‹ L'ordre naturel et essentiel des sociétés politiques, 1767Chapitre 109 sur 117 · Chapitre XXXVI · texte numérisé non relu

Chapitre XXXVI

Du commerce. Premières notions qui conduisent à reconnoître la nécessité de sa liberté. Tout acheteur est vendeur, et tout vendeur doit être acheteur. Les sommes de ces deux opérations doivent être égales entre elles. Les ventes^ mêmes en argent, ne sont que des échanges de valeurs égales. Erreurs et préjugés contraires à ces premières notions (page 334) 254

On ne parle point du commerce intérieur parce qu'on suppose que tout le monde est d'accord sur la nécessité de sa liberté (334) 254

Préjugés qui subsistent cependant en cette partie, et qui blessent cette liberté (335) 255

Leurs mauvais effets présentés sommairement {id.) 255

Première notion du commerce; il n'est qu'un échange de marchandises pour marchandises, de quelque façon qu'il se fasse (335) 255

La consommation est la fin du commerce (33ô) 255

Le commerce n'a essentiellement besoin que de deux hommes et de deux valeurs. Un premier vendeur qui ait une chose à vendre, et un consommateur qui ait une autre valeur pour la payer {id. et 338) 255-257

On confond souvent le commerce avec les opérations qui servent à faire le commerce [Id. et 338) 256-257

Effets de cette méprise : on croit voir un grand commerce là où souvent on ne voit que de grands frais {id.). 256-257

Fausse idée qu'on a des frais du commerce; ils n'augmentent point les valeurs des marchandises (337. et 338) 256-257

Il en est de même des travaux de main-[503jd'œuvre : inconséquence évidente de ceux qui croient que le manufacturage ajoute un nouveau prix aux productions {id.) 257

On ne parle point ici de la vente des biens-fonds (338) 257

11 est deux sortes de commerce ; celui des productions en nature et celui des ouvrages de l'industrie {id.) 257

Les ventes en argent doivent être alternatives : impossible de toujours vendre en argent à moins d'acheter également en argent (339).. . 258

Tout acheteur doit être vendeur; et tout vendeur doit être acheteur (339. 340) 258

La somme des N'entes et celle des achats doivent se balancer dans chaque vendeur {id.) 258

Les différents dérangements particuliers que cette balance peut éprouver se com[)ensent, et cette compensation rétablit l'ordre général

Ces vérités prouvées par l'axiome qui dit que la consommation est la

mesure de la reproduction {id.) 259

Illusion causée par les termes de vente et d'achat (342) 260

394 TARLH DES CFIAPITRKS F.T DKS M ATIKHKS [503

De l'argent monnoie; sa définition : il est une marchandise représentative d'une valeur égale en autres marchandises (fV/.) 260

Les ventes en argent ne sont au fonds que des échanges de marchandises en nature faits par le moyen d'un gage intermédiaire [ici.). 260

Les ventes considérées comme de simples échanges prouvent évidemment que tout vendeur est acheteur, et que tout acheteur est vendeur pour des sommes égales (343) 260

Folie de ceux qui veulent toujours vendre en argent sans jamais acheter en argent [kl.) 261

Fausseté des systèmes politiques à cet égard, Ud.) 261

Page 1