ACTE 1, TABLEAU II, SCÈNE lii
qui a dit que si on ne te donnait pas & Im, il ferait vendre Fhabitation avec tous les noirs.
TOM
Je comprends, Madame... que la volonté de mon maître soit faite. Je suis prêt. Ne plus voir les enfrinls que le bon Dieu m'avait donnés... mon Élisa... mon petit Henri... quitter pour toujours les lieux qui les ont vu naitre, et où je croyais mourir après avoir honnêtement fait ma tâche... oh î c'est affreux... Mais... je supporterai mon malheur avec plus de courage, en pensant que ce malheur épargne des souffrances à mes pauvres compagnons et qu'il aidera au maintien de votre fortune.
MADAME SHELBY
Vous êtes le meilleur des hommes ! j'en rends témoignage devant Dieu qui vous devait une autre destinée. J'aurais voulu vous laisser quelques souvenirs de nous. Je me suis aperçue^ aujourd'hui pour la première fois, de la gêne de mon mari : je n'ai pu réunir que cette petite somme, prenez-la...
TOM
Merci^ Madame, vos libéralités m'ont laissé plus d'argent qu'il ne m'en faut...
lUDAMB SHBLBT.
Acceptez du moins ceci...
TOM
Une Bible...
MADAME SHBLBT.
La mienne...
TOK
Me voilà riche maintenant; ce livre est un trésor. Je ne rouvrirai jamais sans penser à vous, Madame.
TOM, qtn a ouwrt la Bible.
Vous avez écrit sur cette page?...
MADAMË SHELBY.
Oui, lisez].
TOM, lisant,
« SiDieuB^aide^ je rachèterai Tom, Tami de notre famille. » (Avec reeonnaisBaneeJi Oh ! bonne maîtresse...
MADAMB SBILBV, QVeC bontê.
Ne me remerciez pas, Tom, j'avais encore un malheur à vous apprendre, une douleur à vous révéler^ mais je n'en ai phis la force... Tom; ne maudissez pas votre maître, priez Dieu pour qu'il lui pardonne ; vous le ferez, Tom. car, avec la foi du chrétien, vous avez la douceur et la résignation du martyr... Âdieu!... encore une fois, adieu !.. (Tom prend àvec effusion la main <me madame Shelby lui tend, — Pendant ce jeu de scène^ ÉUsa s^eet $lis8ée dans la case sans être vue,)
StO L^ONCLE TOM.