CONCLUSIONS
re LA
La résection par voie abdominale du bas sigmoïde ou De ue FÉPAOTE avec ee du bout inférieur
lan aéfnitive mérite le nom d'opération de Hartmann. :
Au point de vue technique, l’anesthésie générale ; nous semble préférable à la rachianesthésie, la co- PARU éliotomie médiane à la laparotomie iliaque. :
Nous préconisons la section colique haute première qui donne une grande aisance pour la suite de l’opé- Pjration Lorsque la section basse porte sur le côlon, le bout intestinal doit être suturé suivant les règles
ordinaires et le drainage (abdominal) est facultatif. Lorsque la section basse pratiquée sur le haut rectum a largement ouvert l’espace sous-péritonéal, le bout rectal peut être suturé ou non, l'essentiel est de péritoniser aussi complètement que possible et de drainer largement le tissu cellulaire péri-rectal par
la voie basse, rectale, vaginale ou périnéale. Car la
4 14 .nite. A À / rx D ME : HN TA
P L'opération de Hartmann peut être mise en paral- F : lèle avec la résection par voie abdomino-sacrée, qui. ù 4 | permet le rétablissement immédiat de Ja continuité. Ÿ A Mais cette dernière opération nécessite une anse sig- <it moide assez longue. Lorsque cette condition n'existe «2 pas, et aussi chez les sujets âgés, peu résistants, l’opé- “ù
F ration de Hartmann reste une solution précieuse,
25 grâce à sa simplicité, sa bénignité et son efficacité : car ses résultats éloignés sont comparables à ceux que
- REX # < : C7 , “et , s , »
‘20% l’on obtient par les différents autres procédés d’exé- 0 TÉSC PRES +
ne
EE ” Vu : Le Doyen, Ë fe
A. BAUDOINN.
NT k NS s |
Vu : le Président de Thèse,
Jean QUÉNU.
se Vu et permis d'imprimer : è À | VU 4 h es) EE Recteur de l'Académie de Parts, ‘11408 ; * st GIDEL.
# 13 el ss Læ a ë} x f NT. ' &
cellulite n’est pas moins redoutable que da périto- #
s = BIBLIOGRAPHIE
: ARNAUD (de Saint-Etienne). — XXXIV° Congrès de Sas
Paris 1935, p. 159.
BaBcok, — The Operafion treatment of carcinoma of the Recto- (20 sigmoïd with methode for the elimination of UE (Sur- |
gery, gynecology and obstetrics, 1932, 55, p. 627.)
BACON. — À new method of subperitoneal drainage. (Surgery,
, gynecology and obstetrics, 1927, 45, p. 706.)
Bazrour. — The utility of the rubber tube in intestinal surgery.
(Collectea papers of. the Mayo-clinie, 1919, t. XI, p. 146.)
LA | A BAYER. — Zur technik der extirpation hochzitzender Rektum Kar-.
zinoma. (Zentralblatt für Chir., 1923, n° 40, p. 1053.) BenrenG. — Cancer du côlon. Traitement suivañt le sièce, (Sur- __ gery, gynecology and obstetries, octobre 1937, p. 505.)
BERGERET et Livory. — La résection recto-sigmoïdienne avec intubation colo-reetale. (Journal de Chirurgie, t. 56, oct. 1940.)
BerrTrAnD et CoraJon. — Traitement du cancer du côlon pel-
vien. (Masson, éditeur.)
BLoopGo0p. — Annals of Surgery, avril 1932, p. 590.
BRISSEn — Cancer de VS iliaque. Ablation en un temps avec
fistule temporaire à la Witzel. (Bulletin et mémoires de la Soc. de Chirurgie, 1927, p. 757.) Buie. — Carcinoma of the recto-sigmoïd and sigmoïd. (Surgery, CI. North America, 1924, t. 4, p. 461)
CHALIER. — Traitement du cancer du rectum. (Thèse, at 1909.)
— Tumeur du bas côlon pelvien extirpé en un seul bloc avec. l'utérus. (Lyon Chirurgical, 1933, t. 30, p. 94.)
CHaRRIER. — Journal de Chiruraies juillet 1934.
CLARK, — Cancer of the sigmoïd and rectum. ue of Surgery, 1926, t. 84, p. 833.)
COFFEY. — Treatment of the cancer of the rectum. (Annals of
Surgery, 1922, t. 76, p. 510.) : l — Cancer of the rectum. The Surg. Clin. of Worth Ps 1927, 40% 70. 1125.) — Cancer of recto- sigmoïd. (Ann. S. Surgery, 1931, t. jé p. 161.) COGNarD — Exérèse du cancer du rectum par voie abdominale pure: avec drainage transanal. (Thèse, Naney, 1935-1936.) Coraÿon. — | Thèse, Lyon, 1935-1936.
