MADAME
La reine m’ordonne de vous informer que votre lettre a été mise sous les yeux de Sa Majesté.
Il était de mon devoir d’expliquer à Sa Majesté les circonstances qui ont pu vous amener à écrire cette lettre ; et j’ai maintenant à informer Votre Seigneurie, qu'aucun motif étranger à son intérêt n’a suggéré la mesure arrêtée, et que le désir d’épargner à Votre Grandeur les embarras qui auraient pu survenir, si les parties adverses s'étaient adressées au consul général, par suite de la capitulation entre la Grande-Bretagne et la Porte, a seul dicté la volonté de Sa Majesté.
J’ai l'honneur d’être, De Votre Seigneurie, Le plus obéissant serviteur,