i. 73, 83 et s

Possessor 22.

prestant. . . 17, 40,43, 47, 71 et s.

pression 20, Sq, 68, 73.

principal. . . 17, 40 et s., 61 , 68, 71.

quatre pieds .... 41, 43, 47, 67. quinte. . . g, 17, 18, 35, 40 et s., 67.

rang, rangée. 11, 16, 17, 19, 34, 35,

72 et s.

Raquette fClniude). ... 4,81 et s.

Pages.

récit (solo) 76 et s.

récit (clavier) 46.

régale. , 35,43-49,07 et s., 87 et s. registres .... 1 0, 40 et s., 47, 61.

relevage 44, 68.

Reims ... 23, 33 et s., 44, 56, 58.

Richard (Etienne) S2.

rigabellum (v. régale).

Rogerie (Gombautl 48.

Rome 29, 43, 6/, 68.

rossignol. 70 et s.

roue ... 41,71, 88.

Rouen. 4,40 et s., 58, 68, 6y, 75, 80, 88. rueckwerk 46.

sacqueboute 68 et s , 78.

Saint-Bertrand de Corominges. . 5o.

Saint-Gall 3i, 32.

Saint-Maur-les-Fossés 54.

Saint-Savin (Poitou), 33 ; — (Hautes- Pyrénées) 49.

Salinis 42.

Scaptia Gapiiolinus 12.

seize pieds. . . . 39,46,67,68,75.

Senlis 44.

séparé (jeu) 47, 48, 67, 72.

.«ix pieds 40, 43, (.7, 69.

soleil 45, 71,

Soliès-Ville 49.

sommier. . . i3, 16, 19, 25,47,61.

sonnette 70.

soufflerie, soufflet, souffleur. u et s., 3o, 34 et s., 45, 48, 5q, 61 et s., 90.

Strasbourg 44 et s.

Sweelinck.' So.

syringe 7.

tabulature 38, 52, 76, 88.

taille 79, 81, 85.

Pages.

Tarse 9.

tempérament 88.

ténor 41, 47, ôi.

tenue, teneure . . . 38 et s., 54.

lête de More 71, 88.

Thaïs d'Alexandrie. .... 7.

tierce 68, 72.

tiercette 74.

tirasse 47, 67, 74.

Titelouze ... 4, 48, 69, 73 et s.

tonnerre ' 3o, 32, 38.

touche. II. 1 5, 20, 34.37, 39 et s. ,46, 87.

Toul 44.

Toulouse 46, 47.

tour, tourelle 37, 45 et s.

Tours 4q.

tremblant 69, 74, 81 et .<:.

trente-deux pieds. . . . 47, 48, 67.

Trichet ... 87.

trio, triple .... 3, 38, 43, 55, 85.

tribune 46, 47.

trombone (»'. sacqueboute.)

trompe 45, 47.

trompette. 10, 24, 3o, 68, 70 et s.,

81 et s., 87 et s.

Troyes. . . . 44, 4g, 58, 68 et s., 87.

tuyaux (en général). 16,24, 3o, 34 et s. ,89.

Ulrich Engelbert 44.

verset 36, 52, 53, 58, 76.

vingt-quaire pieds ..... 47, 67.

viole (voir gambe).

virtuosité 57.

Vitruve 11-14, 18, 19.

voix humaine. 69, 7. \73, 81, 84, 85, 87s.

Winchester 34, 38.

York 33.