IX INTRODUCTION

nommée, le poëte le dit lui-même (dans le Atrgatoire, ch. IX), elle ressemble à rherbe, qui croît et disparaît; elle se fane sous le même Boleil qui Ta ftdt sortir de terre, fraîche et nouvelle ! — Dante ', ainsi exilé de sa ville natale, où sa maison avait été pillée, où les magistrats ravalent condamné au feu (igné cornbu* mtur> sic qnod maria turf) aurait pu, à force de gloire, être plus tard amnistié, rappelé. — H refusa ; « ma chanson de montagne, tu pars % tu verras peut-être Florence, ma ville natale, qui, vide d*&n*)i*r et dépouillée de toute pitié* m'a banni loin d'elle., — S'il t'est permis d'entrer, dis : mon maître désormais ne peut plua feire la guerre. Là d'où je viens, une chaîne le retient, telle que, si votre cruauté sa laisse âé~ çhir\ U n'a plus la liberté de revenir ici! »

L'Université de Paris peut donc fièrement re-* vendiquer aussi le Dante comme un de ses plua glorieux et de ses plus reconnaissants disr* çiples^ — Pétrarque, Gibelin comme Dante, fila

|. faynotiard, Sir vent « hist., IX, p. 253, t. IV.

2. La Monianina, Canzone, XV H. — «■ Voir aussi le Paradis, chant XXV.

3. S'adressant à une àrae qu'il orott levoir, le poëte lui dit : « IS'ea-tu pas OJerisi, l'honneur d?Engabie et l'orgueil de cet art <iui est nommé enluminure, à Paris? » Purgatoire, chant XI.

frKcace garda aussi toujours un vif souvenir d* Paris.