‹ L'UniversChapitre 347 sur 348 · POUR SERVIR AU CLASSEMENT ET A E’EXPLTCATTON DES GRAVURES · texte numérisé non relu

POUR SERVIR AU CLASSEMENT ET A E’EXPLTCATTON DES GRAVURES

Nota. Toutes les gravures marquées d'un * astérisque ont été faites directement sur des originaux chinois indiqués dans le texte. La lettre a indique la première colonne et la lettre b ta seconde.

Numéros. Pages,

t La grande muraille 10 a

* 2 Fuu lii et les instruments de musique

qu'il inventa a4 a

* 2 La tablette accusatrice et le tambour à

conseil de l'empereur Yno 36 b

* 4 La sphère et les instruments de musi-

que inventés par l’empereur Chun.» 38 a 5 Char de guerre de plusieurs soldats

* G Instruments placés par Yu à la porte

de sou palais pour connaître la vérité. 43 b 2 C.liar de guerre d’un general chinois

* 8 Tu pardonnant à des criminels 6a b

* g Armes anciennes

* m Chasse en été 55 b

*n Retour de la chasse 55 b

*12 Peuples connus des anciens chinois. .. . 5^ a

*i3 L’empereur Tai-koung attaqué en revenant de la chasse 55 b

* i4 L’empereur Tchiug-tang implorant le

ciel 66 a

* i5 Woii-y insultant les esprits 2° 8

* »6 Cheou sin et Ta ki faisant l’essai d’un

nouveau supplice. 70 b

* £2 Salle extérieure du Ming-tang ou tem-

ple de la lumière 88 b

* 18 Mou-wang sur un char traîné par huit

chevaux 99 b

* 19 Yenu-wang donnant une fausse alerte,

* 20 id. id. n° 2. 106 a

* ai Le philosophe l.ao-tseu représenté voya-

geant sur un bieuf ni b

*21 Les philosophes Koung-tseu et I 11® 1*. 1 10 b

Meug-tseu { u® 2* 182 a

*3 Mai-on oh naquit Khoung-tscu « » a

ai Khoung tseu enfant jouant avec ses camarades i*3 a

25 Les trois temples de la lumière i35 b

26 Salle extérieure des purifications id.

27 Salle extérieure du temple des ancêtres. 1I7 a

28 l.a salle du Irène et le puits x i-j b

20 Le Ting ou palais de l’entrevue i53 a

3u Rencontre de Khoungtseu et du roi de

Weï £22 a

3i Salle extérieure du palais du roi de

Tsi £2J b

I2 L’observatoire et les trois officiers.... 174 a

35 Tombeau de Koung-tseu 1 8 r a

34 Temple élevé eu l’honneur de Khnung-

tseu L&i b

*35 Char de cérémonie de l’empereur. .... 197 b

*36 Costumes anciens, anciens personnages. 198 b

* 37 Temple élevé sur la sépulture de Klioung-

t*eu 182 b

Numéros.

*38 Vases antiques ,

* 3q id.

* 4o id.

*4t id.

*4» id.

*43 id.

Pages.

*i°* 2 • 3 t 4 2ii2 a

n°* 9, 10 , 1 1 , n“* 1 3 , 1 4 * t5 , li°* 1 7 , 1 8 , iq ,

*5t Portraits.

*44 Tase antique et armes aoj a

/ 1. Thsin-chi-hoang-ti , em-

I pereur. inâ a

*45 Portraits. / 2. Siang-wang,lliang-bi, id. a3o b

I L Sou- tseu- kir. g

I Hau-roii-seug *36 a

*40 Iloang-ti fait brûler les livres et précipiter les lettrés dans une fosse 219 b

*47 Iloang-ti allant visiter un couvent de

Tao-sse *28 b

48 Grande route sur des piliers *34 b

49 Nouvelle vue de la grande muraille.. . . 221 b

Pont suspendti 234 b

I 1. Han kao Isou, empereur. a3n b l 2. Thoung -fang-sou, mi-

I nistre 244 b

I 3» Toung - Ichoung - chou , f sage et homme d’Klnt. id.

\ 4: Sse-ma-thsian, historien, a 46 a

5 2 Pont volant a 34 b

*53 Konang-wou-li revenant de la chasse. *6 5 b

* 54 Pan-hoei-pon , femme savante. *(»o b

55 Vue de Nan-king i6q b

*56 L'empereur Wou-li des Liang explique

les livres bouddhiques.... 277 b

* 57 L’empereur Yang-li se promène sur ses

vaisseaux de parade 281 a

*58 Le méine empereur se promène dans ses

jardins avec ses femmes 28 r a

• 1. Kao-tsou , empereur... 284 b

*5g Portraits. $ J.i-koang. id liil

J 2. Tou-fou, poete. 3i6 b

( Li-tai-pé , id id.

*fio L’empereur Tai-tsoung faisant construire des batiments pour les gens de

lettres b

*fii Le même empereur permet à 3oo condamnés à mort de sortir de prison pour aller faire la moisson , à condition de revenir se constituer prisonniers pour la grande execution d’automne. 288 a L’empereur Tchoung-tsoung se promenant en homme du peuple le jour de

la fête des lanternes 3o6 b

Le Taï-tsou , premier empereur mongol 353 a

„ Hiu-heng, homme d’Klat. 355 b

*66 Portraits. \ 3. Taï-tsou, fondateur de la

dynastie des Ming. .. 387 a [ ^Tai-isou, fondateur delà

dyn. tartare-inanlchoue. 4io b

Page 1