CH. V. PA0E8 DE M0VER8 SUR LES CARIENS

Grèce. Thucydide, qui donne cette information dans son appréciation de la marine ancienne, indique aussi, en même temps, que les Cariens étaient établis dans ces îles en grand nombre, tandis qu'au contraire la population phénicienne était moindre ; ceci nous est constant, car, quand il traite de Minos comme du premier fondateur d'une puissance maritime dans la mer Egée, il rapporte en premier lieu que celui-ci aurait expulsé les Cariens des Cyclades et aurait mis fin dans ces parages à la piraterie. Jusqu'ici il n'est pas encore question des Phéniciens; mais dans les explications qui suivent sur la piraterie des anciens , il arrive encore une fois à parler des Cariens, comme des habitants des Cyclades, et mentionne alors, à côté d'eux dans un rang secondaire les Phéniciens, quand il raconte ce qui suit sur ces deux peuples habitant anciennement les Cyclades. Les habitants des îles avaient été aussi pirates ; ils appartenaient aux nations carienne et phénicienne, car ce sont elles qui ont colonisé la plupart des îles. Comme preuve de cela, lorsque, pendant la guerre du Péloponnèse, l'île de Délos fiit débarrassée des Athéniens et que tous les cercueils avec les cadavres en furent emportés, il se trouva* que la

* Voir plus loin, page 108.

PAGES DE MOVERS SUR LKS CARIKNS.

plupart des cercueils renfermait des Cariens, ainsi qu'on l'a reconnu par les armes qui y étaient renfermées et par la mode d'ensevelissement particulier aux Cariens.* Les Phéniciens ne sont pas non plus nommés ici, de sorte que nous ne savons malheureusement pas quelles preuves historiques Thucydide possédait, quand il parle des établissements des Phéniciens dans les Cyclades, sur une échelle dont aucun autre écrivain de l'antiquité n'a fait mention. Autant que sa notice a rapport aux Cariens, elle est complètement confirmée ; car d'autres écrivains mentionnent ceux-ci comme les plus anciens colons des îles, et donnent partiellement les noms de celles que les Cariens avaient habitées. Quoiqu'il soit fait mention de nombreux établissements des Cariens dans les îles, les textes ne parlent pas des Phéniciens et confirment par conséquent, en cela., les déclarations de Thucydide, en vertu desquelles il serait constant que les Phéniciens auraient habité les îles en moins grand nombre que les Cariens".

„Nous ne savons pas dans quelles relations les deux peuples se trouvaient vis-à-vis l'un de l'autre. On ne peut pas prouver que les Phéniciens, ainsi que le supposait Niebuhr, „y dominaient comme peut-être les Arabes sur la côte orientale de l'Afri-

* Mo vers, II, 263—266.

CH. V. PAOES DE M0VKR8 SUR LES CARIENB.

que, ou les Carthaginois le long des côtes de Numidie, de Mauritanie et d'Ibérie". Ils auront probablement, dans ces îles comme ailleurs, vécu pacifiquement avec les Cariens, en cultivant surtout les branches d'industrie qui leur étaient propres, sans cependant s'occuper des aflPaires et des querelles de leurs belliqueux cohabitants ; car telle était du reste „la manière d'agir des Sidoniens" là où, dans les temps les plus reculés , ils surgissaient conune colons au milieu d'autres peuples. Quant à la durée du temps pendant lequel les Phéniciens habitèrent les îles avec les Cariens, Thucydide émet une manière de voir qui ne concorde pas avec l'opinion ordinaire ni avec l'histoire. Il rapporte „♦ . . . que les Cariens et les Phéniciens auraient été expulsés par Min os, ce qui fixerait cet événement à environ cent années avant l'ère troyenne; cependant la plupart des écrivains sont d'accord pour reconnaître que les Cariens .... n'ont été repoussés par les Doriens et les Ioniens qu'après avoir vécu communément avec eux pendant un certain temps. "

Dans un autre endroit, le même Movers dit encore* sur les Cariens ce qui suit: „A en juger par les très-nombreuses indications et les nouvelles expresses qui sont arrivées jusqu'à nous , la parti-

* Movers, Daa Phoniziache AlterthtMnj H, 17 — 15.