ACTE CINQUIÈME
La chambre d'Hélène à la Bastide : elle est toute garnie de blanc, ainsi que les sièges, et occupe deux plans seulement du théâtre. Au fond, une atcève dont les rideaux sont relevés. Riche ameublement provincial. A gauche, au deuxième plan, daus le pan coupé, la porte d'entrée; du même côté, au premier plan, la cheminée, surmontée d'une glace. Adroite, au premier plan, un prie-Dieu ; du même cftté, dans le pan coupe, une fenêtre avec balcon. •