ou, Répertoire général de pharmacie pratique (volume 4)Chapitre 156 sur 838 · BUGLE · texte numérisé non relu

BUGLE

Sous ce nom, on employait les ajuga pyramidalis ) Guldengiensel , Bergginsel, al. ; Montain bugle, ang.; Pieramidal senegreen , Hol) et reptans (Kriecheuder genzel, Wioseugunzel, al. ; Common bugle, Ang.; Bugula , Esp.) (labiées), toutes petites plantes o de nos bois. Ce sont de légers astringents; inusités. Elles portaient jadis le nom de petites consolides.

BUGLOSE.

Anchusa officinalis ou italien. (Borraginées.)

Ochsenzungo, al.; Oxtunguc, ang.; Winkel.

C’est une sorte de bourrache, inusitée aujourd’hui; autrefois on l’employait comme émollient.

BUGRANE.

Arrête-bœuf ; Resta bonis, Ononis spinosa.

(Légumin.)

Stachliche hauhechcl, Ochsenbrechwurzel , al.; Thorned’rest harrow, ang. ; Galuna, esp.; Ossenbreche, uol. ; wilzyny, pol.

Petit arbrisseau épineux, à Heurs papil— lonacées roses, dont on emploie comme diurétiques les racines , qui sont très-longues, de la grosseur du petit doigt et traçantes. Infusé (pp. 20:1000).

Page 1