PROPRIÉTÉS

6 f. 00 ; — 3 tridents en fer ( cargadi ) pour remuer le fumier, 4 f. 50 ;

— 3 pioches simples, 5 f. 25; — 3 pelles en fer pour le labourage (palaher), 9 f. 00; — 6 pelles en bois,2f.l0; — 20râteauxà foin, en bois, 12 f.00; — 4 serpe (bedouï) pour tailler les haies, 2f.00;

— 24 corbeilles en noisetier tressé, pour transporter sur la tête le fumier et la terre, 7 f. 20; — 5 civières en bois pour transporter le fumier et la terre, 22 f. 50; — 3 civières à gros barreaux (bayar) pour transporter les pierres, 6 f. 00; — 2 brouettes à une roue ferrée (carrio), 14 f. 00; — 6 fourches en bois pour manœuvrer la paille, 2 f. 40; — 12 fourches pour éparpiller le fumier sur les prés, 3 f. 00; — 7 faux pour foins et regains, 31 f. 50; — 1 enclume et un marteau pour battre à froid les faux, 3f.OO; — 6 pierres à aiguiser avec leurs étuis en bois, 7f. 50;— 12 instruments spéciaux (arrias) pour charger le foin sur les épaules, 9 f. 00; — 6 cribles à cercles de bois, à fonds de peaux de mouton (sinnès) pour vanner et trier les grains, 15 f. 00; — mobilier pour l'exploitation des arbres : 4 haches à deux mains et 3 serpes, 18f.90.

— Total, 264 f. 85.

2° Exploitation des bêtes à cornes et à laine et de la jument.— 16 cloisons placées entre les vaches (meiUans), 46 f. 00; —8 crèches pour les vaches et les veaux, 8 f. 30; — 18 attaches en bois et 3 anneaux ( coueras), 10 f. 00; — 3 échelles pour la descente du foin, 6 f. 00; —18 cloisons pour 3 étables à brebis, 54 f. 00; — 100 panneaux de barrières mobiles (clédas) avec piquet et bourras pour monter les parcs à brebis (bar guère) en dehors des bergeries; 100 f.00; —7 échelles à foin pour le service des bergeries, 13f.00; — 2 cabanes mobiles en bois et paille (burguet) pour loger le berger près des parcs à moutons, 9 f. 00; — 2 trompes de berger pour signaler les animaux dangereux, 2 f. 00; — 2 poches à sel pour les bergers, 1 f. 00; — 1 cruche à bec avec couvercle, de 15 litres, en fer-blanc (6ane), pour le transport du lait, 6 f.00; — 2 seaux de fer-blanc de 3 à 4 litres pour le transport du lait, 4 f.00; — 2 seaux en bois avec anses (sanguias) pour traire les vaches au domaine, 2 f.00; — 2 seaux en bois pour traire les taches au germ (§17), 2 f.00; — 4 seaux en bois avec couvercles, de 3 à 4 litres, cerclés en fer, pour traire les brebis, 3 f. 75; — 3 chaudrons en cuivre élamé pour préparer la crème, 21 f.00;— 2 tamis à cercle de bois, à fonds de crin, pour filtrer le lait, 2 f. 00;— 3 cuillers plates en bois pour écrémer le lait , 0 f. 50 ; — 1 baratte moderne à beurre en fer- blanc, 5 f.00;— 1 baratte moderne à beurre en bois, 3 f.00; — 2 barattes antiques en peau de mouton, considérées encore aujourd'hui comme les meilleures, 2 f. 75; — 2 petits chaudrons en cuivre

136 CBÀP. IV. — MOYENS D 'EXISTENCE DE LA FAMILLE

pour la cuisine des bergers à la station d'été, ou germ, 8 f.00; — Vases et ustensiles divers pour le service d'été des bergers, 4 f. 10; — mobilier pour l'exploitation de la jument: râtelier, cloisons, mangeoires, harnais, 30 f. 90. — Total , 344 f. 30.

3° Exploitation du jardin potager. — 2 houes, 2 pelles, boîtes à graines , cordeaux , 6 f. 20.

4° Exploitation de la basse -cour. — Auges, vases et ustensiles pour le service des cochons, 14f.00; — ustensiles pour le service du poulailler, 1 f. 60.— Total ,'15 f. 60.

5° Exploitation des abeilles. — 6 ruches de rechange, 3 f. 30; — ruches en bois avec toit en ardoises, 9 f. 00;— petite presse pour séparer le miel de la cire ,0 f. 45 ; — vases et ustensiles pour la conservation des produits, 0 f. 80.— Total 43 f. 55.

6° Fabrication des fils et étoffes de lin.— Quenouilles, fuseaux, bobines, etc., 1 f. 10; — 1 métier à tisser (aujourd'hui sans usage), 4 f. 50. — Total , 5 f. 60.

7° Fabrication des fils et étoffes de laine. — Quenouilles , fuseaux, bobines, 1 f. 20.

8<> Fabrication des sabots. — 1 établi en bois de hêtre, 4 f.15; — 3 petites haches courbes (hucholas), 3 f. 60; —3 outils recourbés à 2 tranchants {rase), 2 f. 00; — 2 grandes tarières, 1 f. 85; — 2 petits rabots à polir, 0 f. 60. — Total 12 f. 20.

9° Petites fabrications domestiques. — Couteau et outils divers pour le travail du bois, 4 f. 20; — aiguilles et ustensiles divers pour ouvrages de femme, 1 f.60. — Total, 5 f. 80.

Valeur totale des propriétés. 32,117 fr. 50 §23