Au point de vue anatomique
a) L'étude morphologique de l'olive bulbaire humaine, étayée par la connaissance du développement phylo- et onto-génétique, nous permet de donner toute leur valeur à des formations jusqu'ici peu connues où mal interprétées :
le noyau n,
le cap dorsal,
l'excroissance ventro-latérale, la lamelle médiale,
qui précisent les rapports entre les trois grandes formations du complexe : l’olive principale, la parolive interne, la parolive dorsale,
b) L’étude des votes oliväires, sans élucider complètement le problème de leur sens, de leur trajet et de leur terminaison, nous permet de conclure, en gros, que :
1° Le complexe olivaire est relié avec le cervelet par des voies olivofuges croisées passant par le pédoncule
cérébelleux inférieur et se terminant :
— pour l'olive principale : dans le manteau de la
lame latéro-ventrale du noyau dentelé, d’une part, dans la corticalité cérébelleuse, d'autre
part ; 6 — pour la parolive dorsale : dans le vermis supérieur.
— pour la parolive interne : dans le vermis inférieur et le para-flocculus.
2° Le complexe olivaire est relié avec la moelle par le faisceau de Helweg, faisceau hétérogène dont les