Rapports annuels de la Banque. LÉ

3. Rapports annuels de la Banque. Les données jusqu’en 1929 ne sont pas rectifiées et contiennent également des crédits provenant des placements du Trésor. Ces derniers furent particulièrement élevés pendant les années 1925 et 1926 et provenaient des crédits d'assainissement. Par ailleurs, les montants des crédits à partir de 1927 rentrent essentiellement dans la série des operations propres de la Banque.

Les fortes augmentations de 1925 et 1926 proviennent des crédits d'assainissement qui ont été accordés par le gouvernement aux banques par l'intermédiaire de la Banque de l’économie nationale et qui ont été, en 1927, transférés dans la catégorie des crédits à long terme, ce qui explique leur chute à la fin de cette année. En effet, il faut reconnaître que les crédits accordés aux banques, surtout ceux de réescompte. sont très peu importants.

Ils étaient de 3.4 millions de zl. à la fin de 1928, de 4.7 millions à la fin de 1929, de 3.6 millions à la fin de 1930 et encore plus faibles dans les années précédentes. D'ailleurs, ces . crédits sont pour la plupart accordés soit aux banques «communales », soit aux autres banques, dans lesquelles la Banque de l’économie nationale a des intérêts.

D'une facon générale, nous voyons que le total des crédits de la Banque, distribués par l’intermédiaire des autres institutions financières, sont très peuimportants. Leur faible importance ressort encore davantage lorsqu'on les compare au total des crédits à court terme distribués par elle. Les crédits que la Banque de l’économie nationale fait passer par l’intermédiaire des banques privées par actions sont particulièrement faibles. Par ailleurs, les crédits par l'intermédiaire des caisses d'épargne et des coopératives de crédi taugmentent toujours davantage.

L’ensemble des crédits à court terme, provenant desesressources propres, accordés par la Banque del’économie nationale à toutes les institutions financières polonaises, était à la fin de 1929 de 443 millions de zl. soit 13,7% du total de crédits à court terme de la Banque et à la fin de 1930 de 49.7 millions de z1., soit 15.7, du total.

Le fait d’une prépondérance aussi forte des crédits directs sur les indirects s'explique par les raisons suivantes. Lorsque, avant 1927, les crédits à court terme de la Banque à l’économie privée étaient très considérables, il n’existait pas encore d'appareil de crédit assez ferme dans le pays pour pouvoir servir d'intermédiaire entre la Banque et les entreprises financées. La Banque finançait d’ailleurs à ce moment surtout des entreprises d’une certaine importance, comme elle le fait, d’ailleurs, encore à l’heure actuelle. Ce n’est que récemment que la Banque a commencé à distribuer des crédits spéclaux à la petite industrie, aux artisans, etc., elle le fait alors par l'intermédiaire des caisses d'épargne etc... D'autre

part, une partie importante de ses crédits sont octroyés aux personnes de droit public et à leurs entreprises, sans passer évidemment, par l'intermédiaire des autres institutions financières.

D) Garanties. —Une autre forme de l’activité de la Banque de l’économie nationale quiest en diminution constante, c’est l'octroi de garanties fournies par la Banque aux diverses branches de l’économie nationale {Voir le tableau ci-dessous!)

(En millions de zlotys.) % des coniregaranties du Trésor par rapport à la Conire-garanlies totalité des

Date Total du Trésor garanties SlNdécempre 1924 "76-00 "-rr ct 59.3 46.0 RICO — IP momblatonssec 218 .4 207.2 0

— ROME die 00 0/8 1 0 122.0 98.3 RCA

— lOD MR ER RATE 61.6 42.2 - 68.6 %

— TOP set otocvedd 20? D? 31.5 %

— LODOMPÉ EEE eE 25.6 3.4 1323006