RÉVOLTES DANS L’EMPIRE

« Cependant les guerres extérieures,

pour lesquelles l’empereur fut forcé de surcharger le peuple d'impôts, occasionnèrent un mécontentement général; il se manifesta par plusieurs révoltes partielles, et finit par un soulèvement universel. Les differents chefs de rebelles cherchèrent à s’emparer du pouvoir suprême, et érigèrent les provinces qu’ils occupaient en autant de principautés indépendantes.

« Dans cet état de. choses , Li-youan, un des grands de l’empire , secondé par son fils, se forma une armée considérable, battit plusieurs chefs des rebelles, et s’empara de Tchang-ngan (Singan-fou dans le Chen-si ). Yang-ti s était depuis longtemps retiré à Kiangtou dans la province actuelle de. Aiang-nân , où il s'abandonnait au vin et aux femmes. Li-youan le déposa, et mit à sa place un deses petitsfils, qui éprouva bientôt le même sort. Il fut remplacé par son frère, avec lequel finit, en 617,1a dynastie des Soûl. Ce jeune prince tomba victime de l’ambition de son ministre, qui le fit empoisonner pour s’arroger la dignité impériale. »

On raconte que, réduit à boire une coupe empoisonnée, il se mit à genoux et pria liouddha, dont il professait la doctrine, de ne jamais le faire renaître empereur.