ACTE TROISIEME
MADAME BELLAMY, fouillant dans son sae.
Comptant !
SAMUEL, à lui-mémo.
Elle paye!
MADAME BELLAMY, s'attablent.
Allons, une plume, de l'encre, vitel...
SAMUEL, à lal-mème.
Ah! mais nOnl (Haut, comme nn nomme frappé d'une Idée subite.
Non! non!... Le dimanche!... Impossible!... Une vente!. . un dimanche!...
MADAME BELLAMY
Eh bien?
SAMUEL
Dimanche!... Un contrat!... Il serait entaché de nullité.
MADAME BELLAMY, à elle-même.
Sans ça! (Haut.) C'est vrai! (Arec dfeepdon.) Quel contretemps!...
SAMUEL
Demain !
MADAME BELLAMY, virement.
Mais à la première heure?
SAMUEL
Huit heures, à mon office!
MADAMB BELLAMY.
Vous retournez ce soir à New- York?
Par le dernier train.
MADAME BELLAMY
* Je le prends!... (Belle et Angela redescendent.) SAMUEL.
Parfait l... Et en attendant, vous prenez aussi le thé avec nous?...
m L'ONCLE SAM.
MADAME BELLAMY, a Belle et Àngel».
Je le prends!
SAMUEL
Adorable!... (Tandis qu'elle tait Belle et Angela dnns la salle à man
ger.) Qu'est-ce qu'elle peut bien avoir trouvé?... SGÈNK IV.
SAM, JYP, ULYSSE, FAIRFAX, *am êmbmd.
SAMUEL
Ah! Henry... je vous attendais à dîner.
FAIRFAX
Impossible, j'étais d'incendie à quatre heures.
ULYSSE
Où ça?
Fox et Pitt... Banque du Honduras.
ULYSSE
Parbleu : les malins!... ô'est demain le 31; et ils avaient une rude fin de mois.
FAIRFAX
Eh bien ! leur liquidation est faite!
SAMUEL
Rasé?
FAIRFAX
Tout! — Les pompiers de Wast-Street sont venus nous
disputer le droit d'éteindre, et tandis que nous nous battions avec nos pompes... tout a flambé!
SAMUEL, & Fairfai, arec attendrissement.
Et pas de mal à nos braves pompiers, j'espère?