SCÈNE VIL

HALLEY, SHELBY RALLEY, prenant son manteau, et se disposant à sortir.

Pourquoi diable avez-vous acheté cette petite malheureuse?

SHBLBY.

Par charité.

H ALLE Y

Tenez : j'ajoute 400 dollars ; avec ça vous êtes libéré ou à

peu près envers moi... œ qui est une grosse affaire pour vous...

SHBLBY.

£t vous demandez en échange f

HAUBT.

Le vieux, l'enfant et Topsy.

8HBLBT.

Topsy

HALLBr.

Tai mon idée. {A part.) Je ferai enrager Locker quand je le retrouverai.

SHELBV.

J'y consens. (Il sonne.) Pas uu mot à ma femme surtout, je vous en prie.

HILLBV.

Ne craignez rien.

SHELBV, Elisa paraît,

Elisa^ vous direz à madame qu'elle aille sans moi faire sa visite à nos voisins; je la rejoindrai.

ÉLISA

Oui, Monsieur.

SHBLBT^en sortant, à Halley.

Vous m'avez saisi par dè rudes tenailles, Thonneuretla nôcesûté. ( U sortent par la droite.)