LA FORNICATION
femme ou la fille d'autrui (i). Ils s'occupent de l'hypothèse où le ravisseur renvoie la fille après l'avoir violée (2). Ils prévoient une foule d'autres cas qu'il est inutile de mentionner ici.
En dehors des dispositions que j'ai citées, les rédacteurs de la lex antiqua s'en étaient rapportés purement et simplement à la coutume.
§ V. — La fornication.
Les relations illicites entre les deux sexes sont sévèrement réprimées. L'homme ingénu qui, avec le consentement d'une jeune fille , s'unit secrètement à elle, est tenu de payer une composition de 45 sous (3).
D'autres dispositions punissent avec rigueur le commerce illicite de l'ingénu avec une femme esclave appartenant à autrui. S'il s'unit publiquement avec elle, il perd son ingénuité et devient l'esclave du maître de la femme. Si le délit est dépourvu de publicité et ne consiste que dans un rapport momentané, le coupable peut se libérer au moyen d'une composition de 15 sous , à moins que la femme ne soit une esclave du roi. Dans ce dernier cas, la composition est doublée (4).
(1) LoU de Liutprand, LXXI (LXXII).
(2) Lui des Frisons^ IX, 8, 9.
(3) Tit. XV de Merkel ; XXV, 1, 2, de Behrend.
(4) Tit. XXV, 1, 2 (3, 4, 5). Les mots se publiée junaerit désignent aussi le mariage. La îex emendata, plus explicite, reproduit mot pour mot (XXVII, 8) le § 2 du titre XXV de la lex antiqua. Or, au § 11 du titre XIV, elle prévoit le mariage de l'ingénu avec une esclave : Si guis ingenuus ancillam aliénant in conjugio acceperit, ipse cum ea in servitium implicetur.