‹ L'ouvrier de huit ans (volume 2)Chapitre 20 sur 39 · EXTRAIT DES LOIS ANGLAISES · texte numérisé non relu

EXTRAIT DES LOIS ANGLAISES

SUR LE TRAVAIL DES ENFANTS, DES ADOLESCENTS, ET DES FEMMES DANS LES MANUFACTURES

ËXPUCATION DBS TBRMBS EMPLOYÉS

Enfant signifie un enfant de moins de treize ans..

Adolescent signifie une personne de treize à dix-huit ans.

Parent signifie ascendant, tuteur ou toute personne ayant la surveillance légaled'un enfant ou d'un adolescent.

Ouvrier signifie toute personne travaillant, avec ou sans gageh^ comme apprenti ou autrement, soit à la fabrication d'un produit industriel, soit à l'entretien des machines.

Machine {Mill Clearing) signifie les arbres de transmission perpendiculaires, obliques ou horizontaux, les rœies , tambours ou poulies par

346 L'OUVfilEE DE HUIT ANS

lesquels le mouvement du moteur est trausmis aux métiers.

Les lois relatives au travail des enfants dans les manufactures ne s'appliquent pas aux mécaniciens travaillant uniquement à la réparation des métiers ou machines. La législation relative aux heures de travail ne s'applique pas aux adolescents employés à l'emballage des marchandises ou à quelque autre travail auxiliaire dans un magasin situé en dehors des ateliers de fabrication.

Page 1