O CH. I. ANCIENNETE DE LA MIGRATION AUX CANARIES

la langue des Guanches fut plus tard rencontré avec nombre de mots berbers * et sémitiques. **

Or, dès que cette navigation, au delà du détroit de Gibraltar, devint fréquente, rien de plus naturel que de supposer que des égarements de navires eussent eu lieu. En effet, poussés par des tempêtes vers le Oulf Stream, ceux qui dans cette occasion auraient perdu le gouvernail n'auraient pas manqué d'être entraînés par le courant jusqu'à l'Amérique, comme cela arrive encore de nos jours, comme que nous le montrerons bientôt, en citant quelques exemples. Et, non seulement ces entraînements fréquents de navires se présentent comme trèsprobables, mais il n'est pas même impossible de supposer que l'un ou l'autre des bâtiments entraînés fût retourné d'Amérique, et eut répandu dans l'ancien monde l'idée que les Grecs possédaient déjà, d'un autre continent à l'ouest, et de la mer de sargasse ou varec, avant d'y arriver.

Le fait, que la navigation jusqu'aux îles Canaries ne fut pas poursuivie, et que les traces même en eussent été presqu' effacées dans l'histoire, ne doit pas nous étonner aujourd'hui, puisque nous savons que des rapports de navigation assez fréquents et suivis avaient existes jadis entre le

* Voir Sabin Bertholet, Mém. sur les Guanches, dans les vol. I et II de la Soc. d'Ethnologie, Paris, 1841—1845.

V. Hyde Clarke, Trans. Ethnol. Society, Vol. 7 (1869), p. 115.