‹ L'originalité de Gottfried de Strasbourg dans son poème de Tristan et Isolde: étude deChapitre 133 sur 133 · IV Fragment Sneyd · texte numérisé non relu

IV Fragment Sneyd

III Comparaison des textes 5o

IV Résultats de la comparaison : Ordonnance du récit. — Psy-

chologie. — Délicatesse de Gottfried. — Comparaisons. —

Conceptions nouvelles 54

3** Partie. — Comparaison de Gottfried avec la Saga (S) et Sir Trisirem (E) :

I Prologue (i-24a) 69

II Riwolin et Blancheflor (343-1788) 03

m Ruai le Foitenant (1789-9146) 83

IV Tristan enlevé par les marchands de Norwègc (2147-2756) . 91

V La chasse (2757-3376) ic4

VI Tristan à Tintagel (3377-3754) m

VU Ruai retrouve Tristan (3755-4544) 116

Vlli L'adoubement (454ô-5o66) 1214

IX Tristan venge son père (5067-5870) -.128

X Morholt (5871-7234) .... 139

XI Tantris (7235-8229) i63

Xn La quête d'Isolde (8a3o-«90o) 181

XIll Le combat contre le dragon (8901-9986) 190

38o TABLE DES MATIERES

Pages

XIV La brèche de l'épée (99S7-10806) atvj

XV Le sénéchal con tondu (10807-11370) 219

XVI Le philtre (11371-11878) ..22^

XVII LVvcu (11879-12438) a3i

XVIlï Brangain (12^39-18100) . ., . . 235

XIX La rôle et la harpe (i3ioi-i3{54) 2^3

XX Mariadoc (i3455-i367C) 246

XXI Rnse contre ruse (x3Ô77-i4238) 249

XXII Melot (14239-14586). 253

XXIII Le rendez-vous épié (i4587-i5o5o) 258

XXIV Le fer rouge (i5o5i-i5768) : . 260

XXV Petitcrû (15769-16406) 270

XXVI Le bannissement (16407-16682) 270

XXVII La Grotte d'amour (16683-17278) 279

XX VIII La découverte et la réconciliation (1727917662) 288

XXIX La séparation (17663-18408) . 297

XXX Isolde aux Blanches Mains (1840^-19552) 3o2

4*« Partie. — Gottfried : Thomme et le poète :

I Caractère de Fhomme : Personnalité de Gottfried. — Sa sen sibilité et sa bonté. — Sa noblesse d'àme et sa délicatesse.

— Son sentilhcnt de Thonneur 3i3

Il Les idées de rAUemand du xiii' siècle : Ck)nception de

Tainour. — Esprit chevaleresque. — Sentiment religieux.

— Courtoisie. — Bienséance. — Luxe. — Tendances modernes ... 3a2

m Le talent du poète : Gottfried critique. — Vérité et ^nraisemblance. — Les motifs. — La clarté. — Ornements nouveaux.

— Le précieux. — Les caractères. -— L'étude psychologique.

— Gottfried moraliste. — Humour et ironie. — Poésie et lyrisme. — Les discours. — Descriptions et sens du pittoresque. — Comparaisons et allégories. — Sentiment de la nature 332

IV L'art de Fécrlvain : Intérêt de l'action. -^ Science des effets.

— Incohérences. — Transpositions. — Concision. — Transitions. — Vivacité de rexposition. — Antithèses. — Allitérations. — Jeux de mots 807

Condasion 373

Additions et coRnecTioNs 377

IJLI.K. — < IHI'BIMF.HIK LK OUSOT FnfîHFS.

Page 1