Cuxro. — A propos des cancers sus- -ampullaires du Ses 2 à (Bul-
letin de la Société Nationale de Chirurgie, 1923, n° 9, p. 1333)
Deracénière, — Résultats éloignés des différentes méthodes chi-
| rurgieales du traitement du cancer du rectum. (XXX1IV° Con-
grès de Chirurgie, Paris 1925, p. 1193
DESJACQUES. — Cancèr du haut rectum guéri depuis onze ans
après opération. abdominale de Hartmann. (Lyon Chirurgical, 1943, P. 517.) |
Durour. | — Thèse, Paris, 1934.
DunosntLx. — Quelques observations du cancer du rectum traité par l’opération de Hartmann. (Journal de Médecine de Bordeaux, 1925, p. 459 -462.)
Duvaz (J ean). — Traitement des tumeurs recto-sigmoïdiennes. (La Presse Médicale, 25 mars 1939.)
Duvaz (Pierre). — Traitement chirurgical des cancers du côlon à
pelvien. (Thèse, Paris, 1902.) CRETE
FINSTERER. — Traitement chirurgical du cancer du côlon gauche
et du cancer du rectum haut situé avec conservation du sphineter. (Presse Médicale, 1°° avril 1939.)
4 Per
ne rétatliement de la continuité de l'intestin après la résection du rectum pour cancer. (Mémoires Académie de Chirur- __ gie, 1942, p, 192.) ;
FiIsCHpR. — The Journal of American medical Association, | 51-1924.
GaxiNEr. — Technique d’exérèse du rectum entre deux temps par
a voies combinées. (Thèse, Paris, 1938. Arnette, éditeur.) . GauDreR. — Ablation des cancers recto- -sigmoïdiens par le pro- | cédé de Coffey. (Bulletin et mémoires de la Société de Chirurgie, 1935, p. 612.) . GoRDON-Warson. — British Medical Journal, mars 1924.
. GOULrIOUD. — Cancer du côlon pelvien, Quelques résultats 4 # “anciens. (Bull. el mémoires de la Soc. de Chir., 1922, p. 1191.)
Dé crime et Oury. — Le cancer du rectum. Remarques sur ae diagnostic et les indications opératoires. (Presse Médicale, 19 mars 1922, p. 463.)
STARTER, — Ablation abdominale des cancers recto- sigmoïdiens. (XXX" Congrès de Strasbourg, p. 411.)
= Chirurgie ‘du rectum. (Masson, éditeur, 1931.)
2 Sur le rétablissement de la continuité intestinale après résec-
tion du côlon pelvien. (Mémoires de l’Académie de Chirurgie, 15 janvier 1941, p. 3.)
BA propos de l’ablation des cancers recto-sigmoïdiens par le
procédé de Coffey. (Bull. et mém. de la Société de Chirurgie, 1935, p. 674) | RE © HaRmMANN et. BARBILIAN, — Quelques remarques à propos de 398 opérations pour cancer du rectum. (XXX/V° Congrès de Chirurgie, 1925, p. 106.) | | Hwypux (Brün). — Au sujet des avantages de la résection abdo- : minale des carcinomes du rectum d’après Hartmann et au sujet des possibilités d’une reconstitution secondaire de l'intestin. - (Deutsche Zeitschrift für Chirurgie, février 1939.) = Résection abdominale du cancer recto-sigmoïdien par le procédé de Hartmann. Rétablissement tardif de la continuité. (Mémoires | Académie de Chirurgie, 28 avril 1936.)
| Horzen (de Moscou). — XXXIX* Congrès de Chir., 1925, p. 99.
HuncKLEr. — Considérations sur l’état actuel de l'opération de
Hartmann dans les cancers du haut rectum. (Thèse, Nancy, =
1934-1935.) Le
3 Hursr-Tuxer et VENABLES. — Cancer of the côlon and rectum.
(The Lancet, 1928, n° 1. p. 1275.)
- HUTCHINS. — Sigmoïdostomy after radical operation for rectal
cancer. (Surg. Gun. and Obst., 1927, n° 44, p- 225- 229) JACOBS. — Surgery, Gyn. and Obst., 1926, & 43, p. 50- 53)
JEAN (G.). — Rétablissement Pre de la continuité intestinale
par invagination après résection recto-sigmoïdienne, (Bull. et
mémoires de la Société Nationale de Chirurgie, Paris 1930, p. 1392.)
© LAMBRET. — Résultats digne des différentes méthodes de trai-
tement du cancer du rectum. (XXX/V* Congrès de Chirurgie,
Paris, 1995, P. 118.) 0 des LECÈNE. — Paris Médical, février 1924.
me ot LERICHE, — T hérapeutique chirurgicale. (Masson, “éditeur, De
1926.) È LæerBovicr. — Revue de Chirurgie, 1939.
LICHTENAUER. — Technique de l’exérèse des cancers du rectum
et du côlon pelvien. (Archiv für Klinische chirurgie, septem- F
. bre 1934, p. 273.)
L16NoN. — Notes sur le cancer du côlon gauche d’après 65 cas opérés. (Thèse, Paris, 1941.)
Livory, — Thèse, Paris, 1941.
LOCKHART-MUMMERY. — Procédé pour rétablir la continuité de l'intestin dans les cas d’extirpation d’une tumeur bas située de l’anse sigmoïde. (The Lancet, 16 mai 1908, p. 1403.)
— Note on the treatment of cancer of the rectum. (The Lancet, . mai 1931, n° 1, p. 1025.) î
— Prognosis in rectal Cancer. (The Lancet, 1926, p. 1307.) -
HSE)
| Loupar. — Elimination du segment rectal de l'intestin après SUR opération de Hartmann pour cancer recto-sigmoïdien. — (XXXVIIT : haies de l’Assoc. FR de chirurgie, octobre 1929, Paris.) Ke
LUQUET. — Amputation du rectum par voie haute. (Revue de fi technique chirurgicale, 1932, n° 24, p. 234.) s Le “ Mayo. — Surgery, Gyn. and Obst., avril 1914, p. 412.) “A __" Micmez. — Contribution à l'étude de l’ablation du rectum can- ‘# É céreux par l’abdomino-périnéale et l’abdominale pure (pro- n ‘1 . cédé de Hartmann). (Thèse, Lyon, 1924-1925.) 4 OKINCZYC, — Techniques et résultats de l'extirpation des tumeurs #4 71 du gros intestin. (Congrès de Chirurgie, 1922.) A — Bulletins et mémoires de la Société Nationale de Chirurgie, 4 4. 56, p. 256, 1930. à ER < ci -— Cancer de la partie terminale du côlon pelvien. Réseau A ht Invagination. (Société Nationale de Chirurgie, 19 fév. 1930.) ‘70 OvuGnTersox. — Ends results in treatment of carcinoma of rec- “ -18 tum and recto-sigmoiïd. (Yale Journal Biol. and Med., 1935, Fr 7 NY APR PEAR | D PariN (de Bordeaux). __ Réflexions sur le cancer sus- -valvulaire CA du rectum et son nant chirurgical. (Presse Médicale, % 4 mars 1944, p. 65.) | “10
PASGRIMAUD, — La résection du cancer recto-sigmoïdien et du - ; cancer du haut rectum par le procédé d'Hartmann. (Thèse, 6 =" Paris, 1926) 102 PaucHer. — Traitement du cancer du rectum. (XXXIV° Congrès 11 | de Chirurgie, 1925, p. 138) :
— Journal de Médecine de Paris, 1927, t. 46, p. 315. D 5 — Deux cas de cancer du recto-sigmoïdien. (Bull. et mémoires de la Société des Chirurgiens de Paris, 1932.) — Revue Générale de Médecine de la RE d'Afrique du
Nord, 1933, t. 10, p. 500. 230 PErGoLA. — L’iléostomie complémentaire dans la chirurgie d’exé- +12 rèse du côlon et du rectum. (Journal de Chirurgie, 1940, t. 56, Re:
te
ms LA
Nbr ni
FOUSE ”
PreiFrer and DEAVER. — Carcinom : of éblon and rectum. [DS |
clin. North America, 1932, n° 12.) Poinreau. — Le rétablissement immédiat de la continuité Hat tinale pie invagination colo-rectale sur drain. Re Paris, 1944.) PoLya. — Sigmoïd operation. (ar geru Gyn. and Obst., Ut
f 50,11 739) 07, rt
Prousr. — Traitement du cancer du rectum, nai de né cine et de chirurgie pratiques, 1926, n° 97, p. 774-783.)
Quénu (Edouard). — Sur la résection intestinale pour cancer du
rectum. (Bull. et mémoires de la Société de Chirurgie, Fark, :
ANR RE), É DRE — Sur l’extirpation du cancer du rectum chez la femme. (Bull. et mémoires de la Société de Chirurgie, Paris, 1920, p. 1215.) — Sur le traitement du cancer du rectum, (Bull. et mémoires de la Société de Chirurgie, Paris, 1920, p. 1244) | Quénu (Jean). — Un cas d’iléo-colo-plastie. (Bull. et mémoires de la Soc. Chir., Paris, 24 mai 1933, p. 856.) ss
— L'iléo-coloplastie. (Journal de cute juillet 1933, t. 49, LA
HÉcE D. 15.) — Technique chirurgicale. (Masson, éditeur, 1944)
RANKIN. — Colostomy and Posterior resection. (Journal J.: A.
Medical Association, 1927, n° 89, p. 1961).
— The technie of antinor resection of the recto-sigmoïd! (Surg.,
Gyn. and Obstetrices, Chicago, 1928, TXLVI, p. 537.) — Northwest Medical, 1932, t. 31, p. 422.
— The Lancet, novembre 1933.
RAYNER. — Traitément du cancer du côlon. (The Rae jan-
vier 1936, p. 136.)
RexHOLp. — (Contribution à l'étude des facteurs de récidive postopératoires du cancer rectal. L'exérèse de la gaîne fibreuse du rectum, (Thèse, Bordeaux, 1907.)
ROBIN. — L'opération de Hartmann dans les cancers du haut
rectum( Thèse, Bordeaux, 1907.)
2 ne RC
LA
SANTY. — Résection et amputation du rectum par voie sacrée et
abdomino-sacrée. (Lyon Chirurgical, 1943, p. 36.) — Amputation abdomino-sacrée du cancer du rectum avee rétablissement de la fonction. (Lyon Chirurgical, 1944, p. 5.)
Sorwartz. — Cancer du rectum. (Bull.-de la Soc. de Chirurgie,
Paris, 1923. )
— Congrès de hirutoie, 1925.
SCHOUBAUER et OPPOLZES. — A propos du cancer du rectum, Staüstiques : 477 cas. (Wiener medizinische, in Journal de Chirurgie, 1934, t. I, p. 590.)
SCHMIEDEN. — L'opération du cancer du ue doit commencer par le temps abdominal. (Zentral. für Chirurgie, Leipzig, n° 16 an 63, 18 avril 1936.)
SISTRUNK. — Avantage of a low mediane line. (Ann. of Surgery,
Soupauzr (R.) — L'opération d’Hartmann : ablation par voie
abdominale des cancers du haut rectum et de la jonction rectosigmoïdienne, (Journal de Chirurgie, novembre 1927, t.230, p. 513-530.)
SovPAuLT et BENASSY G. ) La colectomie sous protection sul-
famidée, Techniques et résultats. (Lyon Chürurgical, 1944, n°22, Pd72) S
THomerer. — Le rétablissement secondaire de la continuité intes-
tinale après résection recto-sigmoïdienne. (Thèse, Paris, 1941.) TisSERAND. — Deux cas d'opération d'Hartmann pour cancer recto-sigmoïdien avec rétablissement de la continuité du tube digestif. (Bull. et mém. Soc. de Chir., n° 1237, 1929, p. 528.)
. Tixier. — Résultats éloignés des différentes méthodes du traite-
ment du cancer du rectum. (XXXZV*® Congrès de Chirurgie, Paris, 1925, p. 118) TsuDA et Mixi. — Diagnostic et résultats du traitement opératoire du cancer du rectum. (Okayama Igakkaï Zasschi, août 1933.) d'A
VERHOGEEN (de Bruxelles). XXXIV Congrès. de à Chirurgie £ 1925, p. 97.) ER | 2x VIGLARD. — To Chirurgical, nt 1925)1 "HI0EER FU
WesTHUEs. — Lagerung der Pazienton für die Sacral rectum fs extirpation. (Tag. Deutsch Ges. für Chir., 1932.) if — Bases anatomo-pathologiques de la chirurgie ‘du cancer Er a } tum. (Journal de Chirurgie, p. 660, 1995) à SPA ER, WHIPPEL. —- Cæcostomy. (Tr. sec. Surg. Gen. gr abd. AM As. 1931, A2 . 362.) 4 €
Lancet, 13 janvier 1934, p. | 65) Ne f sie SA ï, FE 4 Zara (de Varsovie). = XXXIV* Congrès de Chirurgie, 1026. Se à F. |
Imprimerie de Persan-Beaumont, 80, av. Wilson, Persan. (She O NI Le Dépêt légal année 1944, 4 trimestre, n° 16.580-23