V. Appendice Musical, no VII, pp

avertit le héros que, si lole sy repose, elle s'éprendra de lui. De fait, lole survient avec Hyllus; elle repousse d’abord les avances d'Hercule, meurtrier de son père, puis, s'étant assise à la place magique, elle crie tout à coup son amour pour Hercule. Hyllus, désespéré, laisse parler sa passion et son père le chasse. lole va succomber, quand Junon arrive dans son char volant. Le Sommeil touche Hercule qui tombe endormi. La déesse exhorte alors la princesse à tuer le héros sans défense. lole s'apprête à suivre ce conseil quand Hyllus reparaît et lui arrache le poignard des mains. Hercule, réveillé par Mercure, croit que son fils s'apprête à le frapper et veut le faire périr. Déjanire se précipite pour sauver Hyllus, mais Hercule furieux va tous deux les massacrer, quand lole se dévoue et jure de se donner à lui, s’il pardonne. Hercule, rasséréné, bannit Déjanire etsfait enfermer-Son fils. En. écrivant-la scène des adieux d'Hyllus et de sa mère ‘, Buti obéit à des préoccupations purement musicales. Il impose à l'avance au compositeur la forme et la coupe de ses airs. On en peut juger par cet exemple :

DEJANIRE. — Mon fils, toi, prisonnier?!

HyLLus. — Toi, ma mère, bannie!

DEJANIRE. — Quoi dans le sein d’un père bat un cœur si barbare!

HyLLus. — Quoi le cœur d’un époux renferme tant d’ingratitude !

DEJANIRE. — Mon fils, toi, prisonnier !

HyLius. — Toi, ma mère, bannie !

DEJANIRE. — Sans sa cruauté envers toi, je lui pardonnerais son infidélité.

HyzLus. — Sans son infidélité envers toi, je trouverais faible sa cruauté.

EXSEMBLE. — Si je n’espère pitié pour toi, que pour moi le Destin soit toujours sans pitié !

DEJAxIRE. — Mon fils, toi, prisonnier